|
|
Εκκλησιαστής, Chapter 7
1. ἀγαθός annnsn ὄνομα nnnsc ὑπέρ pa ἔλαιον nansc ἀγαθός anansn καί cc ἡμέρα nnfsc ὁ dgms θάνατος ngmsc ὑπέρ pa ἡμέρα nafsc γένεσις ngfsc αὐτός rpgms
2. ἀγαθός annnsn πορεύομαι vnap εἰς pa οἶκος namsc πένθος ngnsc ἤ cc ὅτι cs πορεύομαι vnap εἰς pa οἶκος namsc πότος ngmsc καθότι cs οὗτος rdnns τέλος nnnsc πᾶς aigmsn ὁ dgms ἄνθρωπος ngmsc καί cc ὁ dnms ζάω vppanms δίδωμι vifa3s εἰς pa καρδία nafsc αὐτός rpgms
3. ἀγαθός annnsn θυμός nnmsc ὑπέρ pa γέλως namsc ὅτι cs ἐν pd κακία ndfsc πρόσωπον ngnsc ἀγαθύνω vifp3s καρδία nnfsc
4. καρδία nnfsc σοφός angmpn ἐν pd οἶκος ndmsc πένθος ngnsc καί cc καρδία nnfsc ἄφρων angmpn ἐν pd οἶκος ndmsc εὐφροσύνη ngfsc
5. ἀγαθός annnsn ὁ dnns ἀκούω vnaa ἐπιτίμησις nafsc σοφός angmsn ὑπέρ pa ἀνήρ namsc ἀκούω vppaams ᾆσμα nansc ἄφρων angmpn
6. ὅτι cs ὡς cs φωνή nnfsc ὁ dgfp ἄκανθα ngfpc ὑπό pa ὁ dams λέβης namsc οὕτω b γέλως nnmsc ὁ dgmp ἄφρων angmpn καί b γέ x οὗτος rdnns ματαιότης nnfsc
7. ὅτι cs ὁ dnfs συκοφαντία nnfsc περιφέρω vipa3s σοφός anamsn καί cc ἀπόλλυμι vipa3s ὁ dafs καρδία nafsc εὐτονία ngfsc αὐτός rpgms
8. ἀγαθός annfsn ἔσχατος annfsn λόγος ngmpc ὑπέρ pa ἀρχή nafsc αὐτός rpgms ἀγαθός annnsn μακρόθυμος annmsn ὑπέρ pa ὑψηλός anamsn πνεῦμα ndnsc
9. μή x σπεύδω vsaa2s ἐν pd πνεῦμα ndnsc σύ rpg-s ὁ dgns θυμόω vnpm ὅτι cs θυμός nnmsc ἐν pd κόλπος ndmsc ἄφρων angmpn ἀναπαύω vifm3s
10. μή x λέγω vsaa2s τίς rqans γίνομαι viam3s ὅτι cs ὁ dnfp ἡμέρα nnfpc ὁ dnfp πρότερος annfpn εἰμί viia3p ἀγαθός annfpn ὑπέρ pa οὗτος rdafp ὅτι cs οὐ b ἐν pd σοφία ndfsc ἐπερωτάω viaa2s περί pg οὗτος rdgns
11. ἀγαθός annfsn σοφία nnfsc μετά pg κληροδοσία ngfsc καί cc περισσεία nnfsc ὁ ddmp θεωρέω vppadmp ὁ dams ἥλιος namsc
12. ὅτι cs ἐν pd σκιά ndfsc αὐτός rpgfs ὁ dnfs σοφία nnfsc ὡς cs σκιά nnfsc ὁ dgns ἀργύριον ngnsc καί cc περισσεία nnfsc γνῶσις ngfsc ὁ dgfs σοφία ngfsc ζῳοποιέω vifa3s ὁ dams παρά pg αὐτός rpgfs
13. ὁράω vdaa2s ὁ danp ποίημα nanpc ὁ dgms θεός ngmsc ὅτι cs τίς rqnms δύναμαι vifm3s ὁ dgns κοσμέω vnaa ὅς rrams ἄν x ὁ dnms θεός nnmsc διαστρέφω vsaa3s αὐτός rpams
14. ἐν pd ἡμέρα ndfsc ἀγαθωσύνη ngfsc ζάω vdpa2s ἐν pd ἀγαθός andnsn καί cc ἐν pd ἡμέρα ndfsc κακία ngfsc ὁράω vdaa2s καί cc γέ x σύν b οὗτος rdans σύμφωνος anansn οὗτος rddns ποιέω viaa3s ὁ dnms θεός nnmsc περί pg λαλιά ngfsc ἵνα cs μή x εὑρίσκω vsaa3s ὁ dnms ἄνθρωπος nnmsc ὀπίσω pg αὐτός rpgms μηδείς rians
15. σύν b ὁ danp πᾶς aianpn ὁράω viaa1s ἐν pd ἡμέρα ndfpc ματαιότης ngfsc ἐγώ rpg-s εἰμί vipa3s δίκαιος annmsn ἀπόλλυμι vppmnms ἐν pd δίκαιος andnsn αὐτός rpgms καί cc εἰμί vipa3s ἀσεβής annmsn μένω vppanms ἐν pd κακία ndfsc αὐτός rpgms
16. μή x γίνομαι vdpm2s δίκαιος annmsn πολύς anansn καί cc μή x σοφίζω vdpm2s περισσός ananpn μήποτε cs ἐκπλήσσω vsap2s
17. μή x ἀσεβέω vsaa2s πολύς anansn καί cc μή x γίνομαι vdpm2s σκληρός annmsn ἵνα cs μή x ἀποθνῄσκω vsaa2s ἐν pd οὐ b καιρός ndmsc σύ rpg-s
18. ἀγαθός annnsn ὁ dnns ἀντέχω vnpm σύ rpa-s ἐν pd οὗτος rddns καί cc γέ x ἀπό pg οὗτος rdgns μή x ἀνίημι vsaa2s ὁ dafs χείρ nafsc σύ rpg-s ὅτι cs φοβέω vppmnms ὁ dams θεός namsc ἐξέρχομαι vifm3s ὁ danp πᾶς aianpn
19. ὁ dnfs σοφία nnfsc βοηθέω vifa3s ὁ ddms σοφός andmsn ὑπέρ pa δέκα ac---n ἐξουσιάζω vppaamp ὁ damp εἰμί vppaamp ἐν pd ὁ ddfs πόλις ndfsc
20. ὅτι cs ἄνθρωπος nnmsc οὐ b εἰμί vipa3s δίκαιος annmsn ἐν pd ὁ ddfs γῆ ndfsc ὅς rrnms ποιέω vifa3s ἀγαθός anansn καί cc οὐ b ἁμαρτάνω vifm3s
21. καί cc γέ x εἰς pa πᾶς aiampn ὁ damp λόγος nampc ὅς rramp λαλέω vifa3p μή x τίθημι vsaa2s καρδία nafsc σύ rpg-s ὅπως cs μή x ἀκούω vsaa2s ὁ dgms δοῦλος ngmsc σύ rpg-s καταράομαι vppmgms σύ rpa-s
22. ὅτι cs πλειστάκις b πονηρεύομαι vifm3s σύ rpa-s καί cc κάθοδος nafpc πολύς anafpn κακόω vifa3s καρδία nafsc σύ rpg-s ὅπως cs καί b γέ x σύ rpn-s καταράομαι viam2s ἕτερος aiampn
23. πᾶς aianpn οὗτος rdanp πειράζω viaa1s ἐν pd ὁ ddfs σοφία ndfsc λέγω viaa1s σοφίζω vifp1s
24. καί cc αὐτός rpnfs μακρύνω viap3s ἀπό pg ἐγώ rpg-s μακράν b ὑπέρ pa ὅς rrans εἰμί viia3s καί cc βαθύς annnsn βάθος nnnsc τίς rqnms εὑρίσκω vifa3s αὐτός rpans
25. κυκλόω viaa1s ἐγώ rpn-s καί cc ὁ dnfs καρδία nnfsc ἐγώ rpg-s ὁ dgns γινώσκω vnaa καί cc ὁ dgns κατασκέπτομαι vnam καί cc ζητέω vnaa σοφία nafsc καί cc ψῆφος nafsc καί cc ὁ dgns γινώσκω vnaa ἀσεβής angmsn ἀφροσύνη nafsc καί cc σκληρία nafsc καί cc περιφορά nafsc
26. καί cc εὑρίσκω vipa1s ἐγώ rpn-s πικρός anansc ὑπέρ pa θάνατος namsc σύν b ὁ dafs γυνή nafsc ὅστις rrnfs εἰμί vipa3s θήρευμα nnnpc καί cc σαγήνη nnfpc καρδία nnfsc αὐτός rpgfs δεσμός nnmpc χείρ nnfpc αὐτός rpgfs ἀγαθός annmsn πρό pg πρόσωπον ngnsc ὁ dgms θεός ngmsc ἐξαιρέω vifp3s ἀπό pg αὐτός rpgfs καί cc ἁμαρτάνω vppanms συλλαμβάνω vifp3s ἐν pd αὐτός rpdfs
27. ὁράω vdaa2s οὗτος rdans εὑρίσκω viaa1s λέγω viaa3s ὁ dnms Ἐκκλησιαστής nnmsp εἷς acnfsn ὁ ddfs εἷς acdfsn ὁ dgns εὑρίσκω vnaa λογισμός namsc
28. ὅς rrams ἔτι b ζητέω viaa3s ὁ dnfs ψυχή nnfsc ἐγώ rpg-s καί cc οὐ b εὑρίσκω viaa1s ἄνθρωπος namsc εἷς acamsn ἀπό pg χίλιοι acgmpn εὑρίσκω viaa1s καί cc γυνή nafsc ἐν pd πᾶς aidnpn οὗτος rddnp οὐ b εὑρίσκω viaa1s
29. πλήν b ὁράω vdaa2s οὗτος rdans εὑρίσκω viaa1s ὅς rrans ποιέω viaa3s ὁ dnms θεός nnmsc σύν b ὁ dams ἄνθρωπος namsc εὐθής anamsn καί cc αὐτός rpnmp ζητέω viaa3p λογισμός nampc πολύς anampn
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
