|
|
Ιώβ, Chapter 34
1. ὑπολαμβάνω vpaanms δέ cc Ελιους nnmsp λέγω vipa3s
2. ἀκούω vdaa2p ἐγώ rpg-s σοφός annmpn ἐφίστημι vppmnmp ἐνωτίζομαι vdpm2p ὁ dans καλός anansn
3. ὅτι cs οὖς nnnsc λόγος nampc δοκιμάζω vipa3s καί cc λάρυγξ nnmsc γεύω vipm3s βρῶσις nafsc
4. κρίσις nafsc αἱρέω vsam1p ἑαυτοῦ rxdmp γινώσκω vsaa1p ἀνά pa μέσος anansn ἑαυτοῦ rxgmp ὅς rrans τὶς rians καλός anansn
5. ὅτι cs λέγω vixa3s Ἰώβ nnmsp δίκαιος annmsn εἰμί vipa1s ὁ dnms κύριος nnmsc ἀπαλλάσσω viaa3s ἐγώ rpg-s ὁ dans κρίμα nansc
6. ψεύδομαι viam3s δέ cc ὁ ddns κρίμα ndnsc ἐγώ rpg-s βίαιος annnsn ὁ dnns βέλος nnnsc ἐγώ rpg-s ἄνευ pg ἀδικία ngfsc
7. τίς aqnmsn ἀνήρ nnmsc ὥσπερ cs Ἰώβ nnmsp πίνω vppanms μυκτηρισμός namsc ὥσπερ cs ὕδωρ nansc
8. οὐ b ἁμαρτάνω vpaanms οὐδέ cc ἀσεβέω vpaanms ἤ cc ὁδός ngfsc κοινωνέω vpaanms μετά pa ποιέω vppagmp ὁ danp ἄνομος ananpn ὁ dgns πορεύομαι vnap μετά pg ἀσεβής angmpn
9. μή x γάρ cc λέγω vsaa2s ὅτι cs οὐ b εἰμί vifm3s ἐπισκοπή nnfsc ἀνήρ ngmsc καί cc ἐπισκοπή nnfsc αὐτός rpdms παρά pg κύριος ngmsc
10. διό cc συνετός anvmpn καρδία ngfsc ἀκούω vdaa2p ἐγώ rpg-s μή x ἐγώ rpd-s εἰμί vopa3s ἔναντι pg κύριος ngmsc ἀσεβέω vnaa καί cc ἔναντι pg παντοκράτωρ ngmsc ταράσσω vnaa ὁ dans δίκαιος anansn
11. ἀλλά cc ἀποδίδωμι vopa3s ἄνθρωπος ndmsc καθά cs ποιέω vipa3s ἕκαστος ainmsn αὐτός rpgmp καί cc ἐν pd τρίβος ndmsc ἀνήρ ngmsc εὑρίσκω vifa3s αὐτός rpams
12. οἴομαι vipm2s δέ cc ὁ dams κύριος namsc ἄτοπος ananpn ποιέω vnfa ἤ cc ὁ dnms παντοκράτωρ nnmsc ταράσσω vifa3s κρίσις nafsc
13. ὅς rrnms ποιέω viaa3s ὁ dafs γῆ nafsc τίς rqnms δέ cc εἰμί vipa3s ὁ dnms ποιέω vppanms ὁ dafs ὑπό pa οὐρανός namsc καί cc ὁ danp ἔνειμι vppaanp πᾶς aianpn
14. εἰ cs γάρ cc βούλομαι vopm3s συνέχω vnpa καί cc ὁ dans πνεῦμα nansc παρά pd αὐτός rpdms κατέχω vnaa
15. τελευτάω vifa3s πᾶς ainfsn σάρξ nnfsc ὁμοθυμαδόν b πᾶς ainmsn δέ cc βροτός nnmsc εἰς pa γῆ nafsc ἀπέρχομαι vifm3s ὅθεν b καί cc πλάσσω viap3s
16. εἰ cs δέ cc μή x νουθετέω vspa3s ἀκούω vdpa2s οὗτος rdanp ἐνωτίζομαι vdpm2s φωνή nafsc ῥῆμα ngnpc
17. ὁράω vdaa2s σύ rpn-s ὁ dams μισέω vppaams ἄνομος ananpn καί cc ὁ dams ὄλλυμι vppaams ὁ damp πονηρός anampn εἰμί vppaams αἰώνιος anamsn δίκαιος anamsn
18. ἀσεβής annmsn ὁ dnms λέγω vppanms βασιλεύς ndmsc παρανομέω vipa2s ἀσεβής anvmss ὁ ddmp ἄρχων ndmpc
19. ὅς rrnms οὐ b ἐπαισχύνομαι viap3s πρόσωπον nansc ἔντιμος angmsn οὐδέ cc οἶδα vixa3s τιμή nafsc τίθημι vnam ἁδρός andmpn θαυμάζω vnap πρόσωπον nanpc αὐτός rpgmp
20. κενός annnpn δέ cc αὐτός rpdmp ἀποβαίνω vifm3s ὁ dans κράζω vnxa καί cc δέομαι vnpm ἀνήρ ngmsc χράω viam3p γάρ cc παρανόμως b ἐκκλίνω vpppgmp ἀδύνατος angmpn
21. αὐτός rpnms γάρ cc ὁρατής nnmsc εἰμί vipa3s ἔργον ngnpc ἄνθρωπος ngmpc λανθάνω vixa3s δέ cc αὐτός rpams οὐδείς rinns ὅς rrgnp πράσσω vipa3p
22. οὐδέ cc εἰμί vifm3s τόπος nnmsc ὁ dgns κρύπτω vnap ὁ damp ποιέω vppaamp ὁ danp ἄνομος ananpn
23. ὅτι cs οὐ b ἐπί pa ἀνήρ namsc τίθημι vifa3s ἔτι b ὁ dnms γάρ cc κύριος nnmsc πᾶς aiampn ἐφοράω vipa3s
24. ὁ dnms καταλαμβάνω vppanms ἀνεξιχνίαστος ananpn ἔνδοξος ananpn τέ cc καί cc ἐξαίσιος ananpn ὅς rrgnp οὐ b εἰμί vipa3s ἀριθμός nnmsc
25. ὁ dnms γνωρίζω vppanms αὐτός rpgmp ὁ danp ἔργον nanpc καί cc στρέφω vifa3s νύξ nafsc καί cc ταπεινόω vifp3p
26. σβέννυμι viaa3s δέ cc ἀσεβής anampn ὁρατός annmpn δέ cc ἐναντίον pg αὐτός rpgms
27. ὅτι cs ἐκκλίνω viaa3p ἐκ pg νόμος ngmsc θεός ngmsc δικαίωμα nanpc δέ cc αὐτός rpgms οὐ b ἐπιγινώσκω viaa3p
28. ὁ dgns ἐπάγω vnaa ἐπί pa αὐτός rpams κραυγή nafsc πένης ngmsc καί cc κραυγή nafsc πτωχός angmpn εἰσακούω vifm3s
29. καί cc αὐτός rpnms ἡσυχία nafsc παρέχω vifa3s καί cc τίς rqnms καταδικάζω vifm3s καί cc κρύπτω vifa3s πρόσωπον nansc καί cc τίς rqnms ὁράω vifm3s αὐτός rpams καί cc κατά pg ἔθνος ngnsc καί cc κατά pg ἄνθρωπος ngmsc ὁμός angmsn
30. βασιλεύω vppanms ἄνθρωπος namsc ὑποκριτής namsc ἀπό pg δυσκολία ngfsc λαός ngmsc
31. ὅτι cs πρός pa ὁ dams ἰσχυρός anamsn ὁ dnms λέγω vppanms λαμβάνω vixa1s οὐ b ἐνεχυράζω vifa1s
32. ἄνευ pg ἐμαυτοῦ rxgms ὁράω vifm1s σύ rpn-s δείκνυμι vdaa2s ἐγώ rpd-s εἰ cs ἀδικία nafsc ἐργάζομαι viam1s οὐ b μή x προστίθημι vifa1s
33. μή x παρά pg σύ rpg-s ἀποτίνω vifa3s αὐτός rpafs ὅτι cs ἀπωθέω vsam2s ὅτι cs σύ rpn-s ἐκλέγω vifm2s καί cc οὐ b ἐγώ rpn-s καί cc τίς rqans γινώσκω viaa2s λαλέω vdaa2s
34. διό cc συνετός annmpn καρδία ngfsc λέγω vifa3p οὗτος rdanp ἀνήρ nnmsc δέ cc σοφός annmsn ἀκούω vixa3s ἐγώ rpg-s ὁ dans ῥῆμα nansc
35. Ἰώβ nnmsp δέ cc οὐ b ἐν pd σύνεσις ndfsc λαλέω viaa3s ὁ dnnp δέ cc ῥῆμα nnnpc αὐτός rpgms οὐ b ἐν pd ἐπιστήμη ndfsc
36. οὐ b μήν x δέ cc ἀλλά cc μανθάνω vdaa2s Ἰώβ nvmsp μή x δίδωμι vsaa2s ἔτι b ἀνταπόκρισις nafsc ὥσπερ cs ὁ dnmp ἄφρων annmpn
37. ἵνα cs μή x προστίθημι vsaa1p ἐπί pd ἁμαρτία ndfpc ἐγώ rpg-p ἀνομία nnfsc δέ cc ἐπί pd ἐγώ rpd-p λογίζομαι vifp3s πολύς ananpn λαλέω vppagmp ῥῆμα nanpc ἐναντίον pg ὁ dgms κύριος ngmsc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
