|
|
Παροιμίαι, Chapter 9
1. ὁ dnfs σοφία nnfsc οἰκοδομέω viaa3s ἑαυτοῦ rxdfs οἶκος namsc καί cc ὑπερείδω viaa3s στῦλος nampc ἑπτά ac---n
2. σφάζω viaa3s ὁ danp ἑαυτοῦ rxgfs θῦμα nanpc κεράννυμι viaa3s εἰς pa κρατήρ namsc ὁ dams ἑαυτοῦ rxgfs οἶνος namsc καί cc ἑτοιμάζω viam3s ὁ dafs ἑαυτοῦ rxgfs τράπεζα nafsc
3. ἀποστέλλω viaa3s ὁ damp ἑαυτοῦ rxgfs δοῦλος nampc συγκαλέω vppanfs μετά pg ὑψηλός angnsn κήρυγμα ngnsc ἐπί pa κρατήρ namsc λέγω vppanfs
4. ὅς rrnms εἰμί vipa3s ἄφρων annmsn ἐκκλίνω vdaa3s πρός pa ἐγώ rpa-s καί cc ὁ ddmp ἐνδεής andmpn φρήν ngfpc λέγω viaa3s
5. ἔρχομαι vdaa2p ἐσθίω vdaa2p ὁ dgmp ἐμός asgmpn ἄρτος ngmpc καί cc πίνω vdaa2p οἶνος namsc ὅς rrams κεράννυμι viaa1s σύ rpd-p
6. ἀπολείπω vdpa2p ἀφροσύνη nafsc καί cc ζάω vifm2p καί cc ζητέω vdaa2p φρόνησις nafsc ἵνα cs βιόω vsaa2p καί cc κατορθόω vdaa2p ἐν pd γνῶσις ndfsc σύνεσις nafsc
7. ὁ dnms παιδεύω vppanms κακός anampn λαμβάνω vifm3s ἑαυτοῦ rxdms ἀτιμία nafsc ἐλέγχω vppanms δέ cc ὁ dams ἀσεβής anamsn μωμάομαι vifm3s ἑαυτοῦ rxams
8. μή x ἐλέγχω vdpa2s κακός anampn ἵνα cs μή x μισέω vspa3p σύ rpa-s ἐλέγχω vdpa2s σοφός anamsn καί cc ἀγαπάω vifa3s σύ rpa-s
9. δίδωμι vdpa2s σοφός andmsn ἀφορμή nafsc καί cc σοφός annmsc εἰμί vifm3s γνωρίζω vdpa2s δίκαιος andmsn καί cc προστίθημι vifa3s ὁ dgns δέχομαι vnpm
10. ἀρχή nnfsc σοφία ngfsc φόβος nnmsc κύριος ngmsc καί cc βουλή nnfsc ἅγιος angnpn σύνεσις nnfsc [1] [1] ὁ dnns γάρ cc γινώσκω vnaa νόμος namsc διάνοια ngfsc εἰμί vipa3s ἀγαθός angfsn
11. οὗτος rddms γάρ cc ὁ ddms τρόπος ndmsc πολύς anamsn ζάω vifa2s χρόνος namsc καί cc προστίθημι vifp3s σύ rpd-s ἔτος nnnpc ζωή ngfsc σύ rpg-s
12. υἱός nvmsc ἐάν cs σοφός annmsn γίνομαι vsam2s σεαυτοῦ rxdms σοφός annmsn εἰμί vifm2s καί cc ὁ ddmp πλησίον b ἐάν cs δέ cc κακός annmsn ἀποβαίνω vsaa2s μόνος annmsn ἀναντλέω vifa2s κακός ananpn [1] [1] ὅς rrnms ἐρείδω vipp3s ἐπί pd ψεῦδος ndnpc οὗτος rdnms ποιμαίνω vifa3s ἄνεμος nampc ὁ dnms δέ cc αὐτός rpnms διώκω vifm3s ὄρνεον nanpc πέτομαι vppmanp [2] [2] ἀπολείπω viaa3s γάρ cc ὁδός nafpc ὁ dgms ἑαυτοῦ rxgms ἀμπελών ngmsc ὁ damp δέ cc ἄξων nampc ὁ dgns ἴδιος angnsn γεώργιον ngnsc πλανάω vixp3s [3] [3] διαπορεύομαι vipm3s δέ cc διά pg ἄνυδρος angfsn ἔρημος ngfsc καί cc γῆ nafsc διατάσσω vpxpafs ἐν pd διψώδης andfpn συνάγω vipa3s δέ cc χείρ ndfpc ἀκαρπία nafsc
13. γυνή nnfsc ἄφρων annfsn καί cc θρασύς annfsn ἐνδεής annfsn ψωμός ngmsc γίνομαι vipm3s ὅς rrnfs οὐ b ἐπίσταμαι vipm3s αἰσχύνη nafsc
14. καθίζω viaa3s ἐπί pd θύρα ndfpc ὁ dgms ἑαυτοῦ rxgfs οἶκος ngmsc ἐπί pg δίφρος ngmsc ἐμφανῶς b ἐν pd πλατύς andfpn
15. προσκαλέομαι vppmnfs ὁ damp πάρειμι-2 vppaamp καί cc κατευθύνω vppaamp ἐν pd ὁ ddfp ὁδός ndfpc αὐτός rpgmp
16. ὅς rrnms εἰμί vipa3s σύ rpg-p ἄφρων annmss ἐκκλίνω vdaa3s πρός pa ἐγώ rpa-s ἐνδεής andmpn δέ cc φρόνησις ngfsc παρακελεύω vipm1s λέγω vppanfs
17. ἄρτος ngmpc κρύφιος angmpn ἡδέως b ἅπτω vdam2p καί cc ὕδωρ ngnsc κλοπή ngfsc γλυκερός angnsn
18. ὁ dnms δέ cc οὐ b οἶδα vixa3s ὅτι cs γηγενής annmpn παρά pd αὐτός rpdfs ὄλλυμι vipm3p καί cc ἐπί pa πέταυρον nansc ᾅδης ngmsc συναντάω vipa3s [1] [1] ἀλλά cc ἀποπηδάω vdaa2s μή x ἐγχρονίζω vsaa2s ἐν pd ὁ ddms τόπος ndmsc μηδέ x ἐφίστημι vsaa2s ὁ dans σός asansn ὄμμα nansc πρός pa αὐτός rpafs [2] [2] οὕτω b γάρ cc διαβαίνω vifm2s ὕδωρ nansc ἀλλότριος anansn καί cc ὑπερβαίνω vifm2s ποταμός namsc ἀλλότριος anamsn [3] [3] ἀπό pg δέ cc ὕδωρ ngnsc ἀλλότριος angnsn ἀπέχω vdam2s καί cc ἀπό pg πηγή ngfsc ἀλλότριος angfsn μή x πίνω vsaa2s [4] [4] ἵνα cs πολύς anamsn ζάω vsaa2s χρόνος namsc προστίθημι vsap3s δέ cc σύ rpd-s ἔτος nnnpc ζωή ngfsc
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
