|
|
Παροιμίαι, Chapter 30
1. ὁ damp ἐμός asampn λόγος nampc υἱός nvmsc φοβέω vdap2s καί cc δέχομαι vpamnms αὐτός rpamp μετανοέω vdpa2s ὅδε rdanp λέγω vipa3s ὁ dnms ἀνήρ nnmsc ὁ ddmp πιστεύω vppadmp θεός ndmsc καί cc παύω vipm1s
2. ἄφρων annmss γάρ cc εἰμί vipa1s πᾶς aigmpn ἄνθρωπος ngmpc καί cc φρόνησις nnfsc ἄνθρωπος ngmpc οὐ b εἰμί vipa3s ἐν pd ἐγώ rpd-s
3. θεός nnmsc διδάσκω vixa3s ἐγώ rpa-s σοφία nafsc καί cc γνῶσις nafsc ἅγιος angmpn γινώσκω vixa1s
4. τίς rqnms ἀναβαίνω viaa3s εἰς pa ὁ dams οὐρανός namsc καί cc καταβαίνω viaa3s τίς rqnms συνάγω viaa3s ἄνεμος nampc ἐν pd κόλπος ndmsc τίς rqnms συστρέφω viaa3s ὕδωρ nansc ἐν pd ἱμάτιον ndnsc τίς rqnms κρατέω viaa3s πᾶς aignpn ὁ dgnp ἄκρος angnpn ὁ dgfs γῆ ngfsc τίς aqnnsn ὄνομα nnnsc αὐτός rpdms ἤ cc τίς aqnnsn ὄνομα nnnsc ὁ ddnp τέκνον ndnpc αὐτός rpgms ἵνα cs γινώσκω vsaa2s
5. πᾶς ainmpn λόγος nnmpc θεός ngmsc πυρόω vpxpnmp ὑπερασπίζω vipa3s δέ cc αὐτός rpnms ὁ dgmp εὐλαβέομαι vppmgmp αὐτός rpams
6. μή x προστίθημι vsaa2s ὁ ddmp λόγος ndmpc αὐτός rpgms ἵνα cs μή x ἐλέγχω vsaa3s σύ rpa-s καί cc ψευδής annmsn γίνομαι vsam2s
7. δύο acnmpn αἰτέω vipm1s παρά pg σύ rpg-s μή x ἀφαιρέω vsaa2s ἐγώ rpg-s χάρις nafsc πρό pg ὁ dgns ἀποθνῄσκω vnaa ἐγώ rpa-s
8. μάταιος anamsn λόγος namsc καί cc ψευδής anamsn μακράν b ἐγώ rpg-s ποιέω vdaa2s πλοῦτος namsc δέ cc καί cc πενία nafsc μή x ἐγώ rpd-s δίδωμι vsaa2s συντάσσω vdaa2s δέ cc ἐγώ rpd-s ὁ danp δεῖ vppaanp καί cc ὁ danp αὐτάρκης ananpn
9. ἵνα cs μή x πίμπλημι vpapnms ψευδής annmsn γίνομαι vsam1s καί cc λέγω vsaa1s τίς rqnms ἐγώ rpa-s ὁράω vipa3s ἤ cc πενέω vpapnms κλέπτω vifa1s καί cc ὄμνυμι vifa1s ὁ dans ὄνομα nansc ὁ dgms θεός ngmsc
10. μή x παραδίδωμι vsaa2s οἰκέτης namsc εἰς pa χείρ nafpc δεσπότης ngmsc μήποτε cs καταράομαι vsam3s σύ rpa-s καί cc ἀφανίζω vsap2s
11. ἔκγονος annnsn κακός annnsn πατήρ namsc καταράομαι vipm3s ὁ dafs δέ cc μήτηρ nafsc οὐ b εὐλογέω vipa3s
12. ἔκγονος annnsn κακός annnsn δίκαιος annnsn ἑαυτοῦ rxnns κρίνω vipa3s ὁ dafs δέ cc ἔξοδος nafsc αὐτός rpgns οὐ b ἀπονίπτω viaa3s
13. ἔκγονος annnsn κακός annnsn ὑψηλός anampn ὀφθαλμός nampc ἔχω vipa3s ὁ ddmp δέ cc βλέφαρον ndnpc αὐτός rpgns ἐπαίρω vipp3s
14. ἔκγονος annnsn κακός annnsn μάχαιρα nafpc ὁ damp ὀδούς nampc ἔχω vipa3s καί cc ὁ dafp μύλη nafpc τομίς nafpc ὥστε cs ἀναλίσκω vnpa καί cc κατεσθίω vnpa ὁ damp ταπεινός anampn ἀπό pg ὁ dgfs γῆ ngfsc καί cc ὁ damp πένης nampc αὐτός rpgmp ἐκ pg ἄνθρωπος ngmpc
15. ὁ ddfs βδέλλα ndfsc τρεῖς acnfpn θυγάτηρ nnfpc εἰμί viia3p ἀγάπησις ndfsc ἀγαπάω vpppnfp καί cc ὁ dnfp τρεῖς acnfpn οὗτος rxnfp οὐ b ἐμπίπλημι viia3p αὐτός rpafs καί cc ὁ dnfs τέταρτος aonfsn οὐ b ἀρκέω viap3s λέγω vnaa ἱκανός annnsn
16. ᾅδης nnmsc καί cc ἔρως nnmsc γυνή ngfsc καί cc τάρταρος nnmsc καί cc γῆ nnfsc οὐ b ἐμπίπλημι vpppnfs ὕδωρ ngnsc καί cc ὕδωρ nnnsc καί cc πῦρ nnnsc οὐ b μή x λέγω vsaa3p ἀρκέω vipa3s
17. ὀφθαλμός namsc καταγελάω vppaams πατήρ ngmsc καί cc ἀτιμάζω vppaams γῆρας nansc μήτηρ ngfsc ἐκκόπτω voaa3p αὐτός rpams κόραξ nnmpc ἐκ pg ὁ dgfp φάραγξ ngfpc καί cc κατεσθίω voaa3p αὐτός rpams νεοσσός nnmpc ἀετός ngmpc
18. τρεῖς acnnpn δέ cc εἰμί vipa3s ἀδύνατος annnpn ἐγώ rpd-s νοέω vnaa καί cc ὁ dans τέταρτος aoansn οὐ b ἐπιγινώσκω vipa1s
19. ἴχνος nanpc ἀετός ngmsc πέτομαι vppmgms καί cc ὁδός nafpc ὄφις ngmsc ἐπί pg πέτρα ngfsc καί cc τρίβος nafpc ναῦς ngfsc ποντοπορέω vppagfs καί cc ὁδός nafpc ἀνήρ ngmsc ἐν pd νεότης ndfsc
20. τοιοῦτος adnfsn ὁδός nnfsc γυνή ngfsc μοιχαλίς ngfsc ὅς rrnfs ὅταν cs πράσσω vsaa3s ἀπονίπτω vpamnfs οὐδείς rians φημί vipa3s πράσσω vnxa ἄτοπος anansn
21. διά pg τρεῖς acgnpn σείω vipp3s ὁ dnfs γῆ nnfsc ὁ dans δέ cc τέταρτος aoansn οὐ b δύναμαι vipm3s φέρω vnpa
22. ἐάν cs οἰκέτης nnmsc βασιλεύω vsaa3s καί cc ἄφρων annmsn πίμπλημι vsap3s σιτίον ngnpc
23. καί cc οἰκέτις nnfsc ἐάν cs ἐκβάλλω vsaa3s ὁ dafs ἑαυτοῦ rxgfs κυρία nafsc καί cc μισητός annfsn γυνή nnfsc ἐάν cs τυγχάνω vsaa3s ἀνήρ ngmsc ἀγαθός angmsn
24. τέσσαρες acnnpn δέ cc εἰμί vipa3s ἐλαχύς annnps ἐπί pg ὁ dgfs γῆ ngfsc οὗτος rdnnp δέ cc εἰμί vipa3s σοφός annnpc ὁ dgmp/dgnp σοφός angmpn/angnpn
25. ὁ dnmp μύρμηξ nnmpc ὅς rrdmp μή x εἰμί vipa3s ἰσχύς nnfsc καί cc ἑτοιμάζω vipm3p θέρος ngnsc ὁ dafs τροφή nafsc
26. καί cc ὁ dnmp χοιρογρύλλιος nnmpc ἔθνος nnnsc οὐ b ἰσχυρός annnsn ὅς rrnmp ποιέω viam3p ἐν pd πέτρα ndfpc ὁ damp ἑαυτοῦ rxgmp οἶκος nampc
27. ἀβασίλευτος annnsn εἰμί vipa3s ὁ dnfs ἀκρίς nnfsc καί cc ἐκστρατεύω vipa3s ἀπό pg εἷς acgnsn κέλευσμα ngnsc εὐτάκτως b
28. καί cc καλαβώτης nnmsc χείρ ndfpc ἐρείδω vppmnms καί cc εὐάλωτος annmsn εἰμί vppanms κατοικέω vipa3s ἐν pd ὀχύρωμα ndnpc βασιλεύς ngmsc
29. τρεῖς acnnpn δέ cc εἰμί vipa3s ὅς rrnnp εὐόδως b πορεύομαι vipm3s καί cc ὁ dnns τέταρτος aonnsn ὅς rrnns καλῶς b διαβαίνω vipa3s
30. σκύμνος nnmsc λέων ngmsc ἰσχυρός annmsc κτῆνος ngnpc ὅς rrnms οὐ b ἀποστρέφω vipm3s οὐδέ cc καταπτήσσω vipa3s κτῆνος nansc
31. καί cc ἀλέκτωρ nnmsc ἐμπεριπατέω vppanms θῆλυς andfpn εὔψυχος annmsn καί cc τράγος nnmsc ἡγέομαι vppmnms αἰπόλιον ngnsc καί cc βασιλεύς nnmsc δημηγορέω vppanms ἐν pd ἔθνος ndnsc
32. ἐάν cs προΐημι vsam2s σεαυτοῦ rxams εἰς pa εὐφροσύνη nafsc καί cc ἐκτείνω vsaa2s ὁ dafs χείρ nafsc σύ rpg-s μετά pg μάχη ngfsc ἀτιμάζω vifp2s
33. ἀμέλγω vdpa2s γάλα nansc καί cc εἰμί vifm3s βούτυρον nnnsc ἐάν cs δέ cc ἐκπιέζω vspa2s μυκτήρ nampc ἐξέρχομαι vifm3s αἷμα nnnsc ἐάν cs δέ cc ἐξέλκω vspa2s λόγος nampc ἐξέρχομαι vifm3p κρίσις nnfpc καί cc μάχη nnfpc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
