|
|
Ἆσμα Ἀσμάτων, Chapter 4
1. ἰδού i εἰμί vipa2s καλός annfsn ὁ dnfs πλησίον b ἐγώ rpgms ἰδού i εἰμί vipa2s καλός annfsn ὀφθαλμός nnmpc σύ rpgfs περιστερά nnfpc ἐκτός pg ὁ dgfs σιώπησις ngfsc σύ rpgfs τρίχωμα nnnsc σύ rpgfs ὡς cs ἀγέλη nnfpc ὁ dgfp αἴξ ngfpc ὅς rrnfp ἀποκαλύπτω viap3p ἀπό pg ὁ dgms Γαλαάδ ngmsp
2. ὀδούς nnmpc σύ rpg-s ὡς cs ἀγέλη nnfpc ὁ dgfp κείρω vpxpgfp ὅς rrnfp ἀναβαίνω viaa3p ἀπό pg ὁ dgns λουτρόν ngnsc ὁ dnfp πᾶς ainfpn διδυμεύω vppanfp καί cc ἀτεκνόω vppanfs οὐ b εἰμί vipa3s ἐν pd αὐτός rpdfp
3. ὡς cs σπαρτίον nnnsc ὁ dnns κόκκινος annnsn χεῖλος nnnpc σύ rpg-s καί cc ὁ dnfs λαλιά nnfsc σύ rpg-s ὡραῖος annfsn ὡς cs λέπυρον nnnsc ὁ dgfs ῥόα ngfsc μῆλον nnnsc σύ rpg-s ἐκτός pg ὁ dgfs σιώπησις ngfsc σύ rpg-s
4. ὡς cs πύργος nnmsc Δαυίδ ngmsp τράχηλος nnmsc σύ rpg-s ὁ dnms οἰκοδομέω vpxpnms εἰς pa θαλπιωθ t χίλιοι acnmpn θυρεός nnmpc κρεμάννυμι vipp3p ἐπί pa αὐτός rpams πᾶς ainfpn βολίς nnfpc ὁ dgmp δυνατός angmpn
5. δύο ac---n μαστός nnmpc σύ rpg-s ὡς cs δύο ac---n νεβρός nnmpc δίδυμος annmpn δορκάς ngfsc ὁ dnmp νέμω vppmnmp ἐν pd κρίνον ndnpc
6. ἕως pg ὅς rrgns διαπνέω vsaa3s ὁ dnfs ἡμέρα nnfsc καί cc κινέω vsap3p ὁ dnfp σκιά nnfpc πορεύομαι vifm1s ἐμαυτοῦ rxdms πρός pa ὁ dans ὄρος nansc ὁ dgfs σμύρνα ngfsc καί cc πρός pa ὁ dams βουνός namsc ὁ dgms Λίβανος ngmsp
7. ὅλος annfsn καλός annfsn εἰμί vipa2s ὁ dnfs πλησίον b ἐγώ rpgms καί cc μῶμος nnmsc οὐ b εἰμί vipa3s ἐν pd σύ rpdfs
8. δεῦρο b ἀπό pg Λίβανος ngmsp νύμφη nvfsc δεῦρο b ἀπό pg Λίβανος ngmsp ἔρχομαι vifm2s καί cc διέρχομαι vifm2s ἀπό pg ἀρχή ngfsc πίστις ngfsc ἀπό pg κεφαλή ngfsc Σανιρ ng-sp καί cc Ἕρμων ng-sp ἀπό pg μάνδρα ngfpc λέων ngmpc ἀπό pg ὄρος ngnpc πάρδαλις ngfpc
9. καρδιόω viaa2s ἐγώ rpa-p ἀδελφή nvfsc ἐγώ rpg-s νύμφη nvfsc καρδιόω viaa2s ἐγώ rpa-p εἷς acdmsn ἀπό pg ὀφθαλμός ngmpc σύ rpg-s ἐν pd εἷς acdfsn ἔνθεμα ndnsc τράχηλος ngmpc σύ rpg-s
10. τίς rqans καλλιόομαι viap3p μαστός nnmpc σύ rpg-s ἀδελφή nvfsc ἐγώ rpg-s νύμφη nvfsc τίς rqans καλλιόομαι viap3p μαστός nnmpc σύ rpg-s ἀπό pg οἶνος ngmsc καί cc ὀσμή nnfsc ἱμάτιον ngnpc σύ rpg-s ὑπέρ pa πᾶς aianpn ὁ danp ἄρωμα nanpc
11. κηρίον nansc ἀποστάζω vipa3p χεῖλος nnnpc σύ rpg-s νύμφη nvfsc μέλι nnnsc καί cc γάλα nnnsc ὑπό pa ὁ dafs γλῶσσα nafsc σύ rpg-s καί cc ὀσμή nnfsc ἱμάτιον ngnpc σύ rpg-s ὡς cs ὀσμή nnfsc Λίβανος ngmsp
12. κῆπος nnmsc κλείω vpxpnms ἀδελφή nnfsc ἐγώ rpg-s νύμφη nnfsc κῆπος nnmsc κλείω vpxpnms πηγή nnfsc σφραγίζω vpxpnfs
13. ἀποστολή nnfpc σύ rpg-s παράδεισος nnmsc ῥόα ngfpc μετά pg καρπός ngmsc ἀκρόδρυα ngnpc κύπρος nnfpc μετά pg νάρδος ngfpc
14. νάρδος nnfsc καί cc κρόκος nnmsc κάλαμος nnmsc καί cc κιννάμωμον nnnsc μετά pg πᾶς aignpn ξύλον ngnpc ὁ dgms Λίβανος ngmsp σμύρνα nnfsc αλωθ t μετά pg πᾶς aignpn πρῶτος aognpn μύρον ngnpc
15. πηγή nnfsc κῆπος ngmpc φρέαρ nnnsc ὕδωρ ngnsc ζάω vppagns καί cc ῥοιζέω vppagns ἀπό pg ὁ dgms Λίβανος ngmsp
16. ἐξεγείρω vdap2s βορέας nvmsc καί cc ἔρχομαι vdpm2s νότος nvmsc διαπνέω vdaa2s κῆπος namsc ἐγώ rpg-s καί cc ῥέω vdaa3p ἄρωμα nnnpc ἐγώ rpg-s καταβαίνω vdaa3s ἀδελφιδός nnmsc ἐγώ rpg-s εἰς pa κῆπος namsc αὐτός rpgms καί cc ἐσθίω vdaa3s καρπός namsc ἀκρόδρυα ngnpc αὐτός rpgms
|
|
Text source: BLM - BibleWorks LXX/OG Morphology and Lemma Database, 1999-2001 Edition. The BLM revises and improves the LXM found in prior BibleWorks versions (LXM-2). The BLM morphology database is an extensive, thorough adaptation and correction of the 1991 LXX/OG Morphology and Lemma Database (LXM-2) from the CATSS project at the University of Pennsylvania. BLM corrections and improvements to the CATSS data (LXM-2) will be incorporated into the future editions of the latter resource, while the BibleWorks adaptation (BLM) will also continue to be improved with further input from CATSS. Differences between the anticipated BLM-2 and LXM-3 will relate primarily to format, not to content. The current BLM is the result of a collaboration between Michael Bushell (BibleWorks, LLC) Jean-NEl Aletti, SJ, Professor of New Testament Exegesis at the Pontifical Biblical Institute in Rome and Andrzej Gieniusz, CR, Doctor in Sacra Scriptura. The BLM and the BNM use the same coding scheme and lemma spellings, facilitating GNT and LXX comparative studies. Copyright (c) 1999-2001 BibleWorks, LLC.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
