|
|
Ιερεμίας, Chapter 9
1. τίς rqnms δίδωμι voaa3s ἐγώ rpdms ἐν pd ὁ ddfs ἔρημος ndfsc σταθμός namsc ἔσχατος anamsn καί cc καταλείπω vifa1s ὁ dams λαός namsc ἐγώ rpgms καί cc ἀπέρχομαι vifm1s ἀπό pg αὐτός rpgmp ὅτι cs πᾶς ainmpn μοιχάομαι vipm3p σύνοδος nnfsc ἀθετέω vppagmp
2. καί cc ἐντείνω viaa3p ὁ dafs γλῶσσα nafsc αὐτός rpgmp ὡς cs τόξον nansc ψεῦδος nnnsc καί cc οὐ b πίστις nnfsc ἐνισχύω viaa3s ἐπί pg ὁ dgfs γῆ ngfsc ὅτι cs ἐκ pg κακός angnpn εἰς pa κακός ananpn ἐξέρχομαι viaa3p καί cc ἐγώ rpams οὐ b γινώσκω viaa3p
3. ἕκαστος ainmsn ἀπό pg ὁ dgms πλησίον b αὐτός rpgms φυλάσσω vdam2p καί cc ἐπί pd ἀδελφός ndmpc αὐτός rpgmp μή x πείθω vdxa2p ὅτι cs πᾶς ainmsn ἀδελφός nnmsc πτέρνα ndfsc πτερνίζω vifa3s καί cc πᾶς ainmsn φίλος annmsn δολίως b πορεύομαι vifm3s
4. ἕκαστος ainmsn κατά pg ὁ dgms φίλος angmsn αὐτός rpgms καταπαίζω vifa3s ἀλήθεια nafsc οὐ b μή x λαλέω vsaa3p μανθάνω vixa3s ὁ dnfs γλῶσσα nnfsc αὐτός rpgmp λαλέω vnpa ψευδής ananpn ἀδικέω viaa3p καί cc οὐ b διαλείπω viaa3p ὁ dgns ἐπιστρέφω vnaa
5. τόκος nnmsc ἐπί pd τόκος ndmsc δόλος nnmsc ἐπί pd δόλος ndmsc οὐ b θέλω viia3p οἶδα vnxa ἐγώ rpams
6. διά pa οὗτος rdans ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc ἰδού i ἐγώ rpnms πυρόω vifa1s αὐτός rpamp καί cc δοκιμάζω vifa1s αὐτός rpamp ὅτι cs ποιέω vifa1s ἀπό pg πρόσωπον ngnsc πονηρία ngfsc θυγάτηρ ngfsc λαός ngmsc ἐγώ rpgms
7. βολίς nnfsc τιτρώσκω vppanfs ὁ dnfs γλῶσσα nnfsc αὐτός rpgmp δόλιος annnpn ὁ dnnp ῥῆμα nnnpc ὁ dgns στόμα ngnsc αὐτός rpgmp ὁ ddms πλησίον b αὐτός rpgms λαλέω vipa3s εἰρηνικός ananpn καί cc ἐν pd ἑαυτοῦ rxdms ἔχω vipa3s ὁ dafs ἔχθρα nafsc
8. μή x ἐπί pd οὗτος rddnp οὐ b ἐπισκέπτομαι vifm1s λέγω vipa3s κύριος nnmsc ἤ cc ἐν pd λαός ndmsc ὁ ddms τοιοῦτος addmsn οὐ b ἐκδικέω vifa3s ὁ dnfs ψυχή nnfsc ἐγώ rpgms
9. ἐπί pa ὁ danp ὄρος nanpc λαμβάνω vdaa2p κοπετός namsc καί cc ἐπί pa ὁ dafp τρίβος nafpc ὁ dgfs ἔρημος ngfsc θρῆνος namsc ὅτι cs ἐκλείπω viaa3p παρά pa ὁ dans μή x εἰμί vnpa ἄνθρωπος nampc οὐ b ἀκούω viaa3p φωνή nafsc ὕπαρξις ngfsc ἀπό pg πετεινός ngnpc ὁ dgms οὐρανός ngmsc καί cc ἕως pg κτῆνος ngnpc ἐξίστημι viaa3p οἴχομαι viim3p
10. καί cc δίδωμι vifa1s ὁ dafs Ἰερουσαλήμ nafsp εἰς pa μετοικία nafsc καί cc εἰς pa κατοικητήριον nansc δράκων ngmpc καί cc ὁ dafp πόλις nafpc Ἰούδας ngmsp εἰς pa ἀφανισμός namsc τίθημι vifm1s παρά pa ὁ dans μή x κατοικέω vnpm
11. τίς rqnms/aqnmsn ὁ dnms ἄνθρωπος nnmsc ὁ dnms συνετός annmsn καί cc συνίημι vdaa3s οὗτος rdans καί cc ὅς rrdms λόγος nnmsc στόμα ngnsc κύριος ngmsc πρός pa αὐτός rpams ἀναγγέλλω vdaa3s σύ rpd-p ἕνεκα pg τίς rqgns ἀπόλλυμι viam3s ὁ dnfs γῆ nnfsc ἀνάπτω viap3s ὡς cs ἔρημος nnfsc παρά pa ὁ dans μή x διοδεύω vnpp αὐτός rpafs
12. καί cc λέγω viaa3s κύριος nnmsc πρός pa ἐγώ rpams διά pa ὁ dans ἐγκαταλείπω vnaa αὐτός rpamp ὁ dams νόμος namsc ἐγώ rpgms ὅς rrams δίδωμι viaa1s πρό pg πρόσωπον ngnsc αὐτός rpgmp καί cc οὐ b ἀκούω viaa3p ὁ dgfs φωνή ngfsc ἐγώ rpgms
13. ἀλλά cc πορεύομαι viap3p ὀπίσω pg ὁ dgmp ἀρεστός angmpn ὁ dgfs καρδία ngfsc αὐτός rpgmp ὁ dgfs κακός angfsn καί cc ὀπίσω pg ὁ dgnp εἴδωλον ngnpc ὅς rranp διδάσκω viaa3p αὐτός rpamp ὁ dnmp πατήρ nnmpc αὐτός rpgmp
14. διά pa οὗτος rdans ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc ὁ dnms θεός nnmsc Ἰσραήλ ngmsp ἰδού i ἐγώ rpnms ψωμίζω vifa1s αὐτός rpamp ἀνάγκη nafpc καί cc ποτίζω vifa1s αὐτός rpamp ὕδωρ nansc χολή ngfsc
15. καί cc διασκορπίζω vifa1s αὐτός rpamp ἐν pd ὁ ddnp ἔθνος ndnpc εἰς pa ὅς rramp οὐ b γινώσκω viia3p αὐτός rpnmp καί cc ὁ dnmp πατήρ nnmpc αὐτός rpgmp καί cc ἐπαποστέλλω vifa1s ἐπί pa αὐτός rpamp ὁ dafs μάχαιρα nafsc ἕως cs ὁ dgns ἐξαναλίσκω vnaa αὐτός rpamp ἐν pd αὐτός rpdfs
16. ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc καλέω vdaa2p ὁ dafp θρηνέω vppaafp καί cc ἔρχομαι vdaa3p καί cc πρός pa ὁ dafp σοφός anafpn ἀποστέλλω vdaa2p καί cc φθέγγομαι vdam3p
17. καί cc λαμβάνω vdaa3p ἐπί pa σύ rpa-p θρῆνος namsc καί cc κατάγω vdaa3p ὁ dnmp ὀφθαλμός nnmpc σύ rpg-p δάκρυον nanpc καί cc ὁ dnnp βλέφαρον nnnpc σύ rpg-p ῥέω vdpa3s ὕδωρ nansc
18. ὅτι cs φωνή nnfsc οἶκτος ngmsc ἀκούω viap3s ἐν pd Σιών ndfsp πῶς b ταλαιπωρέω viaa1p καταισχύνω viap1p σφόδρα b ὅτι cs ἐγκαταλείπω viaa1p ὁ dafs γῆ nafsc καί cc ἀπορίπτω viaa1p ὁ danp σκήνωμα nanpc ἐγώ rpg-p
19. ἀκούω vdaa2p δή x γυνή nvfpc λόγος namsc θεός ngmsc καί cc δέχομαι vdam3s ὁ dnnp οὖς nnnpc σύ rpg-p λόγος nampc στόμα ngnsc αὐτός rpgms καί cc διδάσκω vdaa2p ὁ dafp θυγάτηρ nafpc σύ rpg-p οἶκτος namsc καί cc γυνή nnfsc ὁ dafs πλησίον b αὐτός rpgfs θρῆνος namsc
20. ὅτι cs ἀναβαίνω viaa3s θάνατος nnmsc διά pg ὁ dgfp θυρίς ngfpc σύ rpg-p εἰσέρχομαι viaa3s εἰς pa ὁ dafs γῆ nafsc σύ rpg-p ὁ dgns ἐκτρίβω vnaa νήπιος ananpn ἔξωθεν b καί cc νεανίσκος nampc ἀπό pg ὁ dgfp πλατύς angfpn
21. καί cc εἰμί vifm3p ὁ dnmp νεκρός annmpn ὁ dgmp ἄνθρωπος ngmpc εἰς pa παράδειγμα nansc ἐπί pg πρόσωπον ngnsc ὁ dgns πεδίον ngnsc ὁ dgfs γῆ ngfsc σύ rpg-p καί cc ὡς cs χόρτος nnmsc ὀπίσω pg θερίζω vppagms καί cc οὐ b εἰμί vifm3s ὁ dnms συνάγω vppanms
22. ὅδε rdanp λέγω vipa3s κύριος nnmsc μή x καυχάομαι vdpm3s ὁ dnms σοφός annmsn ἐν pd ὁ ddfs σοφία ndfsc αὐτός rpgms καί cc μή x καυχάομαι vdpm3s ὁ dnms ἰσχυρός annmsn ἐν pd ὁ ddfs ἰσχύς ndfsc αὐτός rpgms καί cc μή x καυχάομαι vdpm3s ὁ dnms πλούσιος annmsn ἐν pd ὁ ddms πλοῦτος ndmsc αὐτός rpgms
23. ἀλλά cc ἤ cc ἐν pd οὗτος rddns καυχάομαι vdpm3s ὁ dnms καυχάομαι vppmnms συνίημι vnpa καί cc γινώσκω vnpa ὅτι cs ἐγώ rpnms εἰμί vipa1s κύριος nnmsc ποιέω vppanms ἔλεος nansc καί cc κρίμα nansc καί cc δικαιοσύνη nafsc ἐπί pg ὁ dgfs γῆ ngfsc ὅτι cs ἐν pd οὗτος rddnp ὁ dnns θέλημα nnnsc ἐγώ rpgms λέγω vipa3s κύριος nnmsc
24. ἰδού i ἡμέρα nnfpc ἔρχομαι vipm3p λέγω vipa3s κύριος nnmsc καί cc ἐπισκέπτομαι vifm1s ἐπί pa πᾶς aiampn περιτέμνω vpxpamp ἀκροβυστία nafpc αὐτός rpgmp
25. ἐπί pa Αἴγυπτος nafsp καί cc ἐπί pa ὁ dafs Ἰουδαία nafsp καί cc ἐπί pa Εδωμ namsp καί cc ἐπί pa υἱός nampc Αμμων ngmsp καί cc ἐπί pa υἱός nampc Μωαβ ngfsp καί cc ἐπί pa πᾶς aiamsn περικείρω vppmams ὁ danp κατά pa πρόσωπον nansc αὐτός rpgms ὁ damp κατοικέω vppaamp ἐν pd ὁ ddfs ἔρημος ndfsc ὅτι cs πᾶς ainnpn ὁ dnnp ἔθνος nnnpc ἀπερίτμητος annnpn σάρξ ndfsc καί cc πᾶς ainmsn οἶκος nnmsc Ἰσραήλ ngmsp ἀπερίτμητος annmpn καρδία nafpc αὐτός rpgmp
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
