|
|
Ιώβ, Chapter 31
1. διαθήκη nafsc τίθημι viam1s ὁ ddmp ὀφθαλμός ndmpc ἐγώ rpg-s καί cc οὐ b συνίημι vifa1s ἐπί pa παρθένος nafsc
2. καί cc τίς rqans μερίζω viaa3s ὁ dnms θεός nnmsc ἀπάνωθεν b καί cc κληρονομία nnfsc ἱκανός angmsn ἐκ pg ὕψιστος angnpn
3. οὐχί b ἀπώλεια nnfsc ὁ ddms ἄδικος andmsn καί cc ἀπαλλοτρίωσις nnfsc ὁ ddmp ποιέω vppadmp ἀνομία nafsc
4. οὐχί b αὐτός rpnms ὁράω vifm3s ὁδός nafsc ἐγώ rpg-s καί cc πᾶς aianpn ὁ danp διάβημα nanpc ἐγώ rpg-s ἐξαριθμέω vifm3s
5. εἰ cs δέ cc εἰμί viim1s πορεύομαι vpxmnms μετά pg γελοιαστής ngmpc εἰ cs δέ cc καί b σπουδάζω viaa3s ὁ dnms πούς nnmsc ἐγώ rpg-s εἰς pa δόλος namsc
6. ἵστημι vopa3s ἐγώ rpa-s ἄρα x ἐν pd ζυγός ndmsc δίκαιος andmsn οἶδα vixa3s δέ cc ὁ dnms κύριος nnmsc ὁ dafs ἀκακία nafsc ἐγώ rpg-s
7. εἰ cs ἐκκλίνω viaa3s ὁ dnms πούς nnmsc ἐγώ rpg-s ἐκ pg ὁ dgfs ὁδός ngfsc εἰ cs δέ cc καί b ὁ ddms ὀφθαλμός ndmsc ἐπακολουθέω viaa3s ὁ dnfs καρδία nnfsc ἐγώ rpg-s εἰ cs δέ cc καί b ὁ ddfp χείρ ndfpc ἐγώ rpg-s ἅπτω viam1s δῶρον ngnpc
8. σπείρω voaa1s ἄρα x καί cc ἄλλος ainmpn ἐσθίω voaa3p ἄρριζος annmsn δέ cc γίνομαι voam1s ἐπί pg γῆ ngfsc
9. εἰ cs ἐξακολουθέω viaa3s ὁ dnfs καρδία nnfsc ἐγώ rpg-s γυνή ndfsc ἀνήρ ngmsc ἕτερος aigmsn εἰ cs καί cc ἐγκάθετος annmsn γίνομαι viam1s ἐπί pd θύρα ndfpc αὐτός rpgfs
10. ἀρέσκω voaa3s ἄρα x καί b ὁ dnfs γυνή nnfsc ἐγώ rpg-s ἕτερος aidmsn ὁ dnnp δέ cc νήπιος annnpn ἐγώ rpg-s ταπεινόω voap3s
11. θυμός nnmsc γάρ cc ὀργή ngfsc ἀκατάσχετος annmsn ὁ dans μιαίνω vnaa ἀνήρ ngmsc γυνή nafsc
12. πῦρ nnnsc γάρ cc εἰμί vipa3s καίω vpppnns ἐπί pg πᾶς aignpn ὁ dgnp μέρος ngnpc ὅς b δέ cc ἄν x ἐπέρχομαι vsaa3s ἐκ pg ῥίζα ngfpc ἀπόλλυμι viaa3s
13. εἰ cs δέ cc καί b φαυλίζω viaa1s κρίμα nansc θεράπων ngmsc ἐγώ rpg-s ἤ cc θεράπαινα ngfsc κρίνω vppmgmp αὐτός rpgmp πρός pa ἐγώ rpa-s
14. τίς rqans γάρ cc ποιέω vsaa1s ἐάν cs ἔτασις nafsc ἐγώ rpg-s ποιέω vsam3s ὁ dnms κύριος nnmsc ἐάν cs δέ cc καί b ἐπισκοπή nafsc τίς aqafsn ἀπόκρισις nafsc ποιέω vifm1s
15. πότερον b οὐ b ὡς cs καί b ἐγώ rpn-s γίνομαι viam1s ἐν pd γαστήρ ndfsc καί cc ἐκεῖνος rdnmp γίνομαι vixa3p γίνομαι vixa1p δέ cc ἐν pd ὁ ddfs αὐτός atdfsn κοιλία ndfsc
16. ἀδύνατος annmpn δέ cc χρεία nafsc ὅς rrafs ποτέ b ἔχω viia1s οὐ b ἀποτυγχάνω viaa1s χήρα nafpc δέ cc ὁ dams ὀφθαλμός namsc οὐ b ἐκτήκω viaa1s
17. εἰ cs δέ cc καί b ὁ dams ψωμός namsc ἐγώ rpg-s ἐσθίω viaa1s μόνος annmsn καί cc οὐχί b ὀρφανός andmsn μεταδίδωμι viaa1s
18. ὅτι cs ἐκ pg νεότης ngfsc ἐγώ rpg-s ἐκτρέφω viia1s ὡς cs πατήρ nnmsc καί cc ἐκ pg γαστήρ ngfsc μήτηρ ngfsc ἐγώ rpg-s ὁδηγέω viaa1s
19. εἰ cs δέ cc καί b ὑπεροράω viaa1s γυμνός anamsn ἀπόλλυμι vppmams καί cc οὐ b ἀμφιάζω viaa1s
20. ἀδύνατος annmpn δέ cc εἰ cs μή x εὐλογέω viaa3p ἐγώ rpa-s ἀπό pg δέ cc κουρά ngfsc ἀμνός ngmpc ἐγώ rpg-s θερμαίνω viap3p ὁ dnmp ὦμος nnmpc αὐτός rpgmp
21. εἰ cs ἐπαίρω viaa1s ὀρφανός andmsn χείρ nafsc πείθω vpxanms ὅτι cs πολύς annfsn ἐγώ rpd-s βοήθεια nnfsc περίειμι vipa3s
22. ἀφίστημι voaa3s ἄρα x ὁ dnms ὦμος nnmsc ἐγώ rpg-s ἀπό pg ὁ dgfs κλείς ngfsc ὁ dnms δέ cc βραχίων nnmsc ἐγώ rpg-s ἀπό pg ὁ dgms ἀγκών ngmsc ἐγώ rpg-s συντρίβω voap3s
23. φόβος nnmsc γάρ cc κύριος ngmsc συνέχω viaa3s ἐγώ rpa-s καί cc ἀπό pg ὁ dgns λῆμμα ngnsc αὐτός rpgms οὐ b ὑποφέρω vifa1s
24. εἰ cs τάσσω viaa1s χρυσίον nansc ἰσχύς nafsc ἐγώ rpg-s εἰ cs δέ cc καί b λίθος ndmsc πολυτελής andmsn πείθω viaa1s
25. εἰ cs δέ cc καί b εὐφραίνω viap1s πολύς angmsn πλοῦτος ngmsc ἐγώ rpd-s γίνομαι vpamgms εἰ cs δέ cc καί b ἐπί pd ἀναρίθμητος andnpn τίθημι viam1s χείρ nafsc ἐγώ rpg-s
26. ἦ b οὐ b ὁράω vipa1s μέν x ἥλιος namsc ὁ dams ἐπιφαύσκω vppaams ἐκλείπω vppaams σελήνη nafsc δέ cc φθίνω vppaafs οὐ b γάρ cc ἐπί pd αὐτός rpdnp εἰμί vipa3s
27. καί cc εἰ cs ἀπατάω viap3s λάθρᾳ b ὁ dnfs καρδία nnfsc ἐγώ rpg-s εἰ cs δέ cc καί b χείρ nafsc ἐγώ rpg-s ἐπιτίθημι vpaanms ἐπί pd στόμα ndnsc ἐγώ rpg-s φιλέω viaa1s
28. καί cc οὗτος rdnns ἐγώ rpd-s ἄρα x ἀνομία nnfsc ὁ dnfs μέγας annfss λογίζομαι voap3s ὅτι cs ψεύδομαι viam1s ἐναντίον pg κύριος ngmsc ὁ dgms ὕψιστος angmss
29. εἰ cs δέ cc καί b ἐπιχαρής annmsn γίνομαι viam1s πτῶμα ndnsc ἐχθρός angmpn ἐγώ rpg-s καί cc λέγω viaa3s ὁ dnfs καρδία nnfsc ἐγώ rpg-s εὖγε b
30. ἀκούω voaa2s ἄρα x ὁ dnns οὖς nnnsc ἐγώ rpg-s ὁ dafs κατάρα nafsc ἐγώ rpg-s θρυλέω voap1s δέ cc ἄρα x ὑπό pg λαός ngmsc ἐγώ rpg-s κακόω vpppnms
31. εἰ cs δέ cc καί b πολλάκις b λέγω viaa3p ὁ dnfp θεράπαινα nnfpc ἐγώ rpg-s τίς rqnms ἄν x δίδωμι voaa3s ἐγώ rpd-p ὁ dgfp σάρξ ngfpc αὐτός rpgms πίμπλημι vnap λίαν b ἐγώ rpgms χρηστός angmsn εἰμί vppagms
32. ἔξω b δέ cc οὐ b αὐλίζομαι viim3s ξένος annmsn ὁ dnfs δέ cc θύρα nnfsc ἐγώ rpg-s πᾶς aidmsn ἔρχομαι vpaadms ἀνοίγω viyp3s
33. εἰ cs δέ cc καί b ἁμαρτάνω vpaanms ἀκουσίως b κρύπτω viaa1s ὁ dafs ἁμαρτία nafsc ἐγώ rpg-s
34. οὐ b γάρ cc διατρέπω viap1s πολυοχλία nafsc πλῆθος ngnsc ὁ dgns μή x ἐξαγορεύω vnaa ἐνώπιον pg αὐτός rpgmp εἰ cs δέ cc καί b ἐάω viaa1s ἀδύνατος anamsn ἐξέρχομαι vnaa θύρα nafsc ἐγώ rpg-s κόλπος ndmsc κενός andmsn
35. τίς rqnms δίδωμι voaa3s ἀκούω vppaams ἐγώ rpg-s χείρ nafsc δέ cc κύριος ngmsc εἰ cs μή x δείδω viya1s συγγραφή nafsc δέ cc ὅς rrafs ἔχω viia1s κατά pg τὶς rigms
36. ἐπί pd ὦμος ndmpc ἄν x περιτίθημι vpamnms στέφανος namsc ἀναγινώσκω viia1s
37. καί cc εἰ cs μή x ῥήγνυμι vpaanms αὐτός rpafs ἀποδίδωμι viaa1s οὐθείς rians λαμβάνω vpaanms παρά pg χρεοφειλέτης ngmsc
38. εἰ cs ἐπί pd ἐγώ rpd-s ποτέ b ὁ dnfs γῆ nnfsc στενάζω viaa3s εἰ cs δέ cc καί b ὁ dnmp αὖλαξ nnmpc αὐτός rpgfs κλαίω viaa3p ὁμοθυμαδόν b
39. εἰ cs δέ cc καί b ὁ dafs ἰσχύς nafsc αὐτός rpgfs ἐσθίω viaa1s μόνος annmsn ἄνευ pg τιμή ngfsc εἰ cs δέ cc καί b ψυχή nafsc κύριος ngmsc ὁ dgfs γῆ ngfsc ἐκβάλλω vpaanms λυπέω viaa1s
40. ἀντί pg πυρός ngmsc ἄρα x ἐξέρχομαι voaa3s ἐγώ rpd-s κνίδη nnfsc ἀντί pg δέ cc κριθή ngfsc βάτος nmfsc καί cc παύω viam3s Ἰώβ nnmsp ῥῆμα ndnpc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
