|
|
Έσδρας, Chapter 4
1. καί cc ἀκούω viaa3p ὁ dnmp θλίβω vppanmp Ἰούδας namsp καί cc Βενιαμίν namsp ὅτι cs ὁ dnmp υἱός nnmpc ὁ dgfs ἀποικία ngfsc οἰκοδομέω vipa3p οἶκος namsc ὁ ddms κύριος ndmsc θεός ndmsc Ἰσραήλ ngmsp
2. καί cc ἐγγίζω viaa3p πρός pa Ζοροβαβέλ namsp καί cc πρός pa ὁ damp ἄρχων nampc ὁ dgfp πατριά ngfpc καί cc λέγω viaa3p αὐτός rpdmp οἰκοδομέω vifa1p μετά pg σύ rpg-p ὅτι cs ὡς cs σύ rpn-p ἐκζητέω vipa1p ὁ ddms θεός ndmsc σύ rpg-p καί cc αὐτός rpdms ἐγώ rpn-p θυσιάζω vipa1p ἀπό pg ἡμέρα ngfpc Ασαραδδων ngmsp βασιλεύς ngmsc Ασσουρ ngmsp ὁ dgms φέρω vpaagms ἐγώ rpa-p ὧδε b
3. καί cc λέγω viaa3s πρός pa αὐτός rpamp Ζοροβαβέλ nnmsp καί cc Ἰησοῦς nnmsp καί cc ὁ dnmp κατάλοιπος annmpn ὁ dgmp ἄρχων ngmpc ὁ dgfp πατριά ngfpc ὁ dgms Ἰσραήλ ngmsp οὐ b ἐγώ rpd-p καί cc σύ rpd-p ὁ dgns οἰκοδομέω vnaa οἶκος namsc ὁ ddms θεός ndmsc ἐγώ rpg-p ὅτι cs ἐγώ rpn-p αὐτός rtnmp ἐπί pa ὁ dans αὐτός rpans οἰκοδομέω vifa1p ὁ ddms κύριος ndmsc θεός ndmsc ἐγώ rpg-p ὡς cs ἐντέλλομαι viam3s ἐγώ rpd-p Κῦρος nnmsp ὁ dnms βασιλεύς nnmsc Πέρσης ngmpp
4. καί cc εἰμί viia3s ὁ dnms λαός nnmsc ὁ dgfs γῆ ngfsc ἐκλύω vppanms ὁ dafp χείρ nafpc ὁ dgms λαός ngmsc Ἰούδας ngmsp καί cc ἐμποδίζω viia3p αὐτός rpamp ὁ dgns οἰκοδομέω vnpa
5. καί cc μισθόω vppmnmp ἐπί pa αὐτός rpamp βουλεύω vppmnmp ὁ dgns διασκεδάζω vnaa βουλή nafsc αὐτός rpgmp πᾶς aiafpn ὁ dafp ἡμέρα nafpc Κῦρος ngmsp βασιλεύς ngmsc Πέρσης ngmpp καί cc ἕως pg βασιλεία ngfsc Δαρεῖος ngmsp βασιλεύς ngmsc Πέρσης ngmpp
6. καί cc ἐν pd βασιλεία ndfsc Ασουηρος ngmsp ἐν pd ἀρχή ndfsc βασιλεία ngfsc αὐτός rpgms γράφω viaa3p ἐπιστολή nafsc ἐπί pg οἰκέω vppaamp Ἰούδας ngmsp καί cc Ἰερουσαλήμ ngfsp
7. καί cc ἐν pd ἡμέρα ndfpc Αρθασασθα ngmsp γράφω viaa3s ἐν pd εἰρήνη ndfsc Μιθραδάτης ndmsp Ταβεηλ nnmsp σύν pd καί cc ὁ ddmp λοιπός andmpn σύνδουλος ndmpc αὐτός rpgms πρός pa Αρθασασθα namsp βασιλεύς namsc Πέρσης ngmpp γράφω viaa3s ὁ dnms φορολόγος nnmsc γραφή nafsc Συριστί nd-sp καί cc ἑρμηνεύω vpxpafs
8. Ραουμ nnmsp βααλταμ t καί cc Σαμσαι nnmsp ὁ dnms γραμματεύς nnmsc γράφω viaa3p ἐπιστολή nafsc εἷς acafsn κατά pa Ἰερουσαλήμ nafsp ὁ ddms Αρθασασθα ndmsp βασιλεύς ndmsc
9. ὅδε rdanp κρίνω viaa3s Ραουμ nnmsp βααλταμ t καί cc Σαμσαι nnmsp ὁ dnms γραμματεύς nnmsc καί cc ὁ dnmp κατάλοιπος annmpn σύνδουλος nnmpc ἐγώ rpg-p Διναῖοι nnmpp Αφαρσαθαχαῖοι nnmpp Ταρφαλλαῖοι nnmpp Αφαρσαῖοι nnmpp Αρχυαῖοι nnmpp Βαβυλώνιος nnmpp Σουσαναχαῖοι nnmpp ὅς rrnmp εἰμί vipa3p Ηλαμαῖοι nnmpp
10. καί cc ὁ dnmp κατάλοιπος annmpn ἔθνος ngnpc ὅς rrgnp ἀποικίζω viaa3s Ασενναφαρ nnmsp ὁ dnms μέγας annmsn καί cc ὁ dnms τίμιος annmsn καί cc κατοικίζω viaa3s αὐτός rpamp ἐν pd πόλις ndfpc ὁ dgfs Σομορων ngfsp καί cc ὁ dans κατάλοιπος anansn πέραν b ὁ dgms ποταμός ngmsc
11. οὗτος rdnfs ὁ dnfs διαταγή nnfsc ὁ dgfs ἐπιστολή ngfsc ὅς rrgfs ἀποστέλλω viaa3p πρός pa αὐτός rpams πρός pa Αρθασασθα namsp βασιλεύς namsc παῖς nnmpc σύ rpg-s ἀνήρ nnmpc πέραν pg ὁ dgms ποταμός ngmsc
12. γνωστός annnsn εἰμί vdpa3s ὁ ddms βασιλεύς ndmsc ὅτι cs ὁ dnmp Ἰουδαῖος annmpn ἀναβαίνω vpaanmp ἀπό pg σύ rpg-s ἐπί pa ἐγώ rpa-p ἔρχομαι viaa3p εἰς pa Ἰερουσαλήμ nafsp ὁ dafs πόλις nafsc ὁ dafs ἀποστάτις nafsc καί cc πονηρός anafsn οἰκοδομέω vipa3p καί cc ὁ dnnp τεῖχος nnnpc αὐτός rpgfs καταρτίζω vpxpnmp εἰμί vipa3p καί cc θεμέλιος nampc αὐτός rpgfs ἀνυψόω viaa3p
13. νῦν b οὖν cc γνωστός annnsn εἰμί vdpa3s ὁ ddms βασιλεύς ndmsc ὅτι cs ἐάν cs ὁ dnfs πόλις nnfsc ἐκεῖνος rdnfs ἀνοικοδομέω vsap3s καί cc ὁ dnnp τεῖχος nnnpc αὐτός rpgfs καταρτίζω vsap3p φόρος nnmpc οὐ b εἰμί vifm3p σύ rpd-s οὐδέ cc δίδωμι vifa3p καί cc οὗτος rdnns βασιλεύς nampc κακοποιέω vipa3s
14. καί cc ἀσχημοσύνη nafsc βασιλεύς ngmsc οὐ b ἔξειμι vipa3s ἐγώ rpd-p ὁράω vnaa διά pa οὗτος rdans πέμπω viaa1p καί cc γνωρίζω viaa1p ὁ ddms βασιλεύς ndmsc
15. ἵνα cs ἐπισκέπτομαι vsam3s ἐν pd βιβλίον ndnsc ὑπομνηματισμός ngmsc ὁ dgmp πατήρ ngmpc σύ rpg-s καί cc εὑρίσκω vifa2s καί cc γινώσκω vifm2s ὅτι cs ὁ dnfs πόλις nnfsc ἐκεῖνος rdnfs πόλις nnfsc ἀποστάτις nnfsc καί cc κακοποιέω vppanfs βασιλεύς nampc καί cc χώρα nafpc καί cc φυγάδιον nnnpc δοῦλος ngmpc ἐν pd μέσος andnsn αὐτός rpgfs ἀπό pg χρόνος ngmpc αἰών ngmsc διά pa οὗτος rdanp ὁ dnfs πόλις nnfsc οὗτος rdnfs ἐρημόω viap3s
16. γνωρίζω vipa1p οὖν cc ἐγώ rpn-p ὁ ddms βασιλεύς ndmsc ὅτι cs ἐάν cs ὁ dnfs πόλις nnfsc ἐκεῖνος rdnfs οἰκοδομέω vsap3s καί cc ὁ dnnp τεῖχος nnnpc αὐτός rpgfs καταρτίζω vsap3s οὐ b εἰμί vipa3s σύ rpd-s εἰρήνη nnfsc
17. καί cc ἀποστέλλω viaa3s ὁ dnms βασιλεύς nnmsc πρός pa Ραουμ namsp βααλταμ t καί cc Σαμσαι namsp γραμματεύς namsc καί cc ὁ damp κατάλοιπος anampn σύνδουλος nampc αὐτός rpgmp ὁ damp οἰκέω vppaamp ἐν pd Σαμάρεια ndfsp καί cc ὁ damp κατάλοιπος anampn πέραν b ὁ dgms ποταμός ngmsc εἰρήνη nafsc καί cc φημί vipa3s
18. ὁ dnms φορολόγος nnmsc ὅς rrams ἀποστέλλω viaa2p πρός pa ἐγώ rpa-p καλέω viap3s ἔμπροσθεν pg ἐγώ rpg-s
19. καί cc παρά pg ἐγώ rpg-s τίθημι viap3s γνώμη nnfsc καί cc ἐπισκέπτομαι viam1p καί cc εὑρίσκω viaa1p ὅτι cs ὁ dnfs πόλις nnfsc ἐκεῖνος rdnfs ἀπό pg ἡμέρα ngfpc αἰών ngmsc ἐπί pa βασιλεύς nampc ἐπαίρω vipm3s καί cc ἀπόστασις nnfpc καί cc φυγάδιον nnnpc γίνομαι vipm3p ἐν pd αὐτός rpdfs
20. καί cc βασιλεύς nnmpc ἰσχυρός annmpn γίνομαι vipm3p ἐπί pa Ἰερουσαλήμ nafsp καί cc ἐπικρατέω vppanmp ὅλος angfsn ὁ dgfs ἑσπέρα ngfsc ὁ dgms ποταμός ngmsc καί cc φόρος nnmpc πλήρης annmpn καί cc μέρος nnnsc δίδωμι vipp3s αὐτός rpdmp
21. καί cc νῦν b τίθημι vdaa2p γνώμη nafsc καταργέω vnaa ὁ damp ἀνήρ nampc ἐκεῖνος rdamp καί cc ὁ dnfs πόλις nnfsc ἐκεῖνος rdnfs οὐ b οἰκοδομέω vifp3s ἔτι b ὅπως cs ἀπό pg ὁ dgfs γνώμη ngfsc
22. φυλάσσω vpxpnmp εἰμί viia2p ἄνεσις nafsc ποιέω vnaa περί pg οὗτος rdgns μήποτε cs πληθύνω vsap3s ἀφανισμός nnmsc εἰς pa κακοποίησις nafsc βασιλεύς ndmpc
23. τότε b ὁ dnms φορολόγος nnmsc ὁ dgms Αρθασασθα ngmsp βασιλεύς ngmsc ἀναγινώσκω viaa3s ἐνώπιον pg Ραουμ ngmsp καί cc Σαμσαι ngmsp γραμματεύς ngmsc καί cc σύνδουλος ngmpc αὐτός rpgmp καί cc πορεύομαι viap3p σπουδή ndfsc εἰς pa Ἰερουσαλήμ nafsp καί cc ἐν pd Ἰούδας ndmsp καί cc καταργέω viaa3p αὐτός rpamp ἐν pd ἵππος ndmpc καί cc δύναμις ndfsc
24. τότε b ἀργέω viaa3s ὁ dnns ἔργον nnnsc οἶκος ngmsc ὁ dgms θεός ngmsc ὁ dgms ἐν pd Ἰερουσαλήμ ndfsp καί cc εἰμί viia3s ἀργέω vppanns ἕως pg δεύτερος aognsn ἔτος ngnsc ὁ dgfs βασιλεία ngfsc Δαρεῖος ngmsp ὁ dgms βασιλεύς ngmsc Πέρσης ngmpp
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
