|
|
Δ Μακκαβαίων, Chapter 10
1. καί cc οὗτος rdgms ὁ dams ἀοίδιμος anamsn θάνατος namsc καρτερέω vpaagms ὁ dnms τρίτος aonmsn ἄγω viip3s παρακαλέω vpppnms πολύς ananpn ὑπό pg πολύς angmpn ὅπως cs ἀπογεύω vpamnms σῴζω vopm3s
2. ὁ dnms δέ cc ἀναβοάω vpaanms φημί viaa3s/viia3s ἀγνοέω vipa2p ὅτι cs αὐτός rtnms ἐγώ rpa-s ὁ ddmp ἀποθνῄσκω vppadmp σπείρω viaa3s πατήρ nnmsc καί cc ὁ dnfs αὐτός atnfsn μήτηρ nnfsc γεννάω viaa3s καί cc ἐπί pd ὁ ddnp αὐτός atdnpn ἀνατρέφω viap1s δόγμα ndnpc
3. οὐ b ἐξόμνυμι vipm1s ὁ dafs εὐγενής anafsn ὁ dgfs ἀδελφότης ngfsc συγγένεια nafsc
5. ὁ dnmp δέ cc πικρῶς b φέρω vpaanmp ὁ dafs παρρησία nafsc ὁ dgms ἀνήρ ngmsc ἀρθρέμβολον ndnpc ὄργανον ndnpc ὁ dafp χείρ nafpc αὐτός rpgms καί cc ὁ damp πούς nampc ἐξαρθρόω viia3p καί cc ἐκ pg ἁρμός ngmpc ἀναμοχλεύω vppanmp ἐκμελίζω viia3p
6. ὁ damp δάκτυλος nampc καί cc ὁ damp βραχίων nampc καί cc ὁ danp σκέλος nanpc καί cc ὁ damp ἀγκών nampc περικλάω viia3p
7. καί cc κατά pa μηδείς aiamsn τρόπος namsc ἰσχύω vppanmp αὐτός rpams ἄγχω vnaa περιλύω vpaanmp ὁ danp ὄργανον nanpc σύν pd ἄκρος andfpn ὁ ddfp ὁ dgmp δάκτυλος ngmpc κορυφή ndfpc ἀποσκυθίζω viia3p
8. καί cc εὐθέως b ἄγω viia3p ἐπί pa ὁ dams τροχός namsc περί pa ὅς rrams ἐκ pg σπόνδυλος ngmpc ἐκμελίζω vpppnms ὁράω viia3s ὁ dafp ἑαυτοῦ rxgms σάρξ nafpc περιλακίζομαι vpppafp καί cc κατά pg σπλάγχνον ngnpc σταγών nafpc αἷμα ngnsc ἀπορρέω vppaafp
9. μέλλω vppanms δέ cc ἀποθνῄσκω vnpa φημί viaa3s/viia3s
10. ἐγώ rpn-p μέν x ὦ i μιαρός anvmss τύραννος nvmsc διά pa παιδεία nafsc καί cc ἀρετή nafsc θεός ngmsc οὗτος rdanp πάσχω vipa1p
11. σύ rpn-s δέ cc διά pa ὁ dafs ἀσέβεια nafsc καί cc μιαιφονία nafsc ἀκατάλυτος anafpn καρτερέω vifa2s βάσανος nafpc
12. καί cc οὗτος rdgms θνῄσκω vpaagms ἀδελφοπρεπῶς b ὁ dams τέταρτος aoamsn ἐπισπάομαι viim3p λέγω vppanmp
13. μή x μαίνομαι vsap2s καί b σύ rpn-s ὁ ddmp ἀδελφός ndmpc σύ rpg-s ὁ dafs αὐτός atafsn μανία nafsc ἀλλά cc πείθω vpapnms ὁ ddms βασιλεύς ndmsc σῴζω vdpa2s σεαυτοῦ rxams
14. ὁ dnms δέ cc αὐτός rpdmp φημί viaa3s/viia3s οὐ b οὕτω b καυστικός anansc ἔχω vipa2p κατά pg ἐγώ rpg-s ὁ dans πῦρ nansc ὥστε cs ἐγώ rpa-s δειλανδρέω vnaa
15. μά x ὁ dams μακάριος anamsn ὁ dgmp ἀδελφός ngmpc ἐγώ rpg-s θάνατος namsc καί cc ὁ dams αἰώνιος anamsn ὁ dgms τύραννος ngmsc ὄλεθρος namsc καί cc ὁ dams ἀΐδιος anamsn ὁ dgmp εὐσεβής angmpn βίος namsc οὐ b ἀρνέομαι vifm1s ὁ dafs εὐγενής anafsn ἀδελφότης nafsc
16. ἐπινοέω vdpa2s τύραννος nvmsc βάσανος nafpc ἵνα cs καί b διά pg αὐτός rpgfp μανθάνω vsaa2s ὅτι cs ἀδελφός nnmsc εἰμί vipa1s ὁ dgmp προβασανίζω vpapgmp
17. οὗτος rdanp ἀκούω vpaanms ὁ dnms αἱμοβόρος annmsn καί cc φονώδης annmsn καί cc παμμιαρός annmss Ἀντίοχος nnmsp κελεύω viaa3s ὁ dafs γλῶσσα nafsc αὐτός rpgms ἐκτέμνω vnaa
18. ὁ dnms δέ cc φημί viaa3s/viia3s καίάν b&cs ἀφαιρέω vsaa2s ὁ dans ὁ dgfs φωνή ngfsc ὄργανον nansc καί b σιωπάω vppagmp ἀκούω vipa3s ὁ dnms θεός nnmsc
19. ἰδού i προχαλάομαι vixp3s ὁ dnfs γλῶσσα nnfsc τέμνω vdpa2s οὐ b γάρ cc παρά pa οὗτος rdans ὁ dams λογισμός namsc ἐγώ rpg-p γλωσσοτομέω vifa2s
20. ἡδέως b ὑπέρ pg ὁ dgms θεός ngmsc ὁ danp ὁ dgns σῶμα ngnsc μέλος nanpc ἀκρωτηριάζω vipp1p
21. σύ rpa-s δέ cc ταχέως b μετέρχομαι vifm3s ὁ dnms θεός nnmsc ὁ dafs γάρ cc ὁ dgmp θεῖος angmpn ὕμνος ngmpc μελῳδός anafsn γλῶσσα nafsc ἐκτέμνω vipa2s
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
