|
|
Ρωμαίους, Chapter 11
1. λέγω vipa--1s οὖν cc μή qt ἀπωθέω viam--3s ὁ dnms θεός n-nm-s ὁ dams λαός n-am-s αὐτός npgm3s μή qn γίνομαι voad--3s καί ab γάρ cs ἐγώ npn-1s Ἰσραηλίτης n-nm-s εἰμί vipa--1s ἐκ pg σπέρμα n-gn-s Ἀβραάμ n-gm-s φυλή n-gf-s Βενιαμίν n-gm-s
2. οὐ qn ἀπωθέω viam--3s ὁ dnms θεός n-nm-s ὁ dams λαός n-am-s αὐτός npgm3s ὅς apram-s προγινώσκω viaa--3s ἤ cc οὐ qn/qt οἶδα vira--2p ἐν pd Ἠλίας n-dm-s τίς aptan-s λέγω vipa--3s ὁ dnfs γραφή n-nf-s ὡς cc ἐντυγχάνω vipa--3s ὁ ddms θεός n-dm-s κατά pg ὁ dgms Ἰσραήλ n-gm-s
3. κύριος n-vm-s ὁ damp προφήτης n-am-p σύ npg-2s ἀποκτείνω viaa--3p ὁ danp θυσιαστήριον n-an-p σύ npg-2s κατασκάπτω viaa--3p κἀγώ cc&npn-1s ὑπολείπω viap--1s μόνος a--nm-s καί cc ζητέω vipa--3p ὁ dafs ψυχή n-af-s ἐγώ npg-1s
4. ἀλλά cc/ch τίς aptan-s λέγω vipa--3s αὐτός npdm3s ὁ dnms χρηματισμός n-nm-s καταλείπω viaa--1s ἐμαυτοῦ npdm1s ἑπτακισχίλιοι a-cam-p ἀνήρ n-am-p ὅστις aprnm-p οὐ qn κάμπτω viaa--3p γόνυ n-an-s ὁ ddfs Βάαλ n-gm-s
5. οὕτω ab οὖν ch καί ab ἐν pd ὁ ddms νῦν ab καιρός n-dm-s λεῖμμα n-nn-s κατά pa ἐκλογή n-af-s χάρις n-gf-s γίνομαι vira--3s
6. εἰ cs δέ cc χάρις n-df-s οὐκέτι ab ἐκ pg ἔργον n-gn-p ἐπεί cs ὁ dnfs χάρις n-nf-s οὐκέτι ab γίνομαι vipn--3s χάρις n-nf-s
7. τίς aptan-s οὖν ch ὅς apran-s+ ἐπιζητέω vipa--3s Ἰσραήλ n-nm-s οὗτος apdan-s οὐ qn ἐπιτυγχάνω viaa--3s ὁ dnfs δέ ch ἐκλογή n-nf-s ἐπιτυγχάνω viaa--3s ὁ dnmp δέ cc λοιπός ap-nm-p πωρόω viap--3p
8. καθώς cs γράφω virp--3s δίδωμι viaa--3s αὐτός npdm3p ὁ dnms θεός n-nm-s πνεῦμα n-an-s κατάνυξις n-gf-s ὀφθαλμός n-am-p ὁ dgns μή qn βλέπω vnpag καί cc οὖς n-an-p ὁ dgns μή qn ἀκούω vnpag ἕως pg ὁ dgfs σήμερον ab ἡμέρα n-gf-s
9. καί cc Δαυίδ n-nm-s λέγω vipa--3s γίνομαι vmao--3s ὁ dnfs τράπεζα n-nf-s αὐτός npgm3p εἰς pa παγίς n-af-s καί cc εἰς pa θήρα n-af-s καί cc εἰς pa σκάνδαλον n-an-s καί cc εἰς pa ἀνταπόδομα n-an-s αὐτός npdm3p
10. σκοτίζω vmap--3p ὁ dnmp ὀφθαλμός n-nm-p αὐτός npgm3p ὁ dgns μή qn βλέπω vnpag καί cc ὁ dams νῶτος n-am-s αὐτός npgm3p διά pg πᾶς ap-gn-s συγκάμπτω vmaa--2s
11. λέγω vipa--1s οὖν cc μή qt πταίω viaa--3p ἵνα cs πίπτω vsaa--3p μή qn γίνομαι voad--3s ἀλλά ch ὁ ddns αὐτός npgm3p παράπτωμα n-dn-s ὁ dnfs σωτηρία n-nf-s ὁ ddnp ἔθνος n-dn-p εἰς pa ὁ dans παραζηλόω vnaaa αὐτός npam3p
12. εἰ cs δέ cc ὁ dnns παράπτωμα n-nn-s αὐτός npgm3p πλοῦτος n-nm-s κόσμος n-gm-s καί cc ὁ dnns ἥττημα n-nn-s αὐτός npgm3p πλοῦτος n-nm-s ἔθνος n-gn-p πόσος aptdn-s μᾶλλον abm ὁ dnns πλήρωμα n-nn-s αὐτός npgm3p
13. σύ npd-2p δέ cc λέγω vipa--1s ὁ ddnp ἔθνος n-dn-p ἐπί pa ὅσος -apran-s μέν!μενοῦν qs!qs+ οὖν!μενοῦν cc!+qs εἰμί vipa--1s ἐγώ npn-1s ἔθνος n-gn-p ἀπόστολος n-nm-s ὁ dafs διακονία n-af-s ἐγώ npg-1s δοξάζω vipa--1s
14. εἰ qt πώς abi παραζηλόω vifa--1s/vsaa--1s ἐγώ npg-1s ὁ dafs σάρξ n-af-s καί ch σῴζω vifa--1s/vsaa--1s τὶς apiam-p ἐκ pg αὐτός npgm3p
15. εἰ cs γάρ cs ὁ dnfs ἀποβολή n-nf-s αὐτός npgm3p καταλλαγή n-nf-s κόσμος n-gm-s τίς aptnf-s ὁ dnfs πρόσλημψις n-nf-s εἰ cs μή qn ζωή n-nf-s ἐκ pg νεκρός ap-gm-p
16. εἰ cs δέ cc ὁ dnfs ἀπαρχή n-nf-s ἅγιος a--nf-s καί ab ὁ dnns φύραμα n-nn-s καί cc εἰ cs ὁ dnfs ῥίζα n-nf-s ἅγιος a--nf-s καί ab ὁ dnmp κλάδος n-nm-p
17. εἰ cs δέ cc/ch τὶς apinm-p ὁ dgmp κλάδος n-gm-p ἐκκλάω viap--3p σύ npn-2s δέ cc ἀγριέλαιος n-nf-s εἰμί vppanm2s ἐγκεντρίζω viap--2s ἐν pd αὐτός npdm3p καί cc συγκοινωνός n-nm-s ὁ dgfs ῥίζα n-gf-s ὁ dgfs πιότης n-gf-s ὁ dgfs ἐλαία n-gf-s γίνομαι viad--2s
18. μή qn κατακαυχάομαι vmpn--2s ὁ dgmp κλάδος n-gm-p εἰ cs δέ ch κατακαυχάομαι vipn--2s οὐ qn σύ npn-2s ὁ dafs ῥίζα n-af-s βαστάζω vipa--2s ἀλλά ch ὁ dnfs ῥίζα n-nf-s σύ npa-2s
19. εἶπον vifa--2s οὖν ch ἐκκλάω viap--3p κλάδος n-nm-p ἵνα cs ἐγώ npn-1s ἐγκεντρίζω vsap--1s
20. καλῶς ab ὁ ddfs ἀπιστία n-df-s ἐκκλάω viap--3p σύ npn-2s δέ cc/ch ὁ ddfs πίστις n-df-s ἵστημι vira--2s μή qn ὑψηλός ap-an-p φρονέω vmpa--2s ἀλλά ch φοβέω vmpp--2s
21. εἰ cs γάρ cs ὁ dnms θεός n-nm-s ὁ dgmp κατά pa φύσις n-af-s κλάδος n-gm-p οὐ qn φείδομαι viad--3s μή cc πώς abi οὐδέ ab σύ npg-2s φείδομαι vifd--3s
22. εἶδον vmaa--2s οὖν ch χρηστότης n-af-s καί cc ἀποτομία n-af-s θεός n-gm-s ἐπί pa μέν cc ὁ damp+ πίπτω vpaaam-p ἀποτομία n-nf-s ἐπί pa δέ cc σύ npa-2s χρηστότης n-nf-s θεός n-gm-s ἐάν cs ἐπιμένω vspa--2s ὁ ddfs χρηστότης n-df-s ἐπεί cs καί ab σύ npn-2s ἐκκόπτω vifp--2s
23. κἀκεῖνος ab&apdnm-p δέ cc ἐάν cs μή qn ἐπιμένω vspa--3p ὁ ddfs ἀπιστία n-df-s ἐγκεντρίζω vifp--3p δυνατός a--nm-s γάρ cs εἰμί vipa--3s ὁ dnms θεός n-nm-s πάλιν ab ἐγκεντρίζω vnaa αὐτός npam3p
24. εἰ cs γάρ cs σύ npn-2s ἐκ pg ὁ dgfs κατά pa φύσις n-af-s ἐκκόπτω viap--2s ἀγριέλαιος n-gf-s καί cc παρά pa φύσις n-af-s ἐγκεντρίζω viap--2s εἰς pa καλλιέλαιος n-af-s πόσος aptdn-s μᾶλλον abm οὗτος apdnm-p ὁ dnmp+ κατά pa φύσις n-af-s ἐγκεντρίζω vifp--3p ὁ ddfs ἴδιος a--df-s ἐλαία n-df-s
25. οὐ qn γάρ cs θέλω vipa--1s σύ npa-2p ἀγνοέω vnpa ἀδελφός n-vm-p ὁ dans μυστήριον n-an-s οὗτος a-dan-s ἵνα cs μή qn εἰμί vspa--2p παρά pd ἑαυτοῦ npdm2p φρόνιμος a--nm-p ὅτι abr πώρωσις n-nf-s ἀπό pg μέρος n-gn-s ὁ ddms Ἰσραήλ n-dm-s γίνομαι vira--3s ἄχρι pg ὅς -aprgm-s ὁ dnns πλήρωμα n-nn-s ὁ dgnp ἔθνος n-gn-p εἰσέρχομαι vsaa--3s
26. καί ch οὕτω ab πᾶς a--nm-s Ἰσραήλ n-nm-s σῴζω vifp--3s καθώς cs γράφω virp--3s ἥκω vifa--3s ἐκ pg Σιών n-gf-s ὁ dnms+ ῥύομαι vppnnm-s ἀποστρέφω vifa--3s ἀσέβεια n-af-p ἀπό pg Ἰακώβ n-gm-s
27. καί cc οὗτος apdnf-s αὐτός npdm3p ὁ dnfs παρά pg ἐγώ npg-1s διαθήκη n-nf-s ὅταν cs ἀφαιρέω vsam--1s ὁ dafp ἁμαρτία n-af-p αὐτός npgm3p
28. κατά pa μέν cs ὁ dans εὐαγγέλιον n-an-s ἐχθρός a--nm-p διά pa σύ npa-2p κατά pa δέ ch ὁ dafs ἐκλογή n-af-s ἀγαπητός a--nm-p διά pa ὁ damp πατήρ n-am-p
29. ἀμεταμέλητος a--nn-p γάρ cs ὁ dnnp χάρισμα n-nn-p καί cc ὁ dnfs κλῆσις n-nf-s ὁ dgms θεός n-gm-s
30. ὥσπερ cs γάρ cs σύ npn-2p ποτέ abi ἀπειθέω viaa--2p ὁ ddms θεός n-dm-s νῦν ab δέ ch ἐλεέω viap--2p ὁ ddfs οὗτος apdgm-p ἀπείθεια n-df-s
31. οὕτω ab καί ab οὗτος apdnm-p νῦν ab ἀπειθέω viaa--3p ὁ ddns ὑμέτερος a--dn2s ἔλεος n-dn-s ἵνα cs καί ab αὐτός npnm3p νῦν ab ἐλεέω vsap--3p
32. συγκλείω viaa--3s γάρ cs ὁ dnms θεός n-nm-s ὁ damp πᾶς ap-am-p εἰς pa ἀπείθεια n-af-s ἵνα cs ὁ damp πᾶς ap-am-p ἐλεέω vsaa--3s
33. ὦ qs βάθος n-nn-s πλοῦτος n-gm-s καί cc/cc+ σοφία n-gf-s καί cc γνῶσις n-gf-s θεός n-gm-s ὡς ab ἀνεξεραύνητος a--nn-p ὁ dnnp κρίμα n-nn-p αὐτός npgm3s καί cc ἀνεξιχνίαστος a--nf-p ὁ dnfp ὁδός n-nf-p αὐτός npgm3s
34. τίς aptnm-s γάρ cs γινώσκω viaa--3s νοῦς n-am-s κύριος n-gm-s ἤ cc τίς aptnm-s σύμβουλος n-nm-s αὐτός npgm3s γίνομαι viad--3s
35. ἤ cc τίς aptnm-s προδίδωμι viaa--3s αὐτός npdm3s καί ch ἀνταποδίδωμι vifp--3s αὐτός npdm3s
36. ὅτι cs ἐκ pg αὐτός npgm3s καί cc διά pg αὐτός npgm3s καί cc εἰς pa αὐτός npam3s ὁ dnnp πᾶς ap-nn-p αὐτός npdm3s ὁ dnfs δόξα n-nf-s εἰς pa ὁ damp αἰών n-am-p ἀμήν qs
|
|
Text source: GNM - Analytical Greek New Testament AGNT2 Greek NT Grammatical Analysis Database, Version 2 Copyright (c) 1994 Timothy and Barbara Friberg. All rights reserved. Version 2 is a major re-work of Version 1 AGNT. Version 2 AGNT is now in Versions 3.0 and higher of BibleWorks and includes updated Grammatical Parsing Tags and new Lemmas, tagged to the UBS 4th Greek NT/Nestle-Aland 27th Edition and linked to the ANLEX. The old and new parsing analysis is not merely morphological but also grammatical, accounting for syntax and discourse of the context of each word. The older printed version interlinear with the UBS 3rd Edition is titled The Analytical Greek New Testament. Copyright (c) 1981 by Baker Book House.
|
| |
| This project is based on delivering free-of-charge the Word of the Lord in all the world by using electronic means. If you want to contact us, you can do this by writing to the following e-mail: bible-study.xyz@hotmail.com |
|
|
|
SELECT VERSION
COMPARE WITH OTHER BIBLES
|
|