|
|
Πράξεις των Αποστόλων, Chapter 9
1. ὁ dnms δέ cc Σαῦλος n-nm-s ἔτι ab ἐμπνέω vppanm-s ἀπειλή n-gf-s καί cc φόνος n-gm-s εἰς pa ὁ damp μαθητής n-am-p ὁ dgms κύριος n-gm-s προσέρχομαι vpaanm-s ὁ ddms ἀρχιερεύς n-dm-s
2. αἰτέω viam--3s παρά pg αὐτός npgm3s ἐπιστολή n-af-p εἰς pa Δαμασκός n-af-s πρός pa ὁ dafp συναγωγή n-af-p ὅπως cs ἐάν cs τὶς apiam-p εὑρίσκω vsaa--3s ὁ dgfs ὁδός n-gf-s εἰμί vppaam-p ἀνήρ n-am-p τέ cc+ καί cc γυνή n-af-p δέω vprpam-p ἄγω vsaa--3s εἰς pa Ἱεροσόλυμα n-af-s
3. ἐν pd δέ cc ὁ ddns πορεύομαι vnpnd γίνομαι viad--3s αὐτός npam3s ἐγγίζω vnpa ὁ ddfs Δαμασκός n-df-s ἐξαίφνης ab τέ cc αὐτός npam3s περιαστράπτω viaa--3s φῶς n-nn-s ἐκ pg ὁ dgms οὐρανός n-gm-s
4. καί ch πίπτω vpaanm-s ἐπί pa ὁ dafs γῆ n-af-s ἀκούω viaa--3s φωνή n-af-s λέγω vppaaf-s αὐτός npdm3s Σαούλ n-vm-s Σαούλ n-vm-s τίς abt ἐγώ npa-1s διώκω vipa--2s
5. εἶπον viaa--3s δέ ch τίς aptnm2s εἰμί vipa--2s κύριος n-vm-s ὁ dnms^apdnm-s δέ ch ἐγώ npn-1s εἰμί vipa--1s Ἰησοῦς n-nm-s ὅς apram1s σύ npn-2s διώκω vipa--2s
6. ἀλλά ch ἀνίστημι vmaa--2s καί cc εἰσέρχομαι vmaa--2s εἰς pa ὁ dafs πόλις n-af-s καί cs λαλέω vifp--3s σύ npd-2s ὅς -apran-s τὶς a-ian-s σύ npa-2s δεῖ vipa--3s ποιέω vnpa
7. ὁ dnmp δέ cs ἀνήρ n-nm-p ὁ dnmp συνοδεύω vppanm-p αὐτός npdm3s ἵστημι vila--3p ἐνεός a--nm-p ἀκούω vppanm-p μέν cs ὁ dgfs φωνή n-gf-s μηδείς apcam-s δέ ch θεωρέω vppanm-p
8. ἐγείρω viap--3s δέ ch Σαῦλος n-nm-s ἀπό pg ὁ dgfs γῆ n-gf-s ἀνοίγω vprpgm-p δέ cc ὁ dgmp ὀφθαλμός n-gm-p αὐτός npgm3s οὐδείς apcan-s βλέπω viia--3s χειραγωγέω vppanm-p δέ ch αὐτός npam3s εἰσάγω viaa--3p εἰς pa Δαμασκός n-af-s
9. καί cc εἰμί viia--3s+ ἡμέρα n-af-p τρεῖς a-caf-p μή qn βλέπω +vppanm-s καί cc οὐ qn ἐσθίω viaa--3s οὐδέ cc πίνω viaa--3s
10. εἰμί viia--3s δέ cc τὶς a-inm-s μαθητής n-nm-s ἐν pd Δαμασκός n-df-s ὄνομα n-dn-s Ἁνανίας n-nm-s καί cc εἶπον viaa--3s πρός pa αὐτός npam3s ἐν pd ὅραμα n-dn-s ὁ dnms κύριος n-nm-s Ἁνανίας n-vm-s ὁ dnms^apdnm-s δέ ch εἶπον viaa--3s ἰδού qs ἐγώ npn-1s κύριος n-vm-s
11. ὁ dnms δέ ch κύριος n-nm-s πρός pa αὐτός npam3s ἀνίστημι vraanm2s πορεύομαι vmao--2s ἐπί pa ὁ dafs ῥύμη n-af-s ὁ dafs καλέω vpppaf-s εὐθύς a--af-s καί cc ζητέω vmaa--2s ἐν pd οἰκία n-df-s Ἰούδας n-gm-s Σαῦλος n-am-s ὄνομα n-dn-s Ταρσεύς n-am-s ἰδού qs γάρ cs προσεύχομαι vipn--3s
12. καί cc εἶδον viaa--3s ἀνήρ n-am-s ἐν pd ὅραμα n-dn-s Ἁνανίας n-am-s ὄνομα n-dn-s εἰσέρχομαι vpaaam-s καί cc ἐπιτίθημι vpaaam-s αὐτός npdm3s ὁ dafp χείρ n-af-p ὅπως cs ἀναβλέπω vsaa--3s
13. ἀποκρίνομαι viao--3s δέ ch Ἁνανίας n-nm-s κύριος n-vm-s ἀκούω viaa--1s ἀπό pg πολύς ap-gm-p περί pg ὁ dgms ἀνήρ n-gm-s οὗτος a-dgm-s ὅσος apran-p+ κακός ap-an-p ὁ ddmp ἅγιος ap-dm-p σύ npg-2s ποιέω viaa--3s ἐν pd Ἱεροσόλυμα n-df-s
14. καί cc ὧδε ab ἔχω vipa--3s ἐξουσία n-af-s παρά pg ὁ dgmp ἀρχιερεύς n-gm-p δέω vnaa πᾶς a--am-p ὁ damp+ ἐπικαλέω vppmam-p ὁ dans ὄνομα n-an-s σύ npg-2s
15. εἶπον viaa--3s δέ ch πρός pa αὐτός npam3s ὁ dnms κύριος n-nm-s πορεύομαι vmpn--2s ὅτι cs σκεῦος n-nn-s ἐκλογή n-gf-s εἰμί vipa--3s ἐγώ npd-1s οὗτος apdnm-s ὁ dgns βαστάζω vnaag ὁ dans ὄνομα n-an-s ἐγώ npg-1s ἐνώπιον pg ἔθνος n-gn-p τέ cc+ καί cc βασιλεύς n-gm-p υἱός n-gm-p τέ cc Ἰσραήλ n-gm-s
16. ἐγώ npn-1s γάρ cs ὑποδείκνυμι vifa--1s αὐτός npdm3s ὅσος -apran-p δεῖ vipa--3s αὐτός npam3s ὑπέρ pg ὁ dgns ὄνομα n-gn-s ἐγώ npg-1s πάσχω vnaa
17. ἀπέρχομαι viaa--3s δέ ch Ἁνανίας n-nm-s καί cc εἰσέρχομαι viaa--3s εἰς pa ὁ dafs οἰκία n-af-s καί cc ἐπιτίθημι vpaanm-s ἐπί pa αὐτός npam3s ὁ dafp χείρ n-af-p εἶπον viaa--3s Σαούλ n-vm-s ἀδελφός n-vm-s ὁ dnms κύριος n-nm-s ἀποστέλλω vira--3s ἐγώ npa-1s Ἰησοῦς n-nm-s ὁ dnms+ ὁράω vpapnm-s σύ npd-2s ἐν pd ὁ ddfs ὁδός n-df-s ὅς aprdf-s ἔρχομαι viin--2s ὅπως cs ἀναβλέπω vsaa--2s καί cc πίμπλημι vsap--2s πνεῦμα n-gn-s ἅγιος a--gn-s
18. καί ch εὐθέως ab ἀποπίπτω viaa--3p αὐτός npgm3s ἀπό pg ὁ dgmp ὀφθαλμός n-gm-p ὡς cs λεπίς n-nf-p ἀναβλέπω viaa--3s τέ cc+/ch καί cc ἀνίστημι vpaanm-s βαπτίζω viap--3s
19. καί cc λαμβάνω vpaanm-s τροφή n-af-s ἐνισχύω viaa--3s γίνομαι viad--3s δέ cc μετά pg ὁ dgmp ἐν pd Δαμασκός n-df-s μαθητής n-gm-p ἡμέρα n-af-p τὶς a-iaf-p
20. καί cc εὐθέως ab ἐν pd ὁ ddfp συναγωγή n-df-p κηρύσσω viia--3s ὁ dams Ἰησοῦς n-am-s ὅτι cc οὗτος apdnm-s εἰμί vipa--3s ὁ dnms υἱός n-nm-s ὁ dgms θεός n-gm-s
21. ἐξίστημι viim--3p δέ ch πᾶς a--nm-p ὁ dnmp+ ἀκούω vppanm-p καί cc λέγω viia--3p οὐ qt οὗτος apdnm-s εἰμί vipa--3s ὁ dnms+ πορθέω vpaanm-s εἰς pa Ἱεροσόλυμα n-af-s ὁ damp+ ἐπικαλέω vppmam-p ὁ dans ὄνομα n-an-s οὗτος a-dan-s καί cc ὧδε ab εἰς pa οὗτος apdan-s ἔρχομαι vila--3s ἵνα cs δέω vprpam-p αὐτός npam3p ἄγω vsaa--3s ἐπί pa ὁ damp ἀρχιερεύς n-am-p
22. Σαῦλος n-nm-s δέ ch μᾶλλον abm ἐνδυναμόω viip--3s καί cc συγχέω viia--3s ὁ damp Ἰουδαῖος ap-am-p ὁ damp+ κατοικέω vppaam-p ἐν pd Δαμασκός n-df-s συμβιβάζω vppanm-s ὅτι cc οὗτος apdnm-s εἰμί vipa--3s ὁ dnms Χριστός n-nm-s
23. ὡς cs δέ cc πληρόω viip--3p ἡμέρα n-nf-p ἱκανός a--nf-p συμβουλεύω viam--3p ὁ dnmp Ἰουδαῖος ap-nm-p ἀναιρέω vnaa αὐτός npam3s
24. γινώσκω viap--3s δέ ch ὁ ddms Σαῦλος n-dm-s ὁ dnfs ἐπιβουλή n-nf-s αὐτός npgm3p παρατηρέω viim--3p δέ ch καί ab ὁ dafp πύλη n-af-p ἡμέρα n-gf-s τέ cc+ καί cc νύξ n-gf-s ὅπως cs αὐτός npam3s ἀναιρέω vsaa--3p
25. λαμβάνω vpaanm-p δέ ch ὁ dnmp μαθητής n-nm-p αὐτός npgm3s νύξ n-gf-s διά pg ὁ dgns τεῖχος n-gn-s καθίημι viaa--3p αὐτός npam3s χαλάω vpaanm-p ἐν pd σπυρίς n-df-s
26. παραγίνομαι vpadnm-s δέ cc εἰς pa Ἱεροσόλυμα n-af-s πειράζω viia--3s κολλάω vnpp ὁ ddmp μαθητής n-dm-p καί ch πᾶς ap-nm-p φοβέω viip--3p αὐτός npam3s μή qn πιστεύω vppanm-p ὅτι cc εἰμί vipa--3s μαθητής n-nm-s
27. Βαρναβᾶς n-nm-s δέ ch ἐπιλαμβάνομαι vpadnm-s αὐτός npam3s ἄγω viaa--3s πρός pa ὁ damp ἀπόστολος n-am-p καί cc διηγέομαι viad--3s αὐτός npdm3p πῶς abt ἐν pd ὁ ddfs ὁδός n-df-s εἶδον viaa--3s ὁ dams κύριος n-am-s καί cc ὅτι cc λαλέω viaa--3s αὐτός npdm3s καί cc πῶς abt ἐν pd Δαμασκός n-df-s παρρησιάζομαι viad--3s ἐν pd ὁ ddns ὄνομα n-dn-s ὁ dgms Ἰησοῦς n-gm-s
28. καί ch εἰμί viia--3s+ μετά pg αὐτός npgm3p εἰσπορεύομαι +vppnnm-s καί cc ἐκπορεύομαι +vppnnm-s εἰς pa Ἱεροσόλυμα n-af-s παρρησιάζομαι +vppnnm-s ἐν pd ὁ ddns ὄνομα n-dn-s ὁ dgms κύριος n-gm-s
29. λαλέω viia--3s τέ cc/cc+ καί cc συζητέω viia--3s πρός pa ὁ damp Ἑλληνιστής n-am-p ὁ dnmp^apdnm-p δέ ch ἐπιχειρέω viia--3p ἀναιρέω vnaa αὐτός npam3s
30. ἐπιγινώσκω vpaanm-p δέ ch ὁ dnmp ἀδελφός n-nm-p κατάγω viaa--3p αὐτός npam3s εἰς pa Καισάρεια n-af-s καί cc ἐξαποστέλλω viaa--3p αὐτός npam3s εἰς pa Ταρσός n-af-s
31. ὁ dnfs μέν qs οὖν cc/ch ἐκκλησία n-nf-s κατά pg ὅλος a--gf-s ὁ dgfs Ἰουδαία n-gf-s καί cc Γαλιλαία n-gf-s καί cc Σαμάρεια n-gf-s ἔχω viia--3s εἰρήνη n-af-s οἰκοδομέω vpppnf-s καί cc πορεύομαι vppnnf-s ὁ ddms φόβος n-dm-s ὁ dgms κύριος n-gm-s καί cc ὁ ddfs παράκλησις n-df-s ὁ dgns ἅγιος a--gn-s πνεῦμα n-gn-s πληθύνω viip--3s
32. γίνομαι viad--3s δέ cc Πέτρος n-am-s διέρχομαι vppnam-s διά pg πᾶς ap-gn-p κατέρχομαι vnaa καί ab πρός pa ὁ damp ἅγιος ap-am-p ὁ damp κατοικέω vppaam-p Λύδδα n-af-s
33. εὑρίσκω viaa--3s δέ cc ἐκεῖ ab ἄνθρωπος n-am-s τὶς a-iam-s ὄνομα n-dn-s Αἰνέας n-am-s ἐκ pg ἔτος n-gn-p ὀκτώ a-cgn-p κατάκειμαι vppnam-s ἐπί pg κράβαττος n-gm-s ὅς aprnm-s εἰμί viia--3s+ παραλύω +vprpnm-s
34. καί cc εἶπον viaa--3s αὐτός npdm3s ὁ dnms Πέτρος n-nm-s Αἰνέας n-vm-s ἰάομαι vipn--3s σύ npa-2s Ἰησοῦς n-nm-s Χριστός n-nm-s ἀνίστημι vmaa--2s καί cc στρωννύω vmaa--2s σεαυτοῦ npdm2s καί ch εὐθέως ab ἀνίστημι viaa--3s
35. καί ch εἶδον viaa--3p αὐτός npam3s πᾶς a--nm-p ὁ dnmp+ κατοικέω vppanm-p Λύδδα n-af-s καί cc ὁ dams Σαρών n-am-s ὅστις aprnm-p ἐπιστρέφω viaa--3p ἐπί pa ὁ dams κύριος n-am-s
36. ἐν pd Ἰόππη n-df-s δέ cc τὶς a-inf-s εἰμί viia--3s μαθήτρια n-nf-s ὄνομα n-dn-s Ταβιθά n-nf-s ὅς aprnf-s διερμηνεύω vpppnf-s λέγω vipp--3s Δορκάς n-nf-s οὗτος apdnf-s εἰμί viia--3s πλήρης a--nf-s ἔργον n-gn-p ἀγαθός a--gn-p καί cc ἐλεημοσύνη n-gf-p ὅς aprgf-p^apraf-p ποιέω viia--3s
37. γίνομαι viad--3s δέ cc ἐν pd ὁ ddfp ἡμέρα n-df-p ἐκεῖνος a-ddf-p ἀσθενέω vpaaaf-s αὐτός npaf3s ἀποθνῄσκω vnaa λούω vpaanm-p δέ ch τίθημι viaa--3p αὐτός npaf3s ἐν pd ὑπερῷον n-dn-s
38. ἐγγύς pd δέ cc/ch εἰμί vppagf-s Λύδδα n-gf-s ὁ ddfs Ἰόππη n-df-s ὁ dnmp μαθητής n-nm-p ἀκούω vpaanm-p ὅτι ch Πέτρος n-nm-s εἰμί vipa--3s ἐν pd αὐτός npdf3s ἀποστέλλω viaa--3p δύο a-cam-p ἀνήρ n-am-p πρός pa αὐτός npam3s παρακαλέω vppanm-p μή qn ὀκνέω vsaa--2s^vmaa--2s διέρχομαι vnaa ἕως pg ἐγώ npg-1p
39. ἀνίστημι vpaanm-s δέ ch Πέτρος n-nm-s συνέρχομαι viaa--3s αὐτός npdm3p ὅς apram-s παραγίνομαι vpadam-s ἀνάγω viaa--3p εἰς pa ὁ dans ὑπερῷον n-an-s καί cc παρίστημι viaa--3p αὐτός npdm3s πᾶς a--nf-p ὁ dnfp χῆρος ap-nf-p κλαίω vppanf-p καί cc ἐπιδείκνυμι vppmnf-p χιτών n-am-p καί cc ἱμάτιον n-an-p ὅσος apran-p ποιέω viia--3s μετά pg αὐτός npgf3p εἰμί vppanf-s ὁ dnfs Δορκάς n-nf-s
40. ἐκβάλλω vpaanm-s δέ cc ἔξω ab πᾶς ap-am-p ὁ dnms Πέτρος n-nm-s καί cc τίθημι vpaanm-s ὁ danp γόνυ n-an-p προσεύχομαι viad--3s καί cc ἐπιστρέφω vpaanm-s πρός pa ὁ dans σῶμα n-an-s εἶπον viaa--3s Ταβιθά n-vf-s ἀνίστημι vmaa--2s ὁ dnfs^apdnf-s δέ ch ἀνοίγω viaa--3s ὁ damp ὀφθαλμός n-am-p αὐτός npgf3s καί cc εἶδον vpaanf-s ὁ dams Πέτρος n-am-s ἀνακαθίζω viaa--3s
41. δίδωμι vpaanm-s δέ cc αὐτός npdf3s χείρ n-af-s ἀνίστημι viaa--3s αὐτός npaf3s φωνέω vpaanm-s δέ cc ὁ damp ἅγιος ap-am-p καί cc ὁ dafp χῆρος ap-af-p παρίστημι viaa--3s αὐτός npaf3s ζάω vppaaf-s
42. γνωστός a--nn-s δέ ch γίνομαι viad--3s κατά pg ὅλος a--gf-s ὁ dgfs Ἰόππη n-gf-s καί ch πιστεύω viaa--3p πολύς ap-nm-p ἐπί pa ὁ dams κύριος n-am-s
43. γίνομαι viad--3s δέ cs ἡμέρα n-af-p ἱκανός a--af-p μένω vnaa ἐν pd Ἰόππη n-df-s παρά pd τὶς a-idm-s Σίμων n-dm-s βυρσεύς n-dm-s
|
|
Text source: GNM - Analytical Greek New Testament AGNT2 Greek NT Grammatical Analysis Database, Version 2 Copyright (c) 1994 Timothy and Barbara Friberg. All rights reserved. Version 2 is a major re-work of Version 1 AGNT. Version 2 AGNT is now in Versions 3.0 and higher of BibleWorks and includes updated Grammatical Parsing Tags and new Lemmas, tagged to the UBS 4th Greek NT/Nestle-Aland 27th Edition and linked to the ANLEX. The old and new parsing analysis is not merely morphological but also grammatical, accounting for syntax and discourse of the context of each word. The older printed version interlinear with the UBS 3rd Edition is titled The Analytical Greek New Testament. Copyright (c) 1981 by Baker Book House.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
