|
|
Παροιμίαι, Chapter 8
1. σύ rpn-s ὁ dafs σοφία nafsc κηρύσσω vifa2s ἵνα cs φρόνησις nnfsc σύ rpd-s ὑπακούω vsaa3s
2. ἐπί pg γάρ cc ὁ dgnp ὑψηλός angnpn ἄκρος angnpn εἰμί vipa3s ἀνά pa μέσος anansn δέ cc ὁ dgfp τρίβος ngfpc ἵστημι vixa3s
3. παρά pd γάρ cc πύλη ndfpc δυνάστης ngmpc παρεδρεύω vipa3s ἐν pd δέ cc εἴσοδος ndfpc ὑμνέω vipm3s
4. σύ rpa-p ὦ i ἄνθρωπος nvmpc παρακαλέω vipa1s καί cc προΐημι vipm1s ἐμός asafsn φωνή nafsc υἱός ndmpc ἄνθρωπος ngmpc
5. νοέω vdaa2p ἄκακος anvmpn πανουργία nafsc ὁ dnmp δέ cc ἀπαίδευτος annmpn ἐντίθημι vdam2p καρδία nafsc
6. εἰσακούω vdaa2p ἐγώ rpg-s σεμνός ananpn γάρ cc λέγω vifa1s καί cc ἀναφέρω vifa1s ἀπό pg χεῖλος ngnpc ὀρθός ananpn
7. ὅτι cs ἀλήθεια nafsc μελετάω vifa3s ὁ dnms φάρυγξ nnmsc ἐγώ rpg-s βδελύσσω vpxennp δέ cc ἐναντίον pg ἐγώ rpg-s χεῖλος nnnpc ψευδής annnpn
8. μετά pg δικαιοσύνη ngfsc πᾶς ainnpn ὁ dnnp ῥῆμα nnnpc ὁ dgns στόμα ngnsc ἐγώ rpg-s οὐδείς ainnsn ἐν pd αὐτός rpdmp σκολιός annnsn οὐδέ cc στραγγαλώδης annnsn
9. πᾶς ainnpn ἐνώπιος annnpn ὁ ddmp συνίημι vppadmp καί cc ὀρθός annnpn ὁ ddmp εὑρίσκω vppadmp γνῶσις nafsc
10. λαμβάνω vdaa2p παιδεία nafsc καί cc μή x ἀργύριον nansc καί cc γνῶσις nafsc ὑπέρ pa χρυσίον nansc δοκιμάζω vpxpans ἀνθαιρέομαι vdpm2p δέ cc αἴσθησις nafsc χρυσίον ngnsc καθαρός angnsn
11. ἀγαθός annfsc γάρ cc σοφία nnfsc λίθος ngmpc πολυτελής angmpn πᾶς ainnsn δέ cc τίμιος annnsn οὐ b ἄξιος annnsn αὐτός rpgfs εἰμί vipa3s
12. ἐγώ rpn-s ὁ dnfs σοφία nnfsc κατασκηνόω viaa1s βουλή nafsc καί cc γνῶσις nafsc καί cc ἔννοια nafsc ἐγώ rpn-s ἐπικαλέω viam1s
13. φόβος nnmsc κύριος ngmsc μισέω vipa3s ἀδικία nafsc ὕβρις nafsc τέ cc καί cc ὑπερηφανία nafsc καί cc ὁδός nafpc πονηρός angmpn μισέω vixa1s δέ cc ἐγώ rpn-s διαστρέφω vpxpafp ὁδός nafpc κακός angmpn
14. ἐμός asnfsn βουλή nnfsc καί cc ἀσφάλεια nnfsc ἐμός asnfsn φρόνησις nnfsc ἐμός asnfsn δέ cc ἰσχύς nnfsc
15. διά pg ἐγώ rpg-s βασιλεύς nnmpc βασιλεύω vipa3p καί cc ὁ dnmp δυνάστης nnmpc γράφω vipa3p δικαιοσύνη nafsc
16. διά pg ἐγώ rpg-s μεγιστάν nnmpc μεγαλύνω vipp3p καί cc τύραννος nnmpc διά pg ἐγώ rpg-s κρατέω vipa3p γῆ ngfsc
17. ἐγώ rpn-s ὁ damp ἐγώ rpa-s φιλέω vppaamp ἀγαπάω vipa1s ὁ dnmp δέ cc ἐγώ rpa-s ζητέω vppanmp εὑρίσκω vifa3p
18. πλοῦτος nnmsc καί cc δόξα nnfsc ἐγώ rpd-s ὑπάρχω vipa3s καί cc κτῆσις nnfsc πολύς angnpn καί cc δικαιοσύνη nnfsc
19. ἀγαθός anansc ἐγώ rpa-s καρπίζομαι vnpm ὑπέρ pa χρυσίον nansc καί cc λίθος namsc τίμιος anamsn ὁ dnnp δέ cc ἐμός asnnpn γένημα nnnpc ἀγαθός annnpc ἀργύριον ngnsc ἐκλεκτός angnsn
20. ἐν pd ὁδός ndfpc δικαιοσύνη ngfsc περιπατέω vipa1s καί cc ἀνά pa μέσος anansn τρίβος ngfpc δικαίωμα ngnsc ἀναστρέφω vipp1s
21. ἵνα cs μερίζω vsaa1s ὁ ddmp ἐγώ rpa-s ἀγαπάω vppadmp ὕπαρξις nafsc καί cc ὁ damp θησαυρός nampc αὐτός rpgmp ἐμπίπλημι vifa1s ἀγαθός angnpn [1] [1] ἐάν cs ἀναγγέλλω vsaa1s σύ rpd-p ὁ danp κατά pa ἡμέρα nafsc γίνομαι vppmanp μνημονεύω vifa1s ὁ danp ἐκ pg αἰών ngmsc ἀριθμέω vnaa
22. κύριος nnmsc κτίζω viaa3s ἐγώ rpa-s ἀρχή nafsc ὁδός ngfpc αὐτός rpgms εἰς pa ἔργον nanpc αὐτός rpgms
23. πρό pg ὁ dgms αἰών ngmsc θεμελιόω viaa3s ἐγώ rpa-s ἐν pd ἀρχή ndfsc
24. πρό pg ὁ dgns ὁ dafs γῆ nafsc ποιέω vnaa καί cc πρό pg ὁ dgns ὁ dafp ἄβυσσος nafpc ποιέω vnaa πρό pg ὁ dgns προέρχομαι vnaa ὁ dafp πηγή nafpc ὁ dgnp ὕδωρ ngnpc
25. πρό pg ὁ dgns ὄρος nanpc ἑδράζω vnap πρό pg δέ cc πᾶς aigmpn βουνός ngmpc γεννάω vipa3s ἐγώ rpa-s
26. κύριος nnmsc ποιέω viaa3s χώρα nafpc καί cc ἀοίκητος anampn καί cc ἄκρος ananpn οἰκέω vpppanp ὁ dgfs ὑπό pa οὐρανός namsc
27. ἡνίκα cs ἑτοιμάζω viia3s ὁ dams οὐρανός namsc συμπάρειμι viim1s αὐτός rpdms καί cc ὅτε cs ἀφορίζω viia3s ὁ dams ἑαυτοῦ rxgms θρόνος namsc ἐπί pg ἄνεμος ngmpc
28. ἡνίκα cs ἰσχυρός ananpn ποιέω viia3s ὁ danp ἄνω b νέφος nanpc καί cc ὡς cs ἀσφαλής anafpn τίθημι viia3s πηγή nafpc ὁ dgfs ὑπό pa οὐρανός namsc
29. καί cc ἰσχυρός ananpn ποιέω viia3s ὁ danp θεμέλιον nanpc ὁ dgfs γῆ ngfsc
30. εἰμί viim1s παρά pd αὐτός rpdms ἁρμόζω vppanfs ἐγώ rpn-s εἰμί viim1s ὅς rrdfs προσχαίρω viia3s κατά pa ἡμέρα nafsc δέ cc εὐφραίνω viip1s ἐν pd πρόσωπον ndnsc αὐτός rpgms ἐν pd πᾶς aidmsn καιρός ndmsc
31. ὅτε cs εὐφραίνω viam3s ὁ dafs οἰκουμένη nafsc συντελέω vpaanms καί cc ἐνευφραίνομαι viam3s ἐν pd υἱός ndmpc ἄνθρωπος ngmpc
32. νῦν b οὖν cc υἱός nvmsc ἀκούω vdpa2s ἐγώ rpg-s
34. μακάριος annmsn ἀνήρ nnmsc ὅς rrnms εἰσακούω vifm3s ἐγώ rpg-s καί cc ἄνθρωπος nnmsc ὅς rrnms ὁ dafp ἐμός asafpn ὁδός nafpc φυλάσσω vifa3s ἀγρυπνέω vppanms ἐπί pd ἐμός asdfpn θύρα ndfpc κατά pa ἡμέρα nafsc τηρέω vppanms σταθμός nampc ἐμός asgfpn εἴσοδος ngfpc
35. ὁ dnfp γάρ cc ἔξοδος nnfpc ἐγώ rpg-s ἔξοδος nnfpc ζωή ngfsc καί cc ἑτοιμάζω vipp3s θέλησις nnfsc παρά pg κύριος ngmsc
36. ὁ dnmp δέ cc εἰς pa ἐγώ rpa-s ἁμαρτάνω vppanmp ἀσεβέω vipa3p ὁ dafp ἑαυτοῦ rxgmp ψυχή nafpc καί cc ὁ dnmp μισέω vppanmp ἐγώ rpa-s ἀγαπάω vipa3p θάνατος namsc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
