|
|
Εκκλησιαστής, Chapter 6
1. εἰμί vipa3s πονηρία nnfsc ὅς rrafs ὁράω viaa1s ὑπό pa ὁ dams ἥλιος namsc καί cc πολύς annfsn εἰμί vipa3s ἐπί pa ὁ dams ἄνθρωπος namsc
2. ἀνήρ nnmsc ὅς rrdms δίδωμι vifa3s αὐτός rpdms ὁ dnms θεός nnmsc πλοῦτος namsc καί cc ὑπάρχω vppaanp καί cc δόξα nafsc καί cc οὐ b εἰμί vipa3s ὑστερέω vppanms ὁ ddfs ψυχή ndfsc αὐτός rpgms ἀπό pg πᾶς aignpn ὅς rrgnp ἐπιθυμέω vifa3s καί cc οὐ b ἐξουσιάζω vifa3s αὐτός rpdms ὁ dnms θεός nnmsc ὁ dgns ἐσθίω vnaa ἀπό pg αὐτός rpgms ὅτι cs ἀνήρ nnmsc ξένος annmsn ἐσθίω vifm3s αὐτός rpams οὗτος rdnns ματαιότης nnfsc καί cc ἀρρωστία nnfsc πονηρός annfsn εἰμί vipa3s
3. ἐάν cs γεννάω vsaa3s ἀνήρ nnmsc ἑκατόν ac---n καί cc ἔτος nanpc πολύς ananpn ζάω vifm3s καί cc πλῆθος nansc ὅς rrnns τὶς rinns εἰμί vifm3p ἡμέρα nnfpc ἔτος ngnpc αὐτός rpgms καί cc ψυχή nnfsc αὐτός rpgms οὐ b ἐμπίπλημι vifp3s ἀπό pg ὁ dgfs ἀγαθωσύνη ngfsc καί cc γέ x ταφή nnfsc οὐ b γίνομαι viam3s αὐτός rpdms λέγω viaa1s ἀγαθός anansn ὑπέρ pa αὐτός rpams ὁ dans ἔκτρωμα nansc
4. ὅτι cs ἐν pd ματαιότης ndfsc ἔρχομαι viaa3s καί cc ἐν pd σκότος ndnsc πορεύομαι vipm3s καί cc ἐν pd σκότος ndnsc ὄνομα nnnsc αὐτός rpgms καλύπτω vifp3s
5. καί cc γέ x ἥλιος namsc οὐ b ὁράω viaa3s καί cc οὐ b γινώσκω viaa3s ἀνάπαυσις nnfsc οὗτος rddms ὑπέρ pa οὗτος rdams
6. καί cc εἰ cs ζάω viaa3s χίλιοι acgnpn ἔτος ngnpc κάθοδος nafpc καί b ἀγαθωσύνη nafsc οὐ b ὁράω viaa3s μή x οὐ b εἰς pa τόπος namsc εἷς acamsn ὁ dnnp πᾶς ainnpn πορεύομαι vipm3s
7. πᾶς ainmsn μόχθος nnmsc ὁ dgms ἄνθρωπος ngmsc εἰς pa στόμα nansc αὐτός rpgms καί cc γέ x ὁ dnfs ψυχή nnfsc οὐ b πληρόω vifp3s
8. ὅτι cs τίς aqnfsn περισσεία nnfsc ὁ ddms σοφός andmsn ὑπέρ pa ὁ dams ἄφρων anamsn διότι cs ὁ dnms πένης nnmsc οἶδα vixa3s πορεύομαι vnap κατέναντι pg ὁ dgfs ζωή ngfsc
9. ἀγαθός annnsn ὅραμα nnnsc ὀφθαλμός ngmpc ὑπέρ pa πορεύομαι vppmans ψυχή ndfsc καί b γέ x οὗτος rdnns ματαιότης nnfsc καί cc προαίρεσις nnfsc πνεῦμα ngnsc
10. εἰ cs τὶς rinns γίνομαι viam3s ἤδη b καλέω vixp3s ὄνομα nnnsc αὐτός rpgms καί cc γινώσκω viap3s ὅς rrnns εἰμί vipa3s ἄνθρωπος nnmsc καί cc οὐ b δύναμαι vifm3s ὁ dgns κρίνω vnap μετά pg ὁ dgms ἰσχυρός angmsn ὑπέρ pa αὐτός rpams
11. ὅτι cs εἰμί vipa3p λόγος nnmpc πολύς annmpn πληθύνω vppanmp ματαιότης nafsc τίς rqans περισσός annnsn ὁ ddms ἄνθρωπος ndmsc
12. ὅτι cs τίς rqnms οἶδα vixa3s τίς rqans ἀγαθός anansn ὁ ddms ἄνθρωπος ndmsc ἐν pd ὁ ddfs ζωή ndfsc ἀριθμός namsc ἡμέρα ngfpc ζωή ngfsc ματαιότης ngfsc αὐτός rpgms καί cc ποιέω viaa3s αὐτός rpafp ἐν pd σκιά ndfsc ὅτι cs τίς rqnms ἀπαγγέλλω vifa3s ὁ ddms ἄνθρωπος ndmsc τίς rqnns εἰμί vifm3s ὀπίσω pg αὐτός rpgms ὑπό pa ὁ dams ἥλιος namsc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|