|
|
Δευτερονόμιο, Chapter 15
1. διά pg ἑπτά ac---n ἔτος ngnpc ποιέω vifa2s ἄφεσις nafsc
2. καί cc οὕτω b ὁ dnns πρόσταγμα nnnsc ὁ dgfs ἄφεσις ngfsc ἀφίημι vifa2s πᾶς aiansn χρέος nansc ἴδιος anansn ὅς rrans ὀφείλω vipa3s σύ rpd-s ὁ dnms πλησίον b καί cc ὁ dams ἀδελφός namsc σύ rpg-s οὐ b ἀπαιτέω vifa2s ὅτι cs ἐπικαλέω vixp3s ἄφεσις nnfsc κύριος ndmsc ὁ ddms θεός ndmsc σύ rpg-s
3. ὁ dams ἀλλότριος anamsn ἀπαιτέω vifa2s ὅσος rrnnp ἐάν x εἰμί vspa3s σύ rpd-s παρά pd αὐτός rpdms ὁ dgms ἀδελφός ngmsc σύ rpg-s ἄφεσις nafsc ποιέω vifa2s ὁ dgns χρέος ngnsc σύ rpg-s
4. ὅτι cs οὐ b εἰμί vifm3s ἐν pd σύ rpd-s ἐνδεής annmsn ὅτι cs εὐλογέω vppanms εὐλογέω vifa3s σύ rpa-s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s ἐν pd ὁ ddfs γῆ ndfsc ὅς rrdfs κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s δίδωμι vipa3s σύ rpd-s ἐν pd κλῆρος ndmsc κατακληρονομέω vnaa αὐτός rpafs
5. ἐάν cs δέ cc ἀκοή ndfsc εἰσακούω vsaa2p ὁ dgfs φωνή ngfsc κύριος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc σύ rpg-p φυλάσσω vnpa καί cc ποιέω vnpa πᾶς aiafpn ὁ dafp ἐντολή nafpc οὗτος rdafp ὅσος rrafp ἐγώ rpnms ἐντέλλομαι vipm1s σύ rpd-s σήμερον b
6. ὅτι cs κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s εὐλογέω viaa3s σύ rpa-s ὅς rrams τρόπος namsc λαλέω viaa3s σύ rpd-s καί cc δανείζω vifa2s ἔθνος ndnpc πολύς andnpn σύ rpn-s δέ cc οὐ b δανείζω vifm2s καί cc ἄρχω vifa2s σύ rpn-s ἔθνος ngnpc πολύς angnpn σύ rpg-s δέ cc οὐ b ἄρχω vifa3p
7. ἐάν cs δέ cc γίνομαι vsam3s ἐν pd σύ rpd-s ἐνδεής annmsn ὁ dgmp ἀδελφός ngmpc σύ rpg-s ἐν pd εἷς acdfsn ὁ dgfp πόλις ngfpc σύ rpg-s ἐν pd ὁ ddfs γῆ ndfsc ὅς rrdfs κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s δίδωμι vipa3s σύ rpd-s οὐ b ἀποστέργω vifa2s ὁ dafs καρδία nafsc σύ rpg-s οὐδέ cc οὐ b μή x συσφίγγω vsaa2s ὁ dafs χείρ nafsc σύ rpg-s ἀπό pg ὁ dgms ἀδελφός ngmsc σύ rpg-s ὁ dgms ἐπιδέομαι vppmgms
8. ἀνοίγω vppanms ἀνοίγω vifa2s ὁ dafp χείρ nafpc σύ rpg-s αὐτός rpdms δάνειον nansc δανείζω vifa2s αὐτός rpdms ὅσος rrans ἐπιδέομαι vipm3s κατά pa ὅσος rrans ἐνδέομαι vipm3s
9. προσέχω vdpa2s σεαυτοῦ rxdms μή x γίνομαι vsam3s ῥῆμα nnnsc κρυπτός anamsn ἐν pd ὁ ddfs καρδία ndfsc σύ rpg-s ἀνόμημα nnnsc λέγω vppanms ἐγγίζω vipa3s ὁ dnns ἔτος nnnsc ὁ dnns ἕβδομος aonnsn ἔτος nnnsc ὁ dgfs ἄφεσις ngfsc καί cc πονηρεύομαι vsam3s ὁ dnms ὀφθαλμός nnmsc σύ rpg-s ὁ ddms ἀδελφός ndmsc σύ rpg-s ὁ ddms ἐπιδέομαι vppmdms καί cc οὐ b δίδωμι vifa2s αὐτός rpdms καί cc βοάω vifm3s κατά pg σύ rpg-s πρός pa κύριος namsc καί cc εἰμί vifm3s ἐν pd σύ rpd-s ἁμαρτία nnfsc μέγας annfsn
10. δίδωμι vppanms δίδωμι vifa2s αὐτός rpdms καί cc δάνειον nansc δανείζω vifa2s αὐτός rpdms ὅσος rrans ἐπιδέομαι vipm3s καί cc οὐ b λυπέω vifp2s ὁ ddfs καρδία ndfsc σύ rpg-s δίδωμι vppagms σύ rpg-s αὐτός rpdms ὅτι cs διά pa ὁ dans ῥῆμα nansc οὗτος rdans εὐλογέω vifa3s σύ rpa-s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s ἐν pd πᾶς aidnpn ὁ ddnp ἔργον ndnpc καί cc ἐν pd πᾶς aidnpn ὅς b ἄν x ἐπιβάλλω vsaa2s ὁ dafs χείρ nafsc σύ rpg-s
11. οὐ b γάρ cc μή x ἐκλείπω vsaa3s ἐνδεής annmsn ἀπό pg ὁ dgfs γῆ ngfsc διά pa οὗτος rdans ἐγώ rpn-s σύ rpd-s ἐντέλλομαι vipm1s ποιέω vnpa ὁ dans ῥῆμα nansc οὗτος rdans λέγω vppanms ἀνοίγω vppanms ἀνοίγω vifa2s ὁ dafp χείρ nafpc σύ rpg-s ὁ ddms ἀδελφός ndmsc σύ rpg-s ὁ ddms πένης ndmsc καί cc ὁ ddms ἐπιδέομαι vppmdms ὁ ddms ἐπί pg ὁ dgfs γῆ ngfsc σύ rpg-s
12. ἐάν cs δέ cc πιπράσκω vsap3s σύ rpd-s ὁ dnms ἀδελφός nnmsc σύ rpg-s ὁ dnms Ἐβραῖος annmsn ἤ cc ὁ dnfs Ἐβραῖος annfsn δουλεύω vifa3s σύ rpd-s ἕξ ac---n ἔτος nanpc καί cc ὁ ddns ἕβδομος aodnsn ἐξαποστέλλω vifa2s αὐτός rpams ἐλεύθερος anamsn ἀπό pg σύ rpg-s
13. ὅταν cs δέ cc ἐξαποστέλλω vspa2s αὐτός rpams ἐλεύθερος anamsn ἀπό pg σύ rpg-s οὐ b ἐξαποστέλλω vifa2s αὐτός rpams κενός anamsn
14. ἐφόδιον nansc ἐφοδιάζω vifa2s αὐτός rpams ἀπό pg ὁ dgnp πρόβατον ngnpc σύ rpg-s καί cc ἀπό pg ὁ dgms σῖτος ngmsc σύ rpg-s καί cc ἀπό pg ὁ dgfs ληνός ngfsc σύ rpg-s καθά cs εὐλογέω viaa3s σύ rpa-s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s δίδωμι vifa2s αὐτός rpdms
15. καί cc μιμνῄσκομαι vifp2s ὅτι cs οἰκέτης nnmsc εἰμί viia2s ἐν pd γῆ ndfsc Αἴγυπτος ngfsp καί cc λυτρόω viam3s σύ rpa-s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s ἐκεῖθεν b διά pa οὗτος rdans ἐγώ rpn-s σύ rpd-s ἐντέλλομαι vipm1s ποιέω vnpa ὁ dans ῥῆμα nansc οὗτος rdans
16. ἐάν cs δέ cc λέγω vspa3s πρός pa σύ rpa-s οὐ b ἐξέρχομαι vifm1s ἀπό pg σύ rpg-s ὅτι cs ἀγαπάω vixa3s σύ rpa-s καί cc ὁ dafs οἰκία nafsc σύ rpg-s ὅτι cs εὖ b αὐτός rpdms εἰμί vipa3s παρά pd σύ rpd-s
17. καί cc λαμβάνω vifm2s ὁ dans ὀπήτιον nansc καί cc τρυπάω vifa2s ὁ dans ὠτίον nansc αὐτός rpgms πρός pa ὁ dafs θύρα nafsc καί cc εἰμί vifm3s σύ rpd-s οἰκέτης nnmsc εἰς pa ὁ dams αἰών namsc καί cc ὁ dafs παιδίσκη nafsc σύ rpg-s ποιέω vifa2s ὡσαύτως b
18. οὐ b σκληρός annnsn εἰμί vifm3s ἐναντίον pg σύ rpg-s ἐξαποστέλλω vpppgmp αὐτός rpgmp ἐλεύθερος angmpn ἀπό pg σύ rpg-s ὅτι cs ἐφέτιος anamsn μισθός namsc ὁ dgms μισθωτός angmsn δουλεύω viaa3s σύ rpd-s ἕξ ac---n ἔτος nanpc καί cc εὐλογέω vifa3s σύ rpa-s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s ἐν pd πᾶς aidnpn ὅς rrdnp ἐάν x ποιέω vspa2s
19. πᾶς ainnsn πρωτότοκος annnsn ὅς rrnns ἐάν x τίκτω vsap3s ἐν pd ὁ ddmp βοῦς ndmpc σύ rpg-s καί cc ἐν pd ὁ ddnp πρόβατον ndnpc σύ rpg-s ὁ danp ἀρσενικός ananpn ἁγιάζω vifa2s κύριος ndmsc ὁ ddms θεός ndmsc σύ rpg-s οὐ b ἐργάζομαι vifm2s ἐν pd ὁ ddms πρωτότοκος andmsn μόσχος ndmsc σύ rpg-s καί cc οὐ b μή x κείρω vsaa2s ὁ dans πρωτότοκος anansn ὁ dgnp πρόβατον ngnpc σύ rpg-s
20. ἔναντι pg κύριος ngmsc ἐσθίω vifm2s αὐτός rpans ἐνιαυτός namsc ἐκ pg ἐνιαυτός ngmsc ἐν pd ὁ ddms τόπος ndmsc ὅς rrdms ἐάν x ἐκλέγω vsam3s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc σύ rpg-s σύ rpn-s καί cc ὁ dnms οἶκος nnmsc σύ rpg-s
21. ἐάν cs δέ cc εἰμί vspa3s ἐν pd αὐτός rpdns μῶμος nnmsc χωλός annnsn ἤ cc τυφλός annnsn ἤ cc καί cc πᾶς ainmsn μῶμος nnmsc πονηρός annmsn οὐ b θύω vifa2s αὐτός rpans κύριος ndmsc ὁ ddms θεός ndmsc σύ rpg-s
22. ἐν pd ὁ ddfp πόλις ndfpc σύ rpg-s ἐσθίω vifm2s αὐτός rpans ὁ dnms ἀκάθαρτος annmsn ἐν pd σύ rpd-s καί cc ὁ dnms καθαρός annmsn ὡσαύτως b ἐσθίω vifm3s ὡς cs δορκάς nafsc ἤ cc ἔλαφος namsc
23. πλήν b ὁ dans αἷμα nansc οὐ b ἐσθίω vifm2p ἐπί pa ὁ dafs γῆ nafsc ἐκχέω vifa2s αὐτός rpans ὡς cs ὕδωρ nansc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
