|
|
Λουκάς, Chapter 12
1. ἐν pd ὅς aprdn-p^npdn3p ἐπισυνάγω vpapgf-p ὁ dgfp μυριάς n-gf-p ὁ dgms ὄχλος n-gm-s ὥστε ch καταπατέω vnpa ἀλλήλων npam3p ἄρχω viam--3s λέγω vnpa πρός pa ὁ damp μαθητής n-am-p αὐτός npgm3s πρῶτος abo προσέχω vmpa--2p ἑαυτοῦ npdm2p ἀπό pg ὁ dgfs ζύμη n-gf-s ὅστις aprnf-s εἰμί vipa--3s ὑπόκρισις n-nf-s ὁ dgmp Φαρισαῖος n-gm-p
2. οὐδείς apcnn-s δέ cs συγκαλύπτω vprpnn-s εἰμί vipa--3s ὅς aprnn-s οὐ qn ἀποκαλύπτω vifp--3s καί cc κρυπτός a--nn-s ὅς aprnn-s οὐ qn γινώσκω vifp--3s
3. ἀντί pg ὅς aprgn-p^npgn3p ὅσος -apran-p ἐν pd ὁ ddfs σκοτία n-df-s εἶπον viaa--2p ἐν pd ὁ ddns φῶς n-dn-s ἀκούω vifp--3s καί cc ὅς -apran-s πρός pa ὁ dans οὖς n-an-s λαλέω viaa--2p ἐν pd ὁ ddnp ταμεῖον n-dn-p κηρύσσω vifp--3s ἐπί pg ὁ dgnp δῶμα n-gn-p
4. λέγω vipa--1s δέ cc σύ npd-2p ὁ ddmp φίλος ap-dm-p ἐγώ npg-1s μή qn φοβέω vsap--2p^vmap--2p ἀπό pg ὁ dgmp+ ἀποκτείνω vppagm-p ὁ dans σῶμα n-an-s καί ch μετά pa οὗτος apdan-p μή qn ἔχω vppagm-p περισσός apman-s τὶς a-ian-s ποιέω vnaa
5. ὑποδείκνυμι vifa--1s δέ ch σύ npd-2p τίς aptam-s φοβέω vsap--2p φοβέω vmap--2p ὁ dams+ μετά pa ὁ dans ἀποκτείνω vnaaa ἔχω vppaam-s ἐξουσία n-af-s ἐμβάλλω vnaa εἰς pa ὁ dafs γέεννα n-af-s ναί qs λέγω vipa--1s σύ npd-2p οὗτος apdam-s φοβέω vmap--2p
6. οὐχί qt πέντε a-cnn-p στρουθίον n-nn-p πωλέω vipp--3p ἀσσάριον n-gn-p δύο a-cgn-p καί ch εἷς apcnn-s ἐκ pg αὐτός npgn3p οὐ qn εἰμί vipa--3s+ ἐπιλανθάνομαι +vprpnn-s ἐνώπιον pg ὁ dgms θεός n-gm-s
7. ἀλλά ch καί ab ὁ dnfp θρίξ n-nf-p ὁ dgfs κεφαλή n-gf-s σύ npg-2p πᾶς a--nf-p ἀριθμέω virp--3p μή qn φοβέω vmpp--2p πολύς a--gn-p στρουθίον n-gn-p διαφέρω vipa--2p
8. λέγω vipa--1s δέ cc σύ npd-2p πᾶς ap-nm-s ὅς aprnm-s ἄν qv ὁμολογέω vsaa--3s ἐν pd ἐγώ npd-1s ἔμπροσθεν pg ὁ dgmp ἄνθρωπος n-gm-p καί ab ὁ dnms υἱός n-nm-s ὁ dgms ἄνθρωπος n-gm-s ὁμολογέω vifa--3s ἐν pd αὐτός npdm3s ἔμπροσθεν pg ὁ dgmp ἄγγελος n-gm-p ὁ dgms θεός n-gm-s
9. ὁ dnms+ δέ cc ἀρνέομαι vpadnm-s ἐγώ npa-1s ἐνώπιον pg ὁ dgmp ἄνθρωπος n-gm-p ἀπαρνέομαι vifp--3s ἐνώπιον pg ὁ dgmp ἄγγελος n-gm-p ὁ dgms θεός n-gm-s
10. καί cc πᾶς ap-nm-s ὅς aprnm-s εἶπον vifa--3s λόγος n-am-s εἰς pa ὁ dams υἱός n-am-s ὁ dgms ἄνθρωπος n-gm-s ἀφίημι vifp--3s αὐτός npdm3s ὁ ddms+ δέ ch εἰς pa ὁ dans ἅγιος a--an-s πνεῦμα n-an-s βλασφημέω vpaadm-s οὐ qn ἀφίημι vifp--3s
11. ὅταν cs δέ cc εἰσφέρω vspa--3p σύ npa-2p ἐπί pa ὁ dafp συναγωγή n-af-p καί cc ὁ dafp ἀρχή n-af-p καί cc ὁ dafp ἐξουσία n-af-p μή qn μεριμνάω vsaa--2p^vmaa--2p πῶς abt ἤ cc τίς aptan-s ἀπολογέομαι vsad--2p ἤ cc τίς aptan-s εἶπον vsaa--2p
12. ὁ dnns γάρ cs ἅγιος a--nn-s πνεῦμα n-nn-s διδάσκω vifa--3s σύ npa-2p ἐν pd αὐτός a--df-s/npdf3s ὁ ddfs ὥρα n-df-s ὅς -apran-p δεῖ vipa--3s εἶπον vnaa
13. εἶπον viaa--3s δέ cc τὶς apinm-s ἐκ pg ὁ dgms ὄχλος n-gm-s αὐτός npdm3s διδάσκαλος n-vm-s εἶπον vmaa--2s ὁ ddms ἀδελφός n-dm-s ἐγώ npg-1s μερίζω vnam μετά pg ἐγώ npg-1s ὁ dafs κληρονομία n-af-s
14. ὁ dnms^apdnm-s δέ ch εἶπον viaa--3s αὐτός npdm3s ἄνθρωπος n-vm-s τίς aptnm-s ἐγώ npa-1s καθίστημι viaa--3s κριτής n-am-s ἤ cc μεριστής n-am-s ἐπί pa σύ npa-2p
15. εἶπον viaa--3s δέ ch πρός pa αὐτός npam3p ὁράω vmpa--2p καί cc φυλάσσω vmpm--2p ἀπό pg πᾶς a--gf-s πλεονεξία n-gf-s ὅτι cs οὐ qn ἐν pd ὁ ddns περισσεύω vnpad τὶς apidm-s ὁ dnfs ζωή n-nf-s αὐτός npgm3s εἰμί vipa--3s ἐκ pg ὁ dgnp+ ὑπάρχω vppagn-p αὐτός npdm3s
16. εἶπον viaa--3s δέ cc παραβολή n-af-s πρός pa αὐτός npam3p λέγω vppanm-s ἄνθρωπος n-gm-s τὶς a-igm-s πλούσιος a--gm-s εὐφορέω viaa--3s ὁ dnfs χώρα n-nf-s
17. καί ch διαλογίζομαι viin--3s ἐν pd ἑαυτοῦ npdm3s λέγω vppanm-s τίς aptan-s ποιέω vsaa--1s ὅτι cs οὐ qn ἔχω vipa--1s ποῦ abt συνάγω vifa--1s ὁ damp καρπός n-am-p ἐγώ npg-1s
18. καί ch εἶπον viaa--3s οὗτος apdan-s ποιέω vifa--1s καθαιρέω vifa--1s ἐγώ npg-1s ὁ dafp ἀποθήκη n-af-p καί cc μέγας apmaf-p οἰκοδομέω vifa--1s καί cc συνάγω vifa--1s ἐκεῖ ab πᾶς a--am-s ὁ dams σῖτος n-am-s καί cc ὁ danp ἀγαθός ap-an-p ἐγώ npg-1s
19. καί cc εἶπον vifa--1s ὁ ddfs ψυχή n-df-s ἐγώ npg-1s ψυχή n-vf-s ἔχω vipa--2s πολύς a--an-p ἀγαθός ap-an-p κεῖμαι vppnan-p εἰς pa ἔτος n-an-p πολύς a--an-p ἀναπαύω vmpm--2s ἐσθίω vmaa--2s πίνω vmaa--2s εὐφραίνω vmpp--2s
20. εἶπον viaa--3s δέ ch αὐτός npdm3s ὁ dnms θεός n-nm-s ἄφρων ap-vm-s οὗτος a-ddf-s ὁ ddfs νύξ n-df-s ὁ dafs ψυχή n-af-s σύ npg-2s ἀπαιτέω vipa--3p ἀπό pg σύ npg-2s ὅς -apran-p δέ cc ἑτοιμάζω viaa--2s τίς aptdm-s εἰμί vifd--3s
21. οὕτω ab ὁ dnms+ θησαυρίζω vppanm-s ἑαυτοῦ npdm3s καί ch μή qn εἰς pa θεός n-am-s πλουτέω vppanm-s
22. εἶπον viaa--3s δέ cc πρός pa ὁ damp μαθητής n-am-p αὐτός npgm3s διά pa οὗτος apdan-s λέγω vipa--1s σύ npd-2p μή qn μεριμνάω vmpa--2p ὁ ddfs ψυχή n-df-s τίς aptan-s ἐσθίω vsaa--2p μηδέ cc ὁ ddns σῶμα n-dn-s τίς aptan-s ἐνδύω vsam--2p
23. ὁ dnfs γάρ cs ψυχή n-nf-s πολύς apmnn-s εἰμί vipa--3s ὁ dgfs τροφή n-gf-s καί cc ὁ dnns σῶμα n-nn-s ὁ dgns ἔνδυμα n-gn-s
24. κατανοέω vmaa--2p ὁ damp κόραξ n-am-p ὅτι cc οὐ qn σπείρω vipa--3p οὐδέ cc θερίζω vipa--3p ὅς aprdm-p οὐ qn εἰμί vipa--3s ταμεῖον n-nn-s οὐδέ cc ἀποθήκη n-nf-s καί ch ὁ dnms θεός n-nm-s τρέφω vipa--3s αὐτός npam3p πόσος aptdn-s μᾶλλον abm σύ npn-2p διαφέρω vipa--2p ὁ dgnp πετεινός ap-gn-p
25. τίς aptnm-s δέ cc ἐκ pg σύ npg-2p μεριμνάω vppanm-s δύναμαι vipn--3s ἐπί pa ὁ dafs ἡλικία n-af-s αὐτός npgm3s προστίθημι vnaa πῆχυς n-am-s
26. εἰ cs οὖν ch οὐδέ ab ἐλάχιστος apsan-s δύναμαι vipn--2p τίς abt περί pg ὁ dgnp λοιπός ap-gn-p μεριμνάω vipa--2p
27. κατανοέω vmaa--2p ὁ danp κρίνον n-an-p πῶς abt αὐξάνω vipa--3s οὐ qn κοπιάω vipa--3s οὐδέ cc νήθω vipa--3s λέγω vipa--1s δέ ch σύ npd-2p οὐδέ ab Σολομών n-nm-s ἐν pd πᾶς a--df-s ὁ ddfs δόξα n-df-s αὐτός npgm3s περιβάλλω viam--3s ὡς cs εἷς apcnn-s οὗτος apdgn-p
28. εἰ cs δέ ch ἐν pd ἀγρός n-dm-s ὁ dams χόρτος n-am-s εἰμί vppaam-s σήμερον ab καί cc αὔριον ab εἰς pa κλίβανος n-am-s βάλλω vpppam-s ὁ dnms θεός n-nm-s οὕτω ab ἀμφιέζω vipa--3s πόσος aptdn-s μᾶλλον abm σύ npa-2p ὀλιγόπιστος ap-vm-p
29. καί ab/ch σύ npn-2p μή qn ζητέω vmpa--2p τίς aptan-s ἐσθίω vsaa--2p καί cc τίς aptan-s πίνω vsaa--2p καί cc μή qn μετεωρίζομαι vmpn--2p
30. οὗτος apdan-p γάρ cs πᾶς a--an-p/a--nn-p ὁ dnnp ἔθνος n-nn-p ὁ dgms κόσμος n-gm-s ἐπιζητέω vipa--3p σύ npg-2p δέ cc ὁ dnms πατήρ n-nm-s οἶδα vira--3s ὅτι cc χρῄζω vipa--2p οὗτος apdgn-p
31. πλήν ch ζητέω vmpa--2p ὁ dafs βασιλεία n-af-s αὐτός npgm3s καί cs οὗτος apdnn-p προστίθημι vifp--3s σύ npd-2p
32. μή qn φοβέω vmpp--2s ὁ dvns μικρός a--vn-s ποίμνιον n-vn-s ὅτι cs εὐδοκέω viaa--3s ὁ dnms πατήρ n-nm-s σύ npg-2p δίδωμι vnaa σύ npd-2p ὁ dafs βασιλεία n-af-s
33. πωλέω vmaa--2p ὁ danp+ ὑπάρχω vppaan-p σύ npg-2p καί cc δίδωμι vmaa--2p ἐλεημοσύνη n-af-s ποιέω vmaa--2p ἑαυτοῦ npdm2p βαλλάντιον n-an-p μή qn παλαιόω vpppan-p θησαυρός n-am-s ἀνέκλειπτος a--am-s ἐν pd ὁ ddmp οὐρανός n-dm-p ὅπου abr κλέπτης n-nm-s οὐ qn ἐγγίζω vipa--3s οὐδέ cc σής n-nm-s διαφθείρω vipa--3s
34. ὅπου cs γάρ cs εἰμί vipa--3s ὁ dnms θησαυρός n-nm-s σύ npg-2p ἐκεῖ ab καί ab ὁ dnfs καρδία n-nf-s σύ npg-2p εἰμί vifd--3s
35. εἰμί vmpa--3p+ σύ npg-2p ὁ dnfp ὀσφῦς n-nf-p περιζώννυμι +vprpnf-p καί cc ὁ dnmp λύχνος n-nm-p καίω +vpppnm-p
36. καί cc σύ npn-2p ὅμοιος a--nm-p ἄνθρωπος n-dm-p προσδέχομαι vppndm-p ὁ dams κύριος n-am-s ἑαυτοῦ npgm3p πότε abt ἀναλύω vsaa--3s ἐκ pg ὁ dgmp γάμος n-gm-p ἵνα cs ἔρχομαι vpaagm-s καί cc κρούω vpaagm-s εὐθέως ab ἀνοίγω vsaa--3p αὐτός npdm3s
37. μακάριος a--nm-p ὁ dnmp δοῦλος-2 n-nm-p ἐκεῖνος a-dnm-p ὅς apram-p ἔρχομαι vpaanm-s ὁ dnms κύριος n-nm-s εὑρίσκω vifa--3s γρηγορέω vppaam-p ἀμήν qs λέγω vipa--1s σύ npd-2p ὅτι cc περιζώννυμι vifm--3s καί cc ἀνακλίνω vifa--3s αὐτός npam3p καί cc παρέρχομαι vpaanm-s διακονέω vifa--3s αὐτός npdm3p
38. κἄν cc&cs ἐν pd ὁ ddfs δεύτερος apodf-s κἄν cc&cs ἐν pd ὁ ddfs τρίτος a-odf-s φυλακή n-df-s ἔρχομαι vsaa--3s καί cc εὑρίσκω vsaa--3s οὕτω ab μακάριος a--nm-p εἰμί vipa--3p ἐκεῖνος apdnm-p
39. οὗτος apdan-s δέ cc γινώσκω vipa--2p/vmpa--2p ὅτι abr εἰ cs οἶδα vila--3s ὁ dnms οἰκοδεσπότης n-nm-s ποῖος a-tdf-s ὥρα n-df-s ὁ dnms κλέπτης n-nm-s ἔρχομαι vipn--3s οὐ qn ἄν qv ἀφίημι viaa--3s διορύσσω vnap ὁ dams οἶκος n-am-s αὐτός npgm3s
40. καί ab σύ npn-2p γίνομαι vmpn--2p ἕτοιμος a--nm-p ὅτι cs ὅς aprdf-s+ ὥρα n-df-s οὐ qn δοκέω vipa--2p ὁ dnms υἱός n-nm-s ὁ dgms ἄνθρωπος n-gm-s ἔρχομαι vipn--3s
41. εἶπον viaa--3s δέ ch ὁ dnms Πέτρος n-nm-s κύριος n-vm-s πρός pa ἐγώ npa-1p ὁ dafs παραβολή n-af-s οὗτος a-daf-s λέγω vipa--2s ἤ cc καί ab πρός pa πᾶς ap-am-p
42. καί ch εἶπον viaa--3s ὁ dnms κύριος n-nm-s τίς aptnm-s ἄρα ch εἰμί vipa--3s ὁ dnms πιστός a--nm-s οἰκονόμος n-nm-s ὁ dnms φρόνιμος a--nm-s ὅς apram-s καθίστημι vifa--3s ὁ dnms κύριος n-nm-s ἐπί pg ὁ dgfs θεραπεία n-gf-s αὐτός npgm3s ὁ dgns δίδωμι vnpag ἐν pd καιρός n-dm-s ὁ dans σιτομέτριον n-an-s
43. μακάριος a--nm-s ὁ dnms δοῦλος-2 n-nm-s ἐκεῖνος a-dnm-s ὅς apram-s ἔρχομαι vpaanm-s ὁ dnms κύριος n-nm-s αὐτός npgm3s εὑρίσκω vifa--3s ποιέω vppaam-s οὕτω ab
44. ἀληθῶς ab λέγω vipa--1s σύ npd-2p ὅτι cc ἐπί pd πᾶς a--dn-p ὁ ddnp+ ὑπάρχω vppadn-p αὐτός npgm3s καθίστημι vifa--3s αὐτός npam3s
45. ἐάν cs δέ cc εἶπον vsaa--3s ὁ dnms δοῦλος-2 n-nm-s ἐκεῖνος a-dnm-s ἐν pd ὁ ddfs καρδία n-df-s αὐτός npgm3s χρονίζω vipa--3s ὁ dnms κύριος n-nm-s ἐγώ npg-1s ἔρχομαι vnpn καί cc ἄρχω vsam--3s τύπτω vnpa ὁ damp παῖς n-am-p καί cc ὁ dafp παιδίσκη n-af-p ἐσθίω vnpa τέ cc+ καί cc πίνω vnpa καί cc μεθύσκω vnpp
46. ἥκω vifa--3s ὁ dnms κύριος n-nm-s ὁ dgms δοῦλος-2 n-gm-s ἐκεῖνος a-dgm-s ἐν pd ἡμέρα n-df-s ὅς aprdf-s^apraf-s οὐ qn προσδοκάω vipa--3s καί cc ἐν pd ὥρα n-df-s ὅς aprdf-s^apraf-s οὐ qn γινώσκω vipa--3s καί ch διχοτομέω vifa--3s αὐτός npam3s καί cc ὁ dans μέρος n-an-s αὐτός npgm3s μετά pg ὁ dgmp ἄπιστος ap-gm-p τίθημι vifa--3s
47. ἐκεῖνος a-dnm-s δέ cc ὁ dnms δοῦλος-2 n-nm-s ὁ dnms+ γινώσκω vpaanm-s ὁ dans θέλημα n-an-s ὁ dgms κύριος n-gm-s αὐτός npgm3s καί cc μή qn ἑτοιμάζω vpaanm-s ἤ cc ποιέω vpaanm-s πρός pa ὁ dans θέλημα n-an-s αὐτός npgm3s δέρω vifp--3s πολύς ap-af-p
48. ὁ dnms+ δέ cc μή qn γινώσκω vpaanm-s ποιέω vpaanm-s δέ cc ἄξιος ap-an-p πληγή n-gf-p δέρω vifp--3s ὀλίγος ap-af-p πᾶς ap-dm-s δέ cs ὅς aprdm-s δίδωμι viap--3s πολύς ap-nn-s πολύς ap-nn-s ζητέω vifp--3s παρά pg αὐτός npgm3s καί cc ὅς aprdm-s+ παρατίθημι viam--3p πολύς ap-an-s περισσός apman-s αἰτέω vifa--3p αὐτός npam3s
49. πῦρ n-an-s ἔρχομαι viaa--1s βάλλω vnaa ἐπί pa ὁ dafs γῆ n-af-s καί cc τίς aptan-s^ab!abt θέλω vipa--1s εἰ cc ἤδη ab ἀνάπτω viap--3s
50. βάπτισμα n-an-s δέ cc ἔχω vipa--1s βαπτίζω vnap καί cc πῶς abt συνέχω vipp--1s ἕως pg ὅστις -aprgm-s τελέω vsap--3s
51. δοκέω vipa--2p ὅτι cc εἰρήνη n-af-s παραγίνομαι viad--1s δίδωμι vnaa ἐν pd ὁ ddfs γῆ n-df-s οὐχί qs λέγω vipa--1s σύ npd-2p ἀλλά ch ἤ cs διαμερισμός n-am-s
52. εἰμί vifd--3p+ γάρ cs ἀπό pg ὁ dgms νῦν ab πέντε apcnm-p ἐν pd εἷς a-cdm-s οἶκος n-dm-s διαμερίζω +vprpnm-p τρεῖς apcnm-p ἐπί pd δύο apcdm-p καί cc δύο apcnm-p ἐπί pd τρεῖς apcdm-p
53. διαμερίζω vifp--3p πατήρ n-nm-s ἐπί pd υἱός n-dm-s καί cc υἱός n-nm-s ἐπί pd πατήρ n-dm-s μήτηρ n-nf-s ἐπί pa ὁ dafs θυγάτηρ n-af-s καί cc θυγάτηρ n-nf-s ἐπί pa ὁ dafs μήτηρ n-af-s πενθερά n-nf-s ἐπί pa ὁ dafs νύμφη n-af-s αὐτός npgf3s καί cc νύμφη n-nf-s ἐπί pa ὁ dafs πενθερά n-af-s
54. λέγω viia--3s δέ cc καί ab ὁ ddmp ὄχλος n-dm-p ὅταν cs εἶδον vsaa--2p ὁ dafs νεφέλη n-af-s ἀνατέλλω vppaaf-s ἐπί pg δυσμή n-gf-p εὐθέως ab λέγω vipa--2p ὅτι cc ὄμβρος n-nm-s ἔρχομαι vipn--3s καί cc γίνομαι vipn--3s οὕτω ab
55. καί cc ὅταν cs νότος n-am-s πνέω vppaam-s λέγω vipa--2p ὅτι ch καύσων n-nm-s εἰμί vifd--3s καί cc γίνομαι vipn--3s
56. ὑποκριτής n-vm-p ὁ dans πρόσωπον n-an-s ὁ dgfs γῆ n-gf-s καί cc ὁ dgms οὐρανός n-gm-s οἶδα vira--2p δοκιμάζω vnpa ὁ dams καιρός n-am-s δέ ch οὗτος a-dam-s πῶς abt οὐ qn οἶδα vira--2p δοκιμάζω vnpa
57. τίς abt δέ cc καί ab ἀπό pg ἑαυτοῦ npgm2p οὐ qn κρίνω vipa--2p ὁ dans δίκαιος ap-an-s
58. ὡς cs γάρ cs ὑπάγω vipa--2s μετά pg ὁ dgms ἀντίδικος n-gm-s σύ npg-2s ἐπί pa ἄρχων n-am-s ἐν pd ὁ ddfs ὁδός n-df-s δίδωμι vmaa--2s ἐργασία n-af-s ἀπαλλάσσω vnrp ἀπό pg αὐτός npgm3s μήποτε cs κατασύρω vspa--3s σύ npa-2s πρός pa ὁ dams κριτής n-am-s καί ch ὁ dnms κριτής n-nm-s σύ npa-2s παραδίδωμι vifa--3s ὁ ddms πράκτωρ n-dm-s καί ch ὁ dnms πράκτωρ n-nm-s σύ npa-2s βάλλω vifa--3s εἰς pa φυλακή n-af-s
59. λέγω vipa--1s σύ npd-2s οὐ qn μή qn ἐξέρχομαι vsaa--2s ἐκεῖθεν ab ἕως cs καί ab ὁ dans ἔσχατος a--an-s λεπτός ap-an-s ἀποδίδωμι vsaa--2s
|
|
Text source: GNM - Analytical Greek New Testament AGNT2 Greek NT Grammatical Analysis Database, Version 2 Copyright (c) 1994 Timothy and Barbara Friberg. All rights reserved. Version 2 is a major re-work of Version 1 AGNT. Version 2 AGNT is now in Versions 3.0 and higher of BibleWorks and includes updated Grammatical Parsing Tags and new Lemmas, tagged to the UBS 4th Greek NT/Nestle-Aland 27th Edition and linked to the ANLEX. The old and new parsing analysis is not merely morphological but also grammatical, accounting for syntax and discourse of the context of each word. The older printed version interlinear with the UBS 3rd Edition is titled The Analytical Greek New Testament. Copyright (c) 1981 by Baker Book House.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|
