|
|
Αμώς, Chapter 3
1. ἀκούω vdaa2p ὁ dams λόγος namsc οὗτος rdams ὅς rrams λαλέω viaa3s κύριος nnmsc ἐπί pa σύ rpa-p οἶκος nnmsc Ἰσραήλ ngmsp καί cc κατά pg πᾶς aigfsn φυλή ngfsc ὅς rrgfs ἀνάγω viaa1s ἐκ pg γῆ ngfsc Αἴγυπτος ngfsp λέγω vppanms
2. πλήν b σύ rpa-p γινώσκω viaa1s ἐκ pg πᾶς aigfpn φυλή ngfpc ὁ dgfs γῆ ngfsc διά pa οὗτος rdans ἐκδικέω vifa1s ἐπί pa σύ rpa-p πᾶς aiafpn ὁ dafp ἁμαρτία nafpc σύ rpg-p
3. εἰ cs πορεύομαι vifm3p δύο ac---n ἐπί pa ὁ dans αὐτός rpans καθόλου b ἐάν cs μή x γνωρίζω vsaa3p ἑαυτοῦ rxamp
4. εἰ cs ἐρεύγομαι vifm3s λέων nnmsc ἐκ pg ὁ dgms δρυμός ngmsc αὐτός rpgms θήρα nafsc οὐ b ἔχω vppanms εἰ cs δίδωμι vifa3s σκύμνος nnmsc φωνή nafsc αὐτός rpgms ἐκ pg ὁ dgfs μάνδρα ngfsc αὐτός rpgms καθόλου b ἐάν cs μή x ἁρπάζω vsaa3s τὶς rians
5. εἰ cs πίπτω vifm3s ὄρνεον nnnsc ἐπί pa ὁ dafs γῆ nafsc ἄνευ pg ἰξευτής ngmsc εἰ cs σχάζω vifp3s παγίς nnfsc ἐπί pg ὁ dgfs γῆ ngfsc ἄνευ pg ὁ dgns συλλαμβάνω vnaa τὶς rians
6. εἰ cs φωνέω vifa3s σάλπιγξ nnfsc ἐν pd πόλις ndfsc καί cc λαός nnmsc οὐ b πτοέω vifp3s εἰ cs εἰμί vifm3s κακία nnfsc ἐν pd πόλις ndfsc ὅς rrafs κύριος nnmsc οὐ b ποιέω viaa3s
7. διότι cs οὐ b μή x ποιέω vsaa3s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc πρᾶγμα nansc ἐάν cs μή x ἀποκαλύπτω vsaa3s παιδεία nafsc αὐτός rpgms πρός pa ὁ damp δοῦλος nampc αὐτός rpgms ὁ damp προφήτης nampc
8. λέων nnmsc ἐρεύγομαι vifm3s καί cc τίς rqnms οὐ b φοβέω vifp3s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc λαλέω viaa3s καί cc τίς rqnms οὐ b προφητεύω vifa3s
9. ἀπαγγέλλω vdaa2p χώρα ndfpc ἐν pd Ἀσσύριος ndmpp καί cc ἐπί pa ὁ dafp χώρα nafpc ὁ dgfs Αἴγυπτος ngfsp καί cc λέγω vdaa2p συνάγω vdap2p ἐπί pa ὁ dans ὄρος nansc Σαμάρεια ngfsp καί cc ὁράω vdaa2p θαυμαστός ananpn πολύς ananpn ἐν pd μέσος andnsn αὐτός rpgfs καί cc ὁ dafs καταδυναστεία nafsc ὁ dafs ἐν pd αὐτός rpdfs
10. καί cc οὐ b γινώσκω viaa3s ὅς rrnnp εἰμί vifm3s ἐναντίον pg αὐτός rpgfs λέγω vipa3s κύριος nnmsc ὁ dnmp θησαυρίζω vppanmp ἀδικία nafsc καί cc ταλαιπωρία nafsc ἐν pd ὁ ddfp χώρα ndfpc αὐτός rpgmp
11. διά pa οὗτος rdans ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc Τύρος nnfsp κυκλόθεν b ὁ dnfs γῆ nnfsc σύ rpgfs ἐρημόω vifp3s καί cc κατάγω vifa3s ἐκ pg σύ rpgfs ἰσχύς nafsc σύ rpgfs καί cc διαρπάζω vifp3p ὁ dnfp χώρα nnfpc σύ rpgfs
12. ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc ὅς rrams τρόπος namsc ὅταν cs ἐκσπάω vsaa3s ὁ dnms ποιμήν nnmsc ἐκ pg στόμα ngnsc ὁ dgms λέων ngmsc δύο ac---n σκέλος nanpc ἤ cc λοβός namsc ὠτίον ngnsc οὕτω b ἐκσπάω vifp3p ὁ dnmp υἱός nnmpc Ἰσραήλ ngmsp ὁ dnmp κατοικέω vppanmp ἐν pd Σαμάρεια ndfsp κατέναντι b φυλή ngfsc καί cc ἐν pd Δαμασκός ndfsp ἱερεύς nnmpc
13. ἀκούω vdaa2p καί cc ἐπιμαρτύρομαι vdam2p ὁ ddms οἶκος ndmsc Ἰακώβ ngmsp λέγω vipa3s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc ὁ dnms παντοκράτωρ nnmsc
14. διότι cs ἐν pd ὁ ddfs ἡμέρα ndfsc ὅταν cs ἐκδικέω vspa1s ἀσέβεια nafpc ὁ dgms Ἰσραήλ ngmsp ἐπί pa αὐτός rpams καί cc ἐκδικέω vifa1s ἐπί pa ὁ danp θυσιαστήριον nanpc Βαιθηλ ngfsp καί cc κατασκάπτω vifp3s ὁ dnnp κέρας nnnpc ὁ dgns θυσιαστήριον ngnsc καί cc πίπτω vifm3p ἐπί pa ὁ dafs γῆ nafsc
15. συγχέω vifa1s καί cc πατάσσω vifa1s ὁ dams οἶκος namsc ὁ dams περίπτερος anamsn ἐπί pa ὁ dams οἶκος namsc ὁ dams θερινός anamsn καί cc ἀπόλλυμι vifm3p οἶκος nnmpc ἐλεφάντινος annmpn καί cc προστίθημι vifp3p οἶκος nnmpc ἕτερος ainmpn πολύς annmpn λέγω vipa3s κύριος nnmsc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|