|
|
Ιώβ, Chapter 21
1. ὑπολαμβάνω vpaanms δέ cc Ἰώβ nnmsp λέγω vipa3s
2. ἀκούω vdaa2p ἀκούω vdaa2p ἐγώ rpg-s ὁ dgmp λόγος ngmpc ἵνα cs μή x εἰμί vspa3s ἐγώ rpd-s παρά pg σύ rpg-p οὗτος rdnfs ὁ dnfs παράκλησις nnfsc
3. αἴρω vdaa2p ἐγώ rpa-s ἐγώ rpn-s δέ cc λαλέω vifa1s εἶτα b οὐ b καταγελάω vifa2p ἐγώ rpg-s
4. τίς rqans γάρ cc μή x ἄνθρωπος ngmsc ἐγώ rpg-s ὁ dnfs ἔλεγξις nnfsc ἤ cc διά pa τίς rqans οὐ b θυμόω vifp1s
5. εἰσβλέπω vpaanmp εἰς pa ἐγώ rpa-s θαυμάζω vdaa2p χείρ nafsc τίθημι vpaanmp ἐπί pd σιαγών ndfsc
6. ἐάν cs τέ cc γάρ cc μιμνῄσκομαι vsap1s σπουδάζω vixa1s ἔχω vipa3p δέ cc ἐγώ rpg-s ὁ dafp σάρξ nafpc ὀδύνη nnfpc
7. διά pa τίς rqans ἀσεβής annmpn ζάω vipa3p παλαιόω vixp3p δέ cc καί cc ἐν pd πλοῦτος ndmsc
8. ὁ dnms σπόρος nnmsc αὐτός rpgmp κατά pa ψυχή nafsc ὁ dnnp δέ cc τέκνον nnnpc αὐτός rpgmp ἐν pd ὀφθαλμός ndmpc
9. ὁ dnmp οἶκος nnmpc αὐτός rpgmp εὐθηνέω vipa3p φόβος nnmsc δέ cc οὐδαμοῦ b μάστιξ nnfsc δέ cc παρά pg κύριος ngmsc οὐ b εἰμί vipa3s ἐπί pd αὐτός rpdmp
10. ὁ dnfs βοῦς nnfsc αὐτός rpgmp οὐ b ὠμοτοκέω viaa3s διασῴζω viap3s δέ cc αὐτός rpgmp ἐν pd γαστήρ ndfsc ἔχω vppanfs καί cc οὐ b σφάλλω viaa3s
11. μένω vipa3p δέ cc ὡς cs πρόβατον nnnpc αἰώνιος annnpn ὁ dnnp δέ cc παιδίον nnnpc αὐτός rpgmp προσπαίζω vipa3p
12. ἀναλαμβάνω vpaanmp ψαλτήριον nansc καί cc κιθάρα nafsc καί cc εὐφραίνω vipp3p φωνή ndfsc ψαλμός ngmsc
13. συντελέω viaa3p δέ cc ἐν pd ἀγαθός andnpn ὁ dams βίος namsc αὐτός rpgmp ἐν pd δέ cc ἀνάπαυσις ndfsc ᾅδης ngmsc κοιμάομαι viap3p
14. λέγω vipa3s δέ cc κύριος ndmsc ἀφίστημι vdaa2s ἀπό pg ἐγώ rpg-s ὁδός nafpc σύ rpg-s οἶδα vnxa οὐ b βούλομαι vipm1s
15. τίς rqnns ἱκανός annmsn ὅτι cs δουλεύω vifa1p αὐτός rpdms καί cc τίς rqnfs ὠφέλεια nnfsc ὅτι cs ἀπαντάω vifa1p αὐτός rpdms
16. ἐν pd χείρ ndfpc γάρ cc εἰμί viia3s αὐτός rpgmp ὁ dnnp ἀγαθός annnpn ἔργον nanpc δέ cc ἀσεβής angmpn οὐ b ἐφοράω vipa3s
17. οὐ b μήν x δέ cc ἀλλά cc καί b ἀσεβής angmpn λύχνος nnmsc σβέννυμι vifp3s ἐπέρχομαι vifm3s δέ cc αὐτός rpdmp ὁ dnfs καταστροφή nnfsc ὠδίν nnfpc δέ cc αὐτός rpamp ἔχω vifa3p ἀπό pg ὀργή ngfsc
18. εἰμί vifm3p δέ cc ὥσπερ cs ἄχυρον nnnpc πρό pg ἄνεμος ngmsc ἤ cc ὥσπερ cs κονιορτός nnmsc ὅς rrams ὑφαιρέω viam3s λαῖλαψ nnfsc
19. ἐκλείπω voaa3s υἱός nampc ὁ dnnp ὑπάρχω vppannp αὐτός rpgms ἀνταποδίδωμι vifa3s πρός pa αὐτός rpams καί cc γινώσκω vifm3s
20. ὁράω voaa3p ὁ dnmp ὀφθαλμός nnmpc αὐτός rpgms ὁ dafs ἑαυτοῦ rxgms σφαγή nafsc ἀπό pg δέ cc κύριος ngmsc μή x διασῴζω voap3s
21. ὅτι cs τίς aqnnsn θέλημα nnnsc αὐτός rpgms ἐν pd οἶκος ndmsc αὐτός rpgms μετά pa αὐτός rpams καί cc ἀριθμός nnmpc μήν ngmpc αὐτός rpgms διαιρέω viap3p
22. πότερον b οὐχί b ὁ dnms κύριος nnmsc εἰμί vipa3s ὁ dnms διδάσκω vppanms σύνεσις nafsc καί cc ἐπιστήμη nafsc αὐτός rpnms δέ cc φόνος nampc διακρίνω vifa3s
23. οὗτος rdnms ἀποθνῄσκω vifm3s ἐν pd κράτος ndnsc ἁπλοσύνη ngfsc αὐτός rpgms ὅλος annmsn δέ cc εὐπαθέω vppanms καί cc εὐθηνέω vppanms
24. ὁ dnnp δέ cc ἔγκατα nnnpc αὐτός rpgms πλήρης annnpn στέαρ ngnsc μυελός nnmsc δέ cc αὐτός rpgms διαχέω vipp3s
25. ὁ dnms δέ cc τελευτάω vipa3s ὑπό pg πικρία ngfsc ψυχή ngfsc οὐ b ἐσθίω vpaanms οὐδείς rians ἀγαθός anansn
26. ὁμοθυμαδόν b δέ cc ἐπί pg γῆ ngfsc κοιμάομαι vipm3p σαπρία nnfsc δέ cc αὐτός rpamp καλύπτω viaa3s
27. ὥστε cs οἶδα vixa1s σύ rpa-p ὅτι cs τόλμα ndfsc ἐπίκειμαι vipp2p ἐγώ rpd-s
28. ὅτι cs λέγω vifa2p ποῦ b εἰμί vipa3s οἶκος nnmsc ἄρχων ngmsc καί cc ποῦ b εἰμί vipa3s ὁ dnfs σκέπη nnfsc ὁ dgnp σκήνωμα ngnpc ὁ dgmp ἀσεβής angmpn
29. ἐρωτάω vdaa2p παραπορεύομαι vppmamp ὁδός nafsc καί cc ὁ danp σημεῖον nanpc αὐτός rpgmp οὐ b ἀπαλλοτριόω vifa2s
30. ὅτι cs εἰς pa ἡμέρα nafsc ἀπώλεια ngfsc κουφίζω vipp3s ὁ dnms πονηρός annmsn εἰς pa ἡμέρα nafsc ὀργή ngfsc αὐτός rpgms ἀπάγω vifp3p
31. τίς rqnms ἀπαγγέλλω vifa3s ἐπί pg πρόσωπον ngnsc αὐτός rpgms ὁ dafs ὁδός nafsc αὐτός rpgms καί cc αὐτός rpnms ποιέω viaa3s τίς rqnms ἀνταποδίδωμι vifa3s αὐτός rpdms
32. καί cc αὐτός rpnms εἰς pa τάφος nampc ἀποφέρω viap3s καί cc ἐπί pd σορός ndfsc ἀγρυπνέω viaa3s
33. γλυκαίνω viap3p αὐτός rpdms χάλιξ nnmpc χείμαρρος ngmsc καί cc ὀπίσω pg αὐτός rpgms πᾶς ainmsn ἄνθρωπος nnmsc ἀπέρχομαι vifm3s καί cc ἔμπροσθεν pg αὐτός rpgms ἀναρίθμητος annmpn
34. πῶς b δέ cc παρακαλέω vipa2p ἐγώ rpa-s κενός ananpn ὁ dans δέ cc ἐγώ rpa-s καταπαύω vnam ἀπό pg σύ rpg-p οὐδείς rians
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
