|
|
Δανιήλ, Chapter 5
1. Βαλτασαρ nnmsp ὁ dnms βασιλεύς nnmsc ποιέω viaa3s δοχή nafsc μέγας anafsn ἐν pd ἡμέρα ndfsc ἐγκαινισμός ngmsc ὁ dgnp βασίλειον ngnpc αὐτός rpgms καί cc ἀπό pg ὁ dgmp μεγιστάν ngmpc αὐτός rpgms καλέω viaa3s ἀνήρ nampc δισχίλιοι acampn ἐν pd ὁ ddfs ἡμέρα ndfsc ἐκεῖνος rddfs Βαλτασαρ nnmsp ἀνυψόω vpppnms ἀπό pg ὁ dgms οἶνος ngmsc καί cc καυχάομαι vppmnms ἐπαινέω viaa3s πᾶς aiampn ὁ damp θεός nampc ὁ dgnp ἔθνος ngnpc ὁ damp χωνευτός anampn καί cc γλυπτός anampn ἐν pd ὁ ddms τόπος ndmsc αὐτός rpgms καί cc ὁ ddms θεός ndmsc ὁ ddms ὕψιστος andmss οὐ b δίδωμι viaa3s αἴνεσις nafsc ἐν pd αὐτός rtdfs ὁ ddfs νύξ ndfsc ἐξέρχομαι viaa3p δάκτυλος nnmpc ὡσεί b ἄνθρωπος ngmsc καί cc ἐπιγράφω viaa3p ἐπί pg ὁ dgms τοῖχος ngmsc οἶκος ngmsc αὐτός rpgms ἐπί pg ὁ dgns κονίαμα ngnsc κατέναντι pg ὁ dgns λύχνος ngnsc μανη t φαρες t θεκελ t εἰμί vipa3s δέ cc ὁ dnfs ἑρμηνεία nnfsc αὐτός rpgnp μανη t ἀριθμέω vixp3s φαρες t ἐξαίρω vixp3s θεκελ t ἵστημι vixm3s Βαλτασαρ nnmsp ὁ dnms βασιλεύς nnmsc ποιέω viaa3s ἑστιατορία nafsc μέγας anafsn ὁ ddmp ἑταῖρος ndmpc αὐτός rpgms καί cc πίνω viia3s οἶνος namsc
2. καί cc ἀνυψόω viap3s ὁ dnfs καρδία nnfsc αὐτός rpgms καί cc λέγω viaa3s φέρω vnaa ὁ danp σκεῦος nanpc ὁ danp χρυσοῦς ananpn καί cc ὁ danp ἀργυροῦς ananpn ὁ dgms οἶκος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc ὅς rranp φέρω viaa3s Ναβουχοδονοσορ nnmsp ὁ dnms πατήρ nnmsc αὐτός rpgms ἀπό pg Ἰερουσαλήμ ngfsp καί cc οἰνοχοέω vnaa ἐν pd αὐτός rtdnp ὁ ddmp ἑταῖρος ndmpc αὐτός rpgms
3. καί cc φέρω viap3s καί cc πίνω viia3p ἐν pd αὐτός rpdnp
4. καί cc εὐλογέω viia3p ὁ danp εἴδωλον nanpc ὁ danp χειροποίητος ananpn αὐτός rpgmp καί cc ὁ dams θεός namsc ὁ dgms αἰών ngmsc οὐ b εὐλογέω viaa3p ὁ dams ἔχω vppaams ὁ dafs ἐξουσία nafsc ὁ dgns πνεῦμα ngnsc αὐτός rpgmp
5. ἐν pd αὐτός rtdfs ὁ ddfs ὥρα ndfsc ἐκεῖνος rddfs ἐξέρχομαι viaa3p δάκτυλος nnmpc ὡσεί b χείρ ngfsc ἄνθρωπος ngmsc καί cc γράφω viaa3p ἐπί pg ὁ dgms τοῖχος ngmsc ὁ dgms οἶκος ngmsc αὐτός rpgms ἐπί pg ὁ dgns κονίαμα ngnsc κατέναντι pg ὁ dgns φῶς ngnsc ἔναντι pg ὁ dgms βασιλεύς ngmsc Βαλτασαρ ngmsp καί cc ὁράω viaa3s χείρ nafsc γράφω vppaafs
6. καί cc ὁ dnfs ὅρασις nnfsc αὐτός rpgms ἀλλοιόω viap3s καί cc φόβος nnmpc καί cc ὑπόνοια nnfpc αὐτός rpams κατασπεύδω viia3p σπεύδω viaa3s οὖν cc ὁ dnms βασιλεύς nnmsc καί cc ἐξανίστημι viaa3s καί cc ὁράω viia3s ὁ dafs γραφή nafsc ἐκεῖνος rdafs καί cc ὁ dnmp συνέταιρος nnmpc κύκλος pg αὐτός rpgms καυχάομαι viim3p
7. καί cc ὁ dnms βασιλεύς nnmsc φωνέω viaa3s φωνή ndfsc μέγας andfsn καλέω vnaa ὁ damp ἐπαοιδός nampc καί cc φάρμακος nampc καί cc Χαλδαῖος nampp καί cc γαζαρηνός nampc ἀπαγγέλλω vnaa ὁ dans σύγκριμα nansc ὁ dgfs γραφή ngfsc καί cc εἰσπορεύομαι viim3p ἐπί pa θεωρία nafsc ὁράω vnaa ὁ dafs γραφή nafsc καί cc ὁ dans σύγκριμα nansc ὁ dgfs γραφή ngfsc οὐ b δύναμαι viim3p συγκρίνω vnaa ὁ ddms βασιλεύς ndmsc τότε b ὁ dnms βασιλεύς nnmsc ἐκτίθημι viaa3s πρόσταγμα nansc λέγω vppanms πᾶς ainmsn ἀνήρ nnmsc ὅς rrnms ἄν x ὑποδείκνυμι vsaa3s ὁ dans σύγκριμα nansc ὁ dgfs γραφή ngfsc στολίζω vifa3s αὐτός rpams πορφύρα nafsc καί cc μανιάκης namsc χρυσοῦς anamsn περιτίθημι vifa3s αὐτός rpdms καί cc δίδωμι vifp3s αὐτός rpdms ἐξουσία nnfsc ὁ dgns τρίτος aognsn μέρος ngnsc ὁ dgfs βασιλεία ngfsc
8. καί cc εἰσπορεύομαι viim3p ὁ dnmp ἐπαοιδός nnmpc καί cc φάρμακος nnmpc καί cc γαζαρηνός nnmpc καί cc οὐ b δύναμαι viim3s οὐδείς rinms ὁ dans σύγκριμα nansc ὁ dgfs γραφή ngfsc ἀπαγγέλλω vnaa
9. τότε b ὁ dnms βασιλεύς nnmsc καλέω viaa3s ὁ dafs βασίλισσα nafsc περί pg ὁ dgns σημεῖον ngnsc καί cc ὑποδείκνυμι viaa3s αὐτός rpdfs ὡς cs μέγας annnsn εἰμί vipa3s καί cc ὅτι cs πᾶς ainmsn ἄνθρωπος nnmsc οὐ b δύναμαι vipm3s ἀπαγγέλλω vnaa ὁ ddms βασιλεύς ndmsc ὁ dans σύγκριμα nansc ὁ dgfs γραφή ngfsc
10. τότε b ὁ dnfs βασίλισσα nnfsc μιμνῄσκομαι viap3s πρός pa αὐτός rpams περί pg ὁ dgms Δανιήλ ngmsp ὅς rrnms εἰμί viia3s ἐκ pg ὁ dgfs αἰχμαλωσία ngfsc ὁ dgfs Ἰουδαία ngfsp
11. καί cc λέγω viaa3s ὁ ddms βασιλεύς ndmsc ὁ dnms ἄνθρωπος nnmsc ἐπιστήμων annmsn εἰμί viia3s καί cc σοφός annmsn καί cc ὑπερέχω vppanms πᾶς aiampn ὁ damp σοφός anampn Βαβυλών ngfsp
12. καί cc πνεῦμα nnnsc ἅγιος annnsn ἐν pd αὐτός rpdms εἰμί vipa3s καί cc ἐν pd ὁ ddfp ἡμέρα ndfpc ὁ dgms πατήρ ngmsc σύ rpg-s ὁ dgms βασιλεύς ngmsc σύγκριμα nanpc ὑπέρογκος ananpn ὑποδείκνυμι viaa3s Ναβουχοδονοσορ ndmsp ὁ ddms πατήρ ndmsc σύ rpg-s
13. τότε b Δανιήλ nnmsp εἰσάγω viap3s πρός pa ὁ dams βασιλεύς namsc καί cc ἀποκρίνομαι vpapnms ὁ dnms βασιλεύς nnmsc λέγω viaa3s αὐτός rpdms
16. ὦ i Δανιήλ nvmsp δύναμαι vipm2s ἐγώ rpd-s ὑποδείκνυμι vnaa ὁ dans σύγκριμα nansc ὁ dgfs γραφή ngfsc καί cc στολίζω vifa1s σύ rpa-s πορφύρα nafsc καί cc μανιάκης namsc χρυσοῦς anamsn περιτίθημι vifa1s σύ rpd-s καί cc ἔχω vifa2s ἐξουσία nafsc ὁ dgns τρίτος aognsn μέρος ngnsc ὁ dgfs βασιλεία ngfsc ἐγώ rpg-s
17. τότε b Δανιήλ nnmsp ἵστημι viaa3s κατέναντι pg ὁ dgfs γραφή ngfsc καί cc ἀναγινώσκω viaa3s καί cc οὕτω b ἀποκρίνομαι viap3s ὁ ddms βασιλεύς ndmsc οὗτος rdnfs ὁ dnfs γραφή nnfsc ἀριθμέω vixp3s καταλογίζομαι viap3s ἐξαίρω vixm3s καί cc ἵστημι viaa3s ὁ dnfs γράφω vpaanfs χείρ nnfsc καί cc οὗτος rdnfs ὁ dnfs σύγκρισις nnfsc αὐτός rpgnp
23. βασιλεύς nvmsc σύ rpn-s ποιέω viam2s ἑστιατορία nafsc ὁ ddmp φίλος andmpn σύ rpg-s καί cc πίνω viia2s οἶνος namsc καί cc ὁ dnnp σκεῦος nnpc ὁ dgms οἶκος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc ὁ dgms ζάω vppagms φέρω viap3s σύ rpd-s καί cc πίνω viia2p ἐν pd αὐτός rpdmp σύ rpn-s καί cc ὁ dnmp μεγιστάν nnmpc σύ rpg-s καί cc αἰνέω viaa2p πᾶς aianpn ὁ danp εἴδωλον nanpc ὁ danp χειροποίητος ananpn ὁ dgmp ἄνθρωπος ngmpc καί cc ὁ ddms θεός ndmsc ὁ ddms ζάω vppadms οὐ b εὐλογέω vdaa2p καί cc ὁ dnns πνεῦμα nnnsc σύ rpg-s ἐν pd ὁ ddfs χείρ ndfsc αὐτός rpgms καί cc ὁ dans βασίλειον nansc σύ rpg-s αὐτός rpnms δίδωμι viaa3s σύ rpd-s καί cc οὐ b εὐλογέω viaa2s αὐτός rpams οὐδέ cc αἰνέω viaa2s αὐτός rpdms
26. οὗτος rdnns ὁ dans σύγκριμα nnnsc ὁ dgfs γραφή ngfsc ἀριθμέω vixp3s ὁ dnms χρόνος nnmsc σύ rpg-s ὁ dgfs βασιλεία ngfsc ἀπολήγω vipa3s ὁ dnfs βασιλεία nnfsc σύ rpg-s συντέμνω vixp3s καί cc συντελέω vixp3s ὁ dnfs βασιλεία nnfsc σύ rpg-s ὁ ddmp Μῆδος ndmpp καί cc ὁ ddmp Πέρσης ndmpp δίδωμι vipp3s
29. τότε b Βαλτασαρ nnmsp ὁ dnms βασιλεύς nnmsc ἐνδύω viaa3s ὁ dams Δανιήλ namsp πορφύρα nafsc καί cc μανιάκης namsc χρυσοῦς anamsn περιτίθημι viaa3s αὐτός rpdms καί cc δίδωμι viaa3s ἐξουσία nafsc αὐτός rpdms ὁ dgns τρίτος aognsn μέρος ngnsc ὁ dgfs βασιλεία ngfsc αὐτός rpgms
30. καί cc ὁ dans σύγκριμα nansc ἐπέρχομαι viaa3s Βαλτασαρ nnmsp ὁ ddms βασιλεύς ndmsc καί cc ὁ dnns βασίλειον nnnsc ἐξαίρω vixm3s ἀπό pg ὁ dgmp Χαλδαῖος ngmpp καί cc δίδωμι viap3s ὁ ddmp Μῆδος ndmpp καί cc ὁ ddmp Πέρσης ndmpp
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
