|
|
Εσθήρ, Chapter 7
1. εἰσέρχομαι viaa3s δέ cc ὁ dnms βασιλεύς nnmsc καί cc Αμαν nnmsp συμπίνω vnaa ὁ ddfs βασίλισσα ndfsc
2. λέγω viaa3s δέ cc ὁ dnms βασιλεύς nnmsc Εσθηρ ndfsp ὁ ddfs δεύτερος aodfsn ἡμέρα ndfsc ἐν pd ὁ ddns πότος ndnsc τίς rqnns εἰμί vipa3s Εσθηρ nvfsp βασίλισσα nvfsc καί cc τίς rqnns ὁ dnns αἴτημα nnnsc σύ rpg-s καί cc τίς rqnns ὁ dnns ἀξίωμα nnnsc σύ rpg-s καί cc εἰμί vdpa3s σύ rpd-s ἕως pg ὁ dgns ἥμισυς angnsn ὁ dgfs βασιλεία ngfsc ἐγώ rpg-s
3. καί cc ἀποκρίνομαι vpapnfs λέγω viaa3s εἰ cs εὑρίσκω viaa1s χάρις nafsc ἐνώπιον pg ὁ dgms βασιλεύς ngmsc δίδωμι vdap3s ὁ dnfs ψυχή nnfsc ἐγώ rpg-s ὁ ddns αἴτημα ndnsc ἐγώ rpg-s καί cc ὁ dnms λαός nnmsc ἐγώ rpg-s ὁ ddns ἀξίωμα ndnsc ἐγώ rpg-s
4. πιπράσκω viap1p γάρ cc ἐγώ rpn-s τέ cc καί cc ὁ dnms λαός nnmsc ἐγώ rpg-s εἰς pa ἀπώλεια nafsc καί cc διαρπαγή nafsc καί cc δουλεία nafsc ἐγώ rpn-p καί cc ὁ dnnp τέκνον nnnpc ἐγώ rpg-p εἰς pa παῖς nampc καί cc παιδίσκη nafpc καί cc παρακούω viaa1s οὐ b γάρ cc ἄξιος annmsn ὁ dnms διάβολος nnmsc ὁ dgfs αὐλή ngfsc ὁ dgms βασιλεύς ngmsc
5. λέγω viaa3s δέ cc ὁ dnms βασιλεύς nnmsc τίς rqnms οὗτος rdnms ὅστις rrnms τολμάω viaa3s ποιέω vnaa ὁ dans πρᾶγμα nansc οὗτος rdans
6. λέγω viaa3s δέ cc Εσθηρ nnfsp ἄνθρωπος nnmsc ἐχθρός annmsn Αμαν nnmsp ὁ dnms πονηρός annmsn οὗτος rdnms Αμαν nnmsp δέ cc ταράσσω viap3s ἀπό pg ὁ dgms βασιλεύς ngmsc καί cc ὁ dgfs βασίλισσα ngfsc
7. ὁ dnms δέ cc βασιλεύς nnmsc ἐξανίστημι viaa3s ἐκ pg ὁ dgns συμπόσιον ngnsc εἰς pa ὁ dams κῆπος namsc ὁ dnms δέ cc Αμαν nnmsp παραιτέομαι viim3s ὁ dafs βασίλισσα nafsc ὁράω viia3s γάρ cc ἑαυτοῦ rxams ἐν pd κακός andnpn εἰμί vppaams
8. ἐπιστρέφω viaa3s δέ cc ὁ dnms βασιλεύς nnmsc ἐκ pg ὁ dgms κῆπος ngmsc Αμαν nnmsp δέ cc ἐπιπίπτω viya3s ἐπί pa ὁ dafs κλίνη nafsc ἀξιόω vppanms ὁ dafs βασίλισσα nafsc λέγω viaa3s δέ cc ὁ dnms βασιλεύς nnmsc ὥστε cs καί b ὁ dafs γυνή nafsc βιάζομαι vipm2s ἐν pd ὁ ddfs οἰκία ndfsc ἐγώ rpg-s Αμαν nnmsp δέ cc ἀκούω vpaanms διατρέπω viap3s ὁ ddns πρόσωπον ndnsc
9. λέγω viaa3s δέ cc Βουγαθαν nnmsp εἷς acnmsn ὁ dgmp εὐνοῦχος ngmpc πρός pa ὁ dams βασιλεύς namsc ἰδού i καί cc ξύλον nansc ἑτοιμάζω viaa3s Αμαν nnmsp Μαρδοχαῖος ndmsp ὁ ddms λαλέω vpaadms περί pg ὁ dgms βασιλεύς ngmsc καί cc ὀρθόω vixm3s ἐν pd ὁ ddmp Αμαν ngmsp ξύλον nnnsc πῆχυς ngmpc πεντήκοντα ac---n λέγω viaa3s δέ cc ὁ dnms βασιλεύς nnmsc σταυρόω vdap3s ἐπί pg αὐτός rpgns
10. καί cc κρεμάννυμι viap3s Αμαν nnmsp ἐπί pg ὁ dgns ξύλον ngnsc ὅς rrans ἑτοιμάζω viaa3s Μαρδοχαῖος ndmsp καί cc τότε b ὁ dnms βασιλεύς nnmsc κοπάζω viaa3s ὁ dgms θυμός ngmsc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
