|
|
Δ Μακκαβαίων, Chapter 7
1. ὥσπερ cs γάρ cc ἀγαθός annmss κυβερνήτης nnmsc ὁ dnms ὁ dgms πατήρ ngmsc ἐγώ rpg-p Ελεαζαρος ngmsp λογισμός nnmsc πηδαλιουχέω vppanms ὁ dafs ὁ dgfs εὐσέβεια ngfsc ναῦς nafsc ἐν pd ὁ ddns ὁ dgnp πάθος ngnpc πέλαγος ndnsc
2. καί cc καταικίζω vpppnms ὁ ddfp ὁ dgms τύραννος ngmsc ἀπειλή ndfpc καί cc καταντλέω vpppnms ὁ ddfp ὁ dgfp βάσανος ngfpc τρικυμία ndfpc
3. κατά pa οὐδείς aiamsn τρόπος namsc τρέπω viaa3s ὁ damp ὁ dgfs εὐσέβεια ngfsc οἴαξ nampc ἕως pg ὅς rrgns πλέω viaa3s ἐπί pa ὁ dams ὁ dgfs ἀθάνατος angfsn νίκη ngfsc λιμήν namsc
4. οὐ b οὕτω b πόλις nnfsc πολύς andnpn καί cc ποικίλος andnpn μηχάνημα ndnpc ἀντέχω viaa3s ποτέ b πολιορκέω vpppnfs ὡς cs ὁ dnms πανάγιος annmsn ἐκεῖνος rdnms ὁ dafs ἱερός anafsn ψυχή nafsc αἰκισμός ndmpc τέ cc καί cc στρέβλη ndfpc πυρπολέω vpppnms νικάω viaa3s ὁ damp πολιορκέω vppaamp διά pa ὁ dams ὑπερασπίζω vppaams ὁ dgfs εὐσέβεια ngfsc λογισμός namsc
5. ὥσπερ cs γάρ cc πρόκρημνος anafsn ἄκρα nafsc ὁ dafs ἑαυτοῦ rxgms διάνοια nafsc ὁ dnms πατήρ nnmsc Ελεαζαρος nnmsp κτείνω vpaanms περικλάω viaa3s ὁ damp ἐπιμαίνομαι vppmamp ὁ dgnp πάθος ngnpc κλύδων nampc
6. ὦ i ἄξιος anvmsn ὁ dgfs ἱερωσύνη ngfsc ἱερεύς nvmsc οὐ b μιαίνω viaa2s ὁ damp ἱερός anampn ὀδούς nampc οὐδέ cc ὁ dafs θεοσέβεια nafsc καί cc καθαρισμός namsc χωρέω vpaaafs γαστήρ nafsc κοινόω viaa2s μιαροφαγία ndfsc
7. ὦ i σύμφωνος anvmsn νόμος ngmsc καί cc φιλόσοφος nvmsc θεῖος angmsn βίος ngmsc
8. τοιοῦτος adampn δεῖ vipa3s εἰμί vnpa ὁ damp δημιουργέω vppaamp ὁ dams νόμος namsc ἴδιος andnsn αἷμα ndnsc καί cc γενναῖος andmsn ἱδρώς ndmsc ὁ ddnp μέχρι pg θάνατος ngmsc πάθος ndnpc ὑπερασπίζω vppaamp
9. σύ rpn-s πατήρ nvmsc ὁ dafs εὐνομία nafsc ἐγώ rpg-p διά pg ὁ dgfp ὑπομονή ngfpc εἰς pa δόξα nafsc κυρόω viaa2s καί cc ὁ dafs ἁγιαστία nafsc σεμνολογέω viaa2s οὐ b καταλύω viaa2s καί cc διά pg ὁ dgnp ἔργον ngnpc πιστοποιέω viaa2s ὁ damp ὁ dgfs θεῖος angfsn φιλοσοφία ngfsc σύ rpg-s λόγος nampc
10. ὦ i βάσανος ngfpc βίαιος anvmsc γέρων nvmsc καί cc πῦρ ngnsc εὔτονος anvmsc πρεσβύτης nvmsc καί cc πάθος ngnpc μέγας anvmss βασιλεύς nvmsc Ελεαζαρος nvmsp
11. ὥσπερ cs γάρ cc ὁ dnms πατήρ nnmsc Ἀαρών nnmsp ὁ ddns θυμιατήριον ndnsc καθοπλίζω vpxpnms διά pg ὁ dgns ἐθνόπληθος angnsn ἐπιτρέχω vppanms ὁ dams ἐμπυριστής anamsn νικάω viaa3s ἄγγελος namsc
12. οὕτω b ὁ dnms Ἀαρωνίδης nnmsp Ελεαζαρος nnmsp διά pg ὁ dgns πῦρ ngnsc ὑπερτήκω vpppnms οὐ b μετατρέπω viap3s ὁ dams λογισμός namsc
13. καίτοι x ὁ dnns θαυμάσιος annmss γέρων nnmsc εἰμί vppanms λύω vpxpgmp μέν x ἤδη b ὁ dgmp ὁ dgns σῶμα ngnsc τόνος ngmpc περιχαλάομαι vpxpgfp δέ cc ὁ dgfp σάρξ ngfpc κάμνω vpxagnp δέ cc καί b ὁ dgnp νεῦρον ngnpc ἀνανεάζω viaa3s
14. ὁ ddns πνεῦμα ndnsc διά pg ὁ dgms λογισμός ngmsc καί cc ὁ ddms Ισακίος ndmsp λογισμός ndmsc ὁ dafs πολυκέφαλος anafsn στρέβλη nafsc ἀκυρόω viaa3s
15. ὦ i μακάριος angnsn γῆρας ngnsc καί cc σεμνός angfsn πολιά ngfsc καί cc βίος ngmsc νόμιμος angmsn ὅς rrams πιστός annfsn θάνατος ngmsc σφραγίς nnfsc τελειόω viaa3s
16. εἰ cs δή x τοίνυν cc γέρων nnmsc ἀνήρ nnmsc ὁ dgfp μέχρι pg θάνατος ngmsc βάσανος ngfpc περιφρονέω viia3s διά pa εὐσέβεια nafsc ὁμολογουμένως b ἡγεμών nnmsc εἰμί vipa3s ὁ dgnp πάθος ngnpc ὁ dnms εὐσεβής annmsn λογισμός nnmsc
17. ἴσως b δέ cc ἄν x λέγω voaa3p τὶς rinmp ὁ dgnp πάθος ngnpc οὐ b πᾶς ainmpn περικρατέω vipa3p ὅτι cs οὐδέ b πᾶς ainmpn φρόνιμος anamsn ἔχω vipa3p ὁ dams λογισμός namsc
18. ἀλλά cc ὅσος rrnmp ὁ dgfs εὐσέβεια ngfsc προνοέω vipa3p ἐκ pg ὅλος angfsn καρδία ngfsc οὗτος rdnmp μόνος annmpn δύναμαι vipm3p κρατέω vnpa ὁ dgnp ὁ dgfs σάρξ ngfsc πάθος ngnpc
19. πιστεύω vppanmp ὅτι cs θεός ndmsc οὐ b ἀποθνῄσκω vipa3p ὥσπερ cs οὐδέ b ὁ dnmp πατριάρχης nnmpc ἐγώ rpg-p Ἀβραάμ nnmsp καί cc Ἰσαάκ nnmsp καί cc Ἰακώβ nnmsp ἀλλά cc ζάω vipa3p ὁ ddms θεός ndmsc
20. οὐδείς ainnsn οὖν cc ἐναντιόομαι vipm3s ὁ dans φαίνω vnpm τὶς riamp παθοκρατέομαι vnpp διά pa ὁ dams ἀσθενής anamsn λογισμός namsc
21. ἐπεί cs τίς rqnms πρός pa ὅλος anamsn ὁ dams ὁ dgfs φιλοσοφία ngfsc κανών namsc φιλοσοφέω vppanms καί cc πιστεύω vpxanms θεός ndmsc
22. καί cc οἶδα vpxanms ὅτι cs διά pa ὁ dafs ἀρετή nafsc πᾶς aiamsn πόνος namsc ὑπομένω vnpa μακάριος annnsn εἰμί vipa3s οὐ b ἄν x περικρατέω voaa3s ὁ dgnp πάθος ngnpc διά pa ὁ dafs θεοσέβεια nafsc
23. μόνος annmsn γάρ cc ὁ dnms σοφός annmsn καί cc ἀνδρεῖος annmsn εἰμί vipa3s ὁ dgnp πάθος ngnpc κύριος nnmsc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
