|
|
Οδές, Chapter 8
52. ὕμνος nnmsc ὁ dgmp τρεῖς acgmpn παῖς ngmpc εὐλογητός annmsn εἰμί vipa2s κύριος nvmsc ὁ dnms θεός nnmsc ὁ dgmp πατήρ ngmpc ἐγώ rpg-p καί cc αἰνετός annmsn καί cc ὑπερυψόω vpppnms εἰς pa ὁ damp αἰών nampc καί cc εὐλογέω vpxpnns ὁ dnns ὄνομα nnnsc ὁ dgfs δόξα ngfsc σύ rpg-s ὁ dnns ἅγιος annnsn καί cc ὑπεραινετός annnsn καί cc ὑπερυψόω vpppnns εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
53. εὐλογέω vpxpnms εἰμί vipa2s ἐν pd ὁ ddms ναός ndmsc ὁ dgfs ἅγιος angfsn δόξα ngfsc σύ rpg-s καί cc ὑπερυμνητός annmsn καί cc ὑπερένδοξος annnsn εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
54. εὐλογέω vpxpnms εἰμί vipa2s ὁ dnms βλέπω vppanms ἄβυσσος nafpc κάθημαι vppmnms ἐπί pg χερούβ ngnpc καί cc ὑπεραινετός annmsn καί cc ὑπερυψόω vpppnms εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
55. εὐλογέω vpxpnms εἰμί vipa2s ἐπί pg θρόνος ngmsc ὁ dgfs βασιλεία ngfsc σύ rpg-s καί cc ὑπερυμνητός annmsn καί cc ὑπερυψόω vpppnms εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
56. εὐλογέω vpxpnms εἰμί vipa2s ἐν pd ὁ ddns στερέωμα ndnsc ὁ dgms οὐρανός ngmsc καί cc ὑπερυμνητός annmsn καί cc ὑπερένδοξος annnsn εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
57. εὐλογέω vdpa2p πᾶς ainnpn ὁ dnnp ἔργον nnnpc κύριος ngmsc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
58. εὐλογέω vdpa2p ἄγγελος nnmpc κύριος ngmsc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
59. εὐλογέω vdpa2p οὐρανός nnmpc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
60. εὐλογέω vdpa2p ὕδωρ nnnpc πᾶς ainnpn ὁ dnnp ὑπεράνω b ὁ dgmp οὐρανός ngmpc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
61. εὐλογέω vdpa2p πᾶς ainfpn ὁ dnfp δύναμις nnfpc κύριος ngmsc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
62. εὐλογέω vdpa2p ἥλιος nnmsc καί cc σελήνη nnfsc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
63. εὐλογέω vdpa2p ἄστρον nnnpc ὁ dgms οὐρανός ngmsc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
64. εὐλογέω vdpa2p πᾶς ainmsn ὄμβρος nnmsc καί cc δρόσος nnfsc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
65. εὐλογέω vdpa2p πᾶς ainnpn ὁ dnnp πνεῦμα nnnpc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
66. εὐλογέω vdpa2p πῦρ nnnsc καί cc καῦμα nnnsc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
67. εὐλογέω vdpa2p ψῦχος nnnsc καί cc καίω vpfanms ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
68. εὐλογέω vdpa2p δρόσος nnfpc καί cc νιφετός nnmpc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
69. εὐλογέω vdpa2p πάγος nnnsc καί cc ψῦχος nnnsc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
70. εὐλογέω vdpa2p πάχνη nnfpc καί cc χιών nnfpc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
71. εὐλογέω vdpa2p νύξ nnfpc καί cc ἡμέρα nnfpc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
72. εὐλογέω vdpa2p φῶς nnnsc καί cc σκότος nnnsc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
73. εὐλογέω vdpa2p ἀστραπή nnfpc καί cc νεφέλη nnfpc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
74. εὐλογέω vdpa3s ὁ dnfs γῆ nnfsc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa3s καί cc ὑπερυψόω vdpa3s αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
75. εὐλογέω vdpa2p ὄρος nnnpc καί cc βουνός nnmpc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
76. εὐλογέω vdpa2p πᾶς ainnpn ὁ dnnp φύω vppmnnp ἐν pd ὁ ddfs γῆ ndfsc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
77. εὐλογέω vdpa2p ὁ dnfp πηγή nnfpc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
78. εὐλογέω vdpa2p θάλασσα nnfpc καί cc ποταμός nnmpc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
79. εὐλογέω vdpa2p κῆτος nnnpc καί cc πᾶς ainnpn ὁ dnnp κινέω vppmnnp ἐν pd ὁ ddnp ὕδωρ ndnpc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
80. εὐλογέω vdpa2p πᾶς ainnpn ὁ dnnp πετεινός nnnpc ὁ dgms οὐρανός ngmsc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
81. εὐλογέω vdpa2p ὁ dnnp θηρίον nnnpc καί cc πᾶς ainnpn ὁ dnnp κτῆνος nnnpc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
82. εὐλογέω vdpa2p υἱός nnmpc ὁ dgmp ἄνθρωπος ngmpc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
83. εὐλογέω vdpa3s Ἰσραήλ nnmsp ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa3s καί cc ὑπερυψόω vdpa3s αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
84. εὐλογέω vdpa2p ἱερεύς nnmpc κύριος ngmsc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
85. εὐλογέω vdpa2p δοῦλος nnmpc κύριος ngmsc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
86. εὐλογέω vdpa2p πνεῦμα nnnpc καί cc ψυχή nnfpc δίκαιος angmpn ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
87. εὐλογέω vdpa2p ὅσιος annmpn καί cc ταπεινός annmpn ὁ ddfs καρδία ndfsc ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
88. εὐλογέω vdpa2p Ανανια nnmsp Αζαρια nnmsp Μισαηλ nnmsp ὁ dams κύριος namsc ὑμνέω vdpa2p καί cc ὑπερυψόω vdpa2p αὐτός rpams εἰς pa ὁ damp αἰών nampc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
